nen", seufzte Jenny, "so im vollen Besitz Dei- ner Liebe."
"Als ob diese Liebe Dir jemals fehlen könnte", rief Reinhard fast entrüstet aus. "Siehe, Jenny, einst gab es eine Zeit, in der ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich fliehen und vergessen wollte. Das ist Alles nicht mehr möglich, und seit Du durch Deine Liebe mich zum Herrscher über Dein Schicksal gesetzt, hast Du mich ja zu Deinem treuesten Sklaven gemacht. Du weißt es", sagte er, immer wärmer werdend, "ich würde vor keinem Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu seinen Füßen gesehen, ich glaubte, nur vor Gott mich beugen zu können -- und nun knie ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte, weil in Dir allein das ganze Glück meines Le- bens beruht."
nen“, ſeufzte Jenny, „ſo im vollen Beſitz Dei- ner Liebe.“
„Als ob dieſe Liebe Dir jemals fehlen könnte“, rief Reinhard faſt entrüſtet aus. „Siehe, Jenny, einſt gab es eine Zeit, in der ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich fliehen und vergeſſen wollte. Das iſt Alles nicht mehr möglich, und ſeit Du durch Deine Liebe mich zum Herrſcher über Dein Schickſal geſetzt, haſt Du mich ja zu Deinem treueſten Sklaven gemacht. Du weißt es“, ſagte er, immer wärmer werdend, „ich würde vor keinem Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu ſeinen Füßen geſehen, ich glaubte, nur vor Gott mich beugen zu können — und nun knie ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte, weil in Dir allein das ganze Glück meines Le- bens beruht.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0062"n="52"/>
nen“, ſeufzte Jenny, „ſo im vollen Beſitz Dei-<lb/>
ner Liebe.“</p><lb/><p>„Als ob dieſe Liebe Dir jemals fehlen<lb/>
könnte“, rief Reinhard faſt entrüſtet aus.<lb/>„Siehe, Jenny, einſt gab es eine Zeit, in der<lb/>
ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich<lb/>
fliehen und vergeſſen wollte. Das iſt Alles<lb/>
nicht mehr möglich, und ſeit Du durch Deine<lb/>
Liebe mich zum Herrſcher über Dein Schickſal<lb/>
geſetzt, haſt Du mich ja zu Deinem treueſten<lb/>
Sklaven gemacht. Du weißt es“, ſagte er,<lