Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite
(o)

IX. Jst es unglaublich, daß der Hr. Prof.
Philippi das Hertz würde gehabt haben, zu
leugnen, daß er gesagt: der König von Pohlen
werde nimmer sterben. Seine Worte sind
viel zu klar. Er spricht: "Es sey nunmehro
dasjenige aus dem Wege geräumet, so dem"
Könige den höchstverdienten Ruhm der Un-"
sterblichkeit noch einigermassen streitig zu ma-"
chen geschienen." Er redet also nicht von
dem Ruhm des Königes, sondern von dem Kö-
nige selbst. Denn der Ruhm des Königes
würde doch unsterblich gewesen seyn, wenn
auch das Uebel, wovon die Rede ist, nicht aus
dem Wege geräumet worden: Und ein un-
sterblicher Ruhm, und der Ruhm der Unsterb-
lichkeit ist unmöglich einerley.

X. Mercke ich an, daß es eine grosse Verwe-
genheit sey, daß man in den Kappen den Herrn
Prof. Philippi als einen Mann vorstellet, der
um die offenbahr kauderwelsche Redens-Art:
entbehrlicher Rest, zu rechtfertigen, wohl
so weit verfallen könne, daß er vorgebe; Rest
bedeute bey uns auch ein Stück oder Theil.
Gerade als wenn der Hr. Prof. Philippi seine
Mutter-Sprache so wenig verstünde, daß er
glaube man würde mercken was er haben wol-
le, wenn er über Tisch spräche: Gebt mir einen
Rest Brod, einen Rest Fleisch u. s. w. Ein
Fenster Bier würde kaum lächerlicher lauten.
Ein Rest ist freylich ein Theil; Aber ein jedes
Theil eines Gantzen ist nicht gleich ein Rest.
Der Verfasser des Briontes ist so gut gewesen,

und
(o)

IX. Jſt es unglaublich, daß der Hr. Prof.
Philippi das Hertz wuͤrde gehabt haben, zu
leugnen, daß er geſagt: der Koͤnig von Pohlen
werde nimmer ſterben. Seine Worte ſind
viel zu klar. Er ſpricht: “Es ſey nunmehro
dasjenige aus dem Wege geraͤumet, ſo dem„
Koͤnige den hoͤchſtverdienten Ruhm der Un-„
ſterblichkeit noch einigermaſſen ſtreitig zu ma-„
chen geſchienen.“ Er redet alſo nicht von
dem Ruhm des Koͤniges, ſondern von dem Koͤ-
nige ſelbſt. Denn der Ruhm des Koͤniges
wuͤrde doch unſterblich geweſen ſeyn, wenn
auch das Uebel, wovon die Rede iſt, nicht aus
dem Wege geraͤumet worden: Und ein un-
ſterblicher Ruhm, und der Ruhm der Unſterb-
lichkeit iſt unmoͤglich einerley.

X. Mercke ich an, daß es eine groſſe Verwe-
genheit ſey, daß man in den Kappen den Herrn
Prof. Philippi als einen Mann vorſtellet, der
um die offenbahr kauderwelſche Redens-Art:
entbehrlicher Reſt, zu rechtfertigen, wohl
ſo weit verfallen koͤnne, daß er vorgebe; Reſt
bedeute bey uns auch ein Stuͤck oder Theil.
Gerade als wenn der Hr. Prof. Philippi ſeine
Mutter-Sprache ſo wenig verſtuͤnde, daß er
glaube man wuͤrde mercken was er haben wol-
le, wenn er uͤber Tiſch ſpraͤche: Gebt mir einen
Reſt Brod, einen Reſt Fleiſch u. ſ. w. Ein
Fenſter Bier wuͤrde kaum laͤcherlicher lauten.
Ein Reſt iſt freylich ein Theil; Aber ein jedes
Theil eines Gantzen iſt nicht gleich ein Reſt.
Der Verfaſſer des Briontes iſt ſo gut geweſen,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0409" n="317"/>
        <fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">IX.</hi> J&#x017F;t es unglaublich, daß der Hr. Prof.<lb/>
Philippi das Hertz wu&#x0364;rde gehabt haben, zu<lb/>
leugnen, daß er ge&#x017F;agt: der Ko&#x0364;nig von Pohlen<lb/>
werde nimmer &#x017F;terben. Seine Worte &#x017F;ind<lb/>
viel zu klar. Er &#x017F;pricht: &#x201C;Es &#x017F;ey nunmehro<lb/>
dasjenige aus dem Wege gera&#x0364;umet, &#x017F;o dem&#x201E;<lb/>
Ko&#x0364;nige den ho&#x0364;ch&#x017F;tverdienten Ruhm der Un-&#x201E;<lb/>
&#x017F;terblichkeit noch einigerma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;treitig zu ma-&#x201E;<lb/>
chen ge&#x017F;chienen.&#x201C; Er redet al&#x017F;o nicht von<lb/>
dem Ruhm des Ko&#x0364;niges, &#x017F;ondern von dem Ko&#x0364;-<lb/>
nige &#x017F;elb&#x017F;t. Denn der Ruhm des Ko&#x0364;niges<lb/>
wu&#x0364;rde doch un&#x017F;terblich gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, wenn<lb/>
auch das Uebel, wovon die Rede i&#x017F;t, nicht aus<lb/>
dem Wege gera&#x0364;umet worden: Und ein un-<lb/>
&#x017F;terblicher Ruhm, und der Ruhm der Un&#x017F;terb-<lb/>
lichkeit i&#x017F;t unmo&#x0364;glich einerley.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">X.</hi> Mercke ich an, daß es eine gro&#x017F;&#x017F;e Verwe-<lb/>
genheit &#x017F;ey, daß man in den Kappen den Herrn<lb/>
Prof. Philippi als einen Mann vor&#x017F;tellet, der<lb/>
um die offenbahr kauderwel&#x017F;che Redens-Art:<lb/><hi rendition="#fr">entbehrlicher Re&#x017F;t,</hi> zu rechtfertigen, wohl<lb/>
&#x017F;o weit verfallen ko&#x0364;nne, daß er vorgebe; <hi rendition="#fr">Re&#x017F;t</hi><lb/>
bedeute bey uns auch ein Stu&#x0364;ck oder Theil.<lb/>
Gerade als wenn der Hr. Prof. Philippi &#x017F;eine<lb/>
Mutter-Sprache &#x017F;o wenig ver&#x017F;tu&#x0364;nde, daß er<lb/>
glaube man wu&#x0364;rde mercken was er haben wol-<lb/>
le, wenn er u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch &#x017F;pra&#x0364;che: Gebt mir einen<lb/><hi rendition="#fr">Re&#x017F;t Brod,</hi> einen <hi rendition="#fr">Re&#x017F;t Flei&#x017F;ch</hi> u. &#x017F;. w. Ein<lb/><hi rendition="#fr">Fen&#x017F;ter Bier</hi> wu&#x0364;rde kaum la&#x0364;cherlicher lauten.<lb/>
Ein Re&#x017F;t i&#x017F;t freylich ein Theil; Aber ein jedes<lb/>
Theil eines Gantzen i&#x017F;t nicht gleich ein Re&#x017F;t.<lb/>
Der Verfa&#x017F;&#x017F;er des Briontes i&#x017F;t &#x017F;o gut gewe&#x017F;en,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0409] (o) IX. Jſt es unglaublich, daß der Hr. Prof. Philippi das Hertz wuͤrde gehabt haben, zu leugnen, daß er geſagt: der Koͤnig von Pohlen werde nimmer ſterben. Seine Worte ſind viel zu klar. Er ſpricht: “Es ſey nunmehro dasjenige aus dem Wege geraͤumet, ſo dem„ Koͤnige den hoͤchſtverdienten Ruhm der Un-„ ſterblichkeit noch einigermaſſen ſtreitig zu ma-„ chen geſchienen.“ Er redet alſo nicht von dem Ruhm des Koͤniges, ſondern von dem Koͤ- nige ſelbſt. Denn der Ruhm des Koͤniges wuͤrde doch unſterblich geweſen ſeyn, wenn auch das Uebel, wovon die Rede iſt, nicht aus dem Wege geraͤumet worden: Und ein un- ſterblicher Ruhm, und der Ruhm der Unſterb- lichkeit iſt unmoͤglich einerley. X. Mercke ich an, daß es eine groſſe Verwe- genheit ſey, daß man in den Kappen den Herrn Prof. Philippi als einen Mann vorſtellet, der um die offenbahr kauderwelſche Redens-Art: entbehrlicher Reſt, zu rechtfertigen, wohl ſo weit verfallen koͤnne, daß er vorgebe; Reſt bedeute bey uns auch ein Stuͤck oder Theil. Gerade als wenn der Hr. Prof. Philippi ſeine Mutter-Sprache ſo wenig verſtuͤnde, daß er glaube man wuͤrde mercken was er haben wol- le, wenn er uͤber Tiſch ſpraͤche: Gebt mir einen Reſt Brod, einen Reſt Fleiſch u. ſ. w. Ein Fenſter Bier wuͤrde kaum laͤcherlicher lauten. Ein Reſt iſt freylich ein Theil; Aber ein jedes Theil eines Gantzen iſt nicht gleich ein Reſt. Der Verfaſſer des Briontes iſt ſo gut geweſen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/409
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/409>, abgerufen am 25.11.2024.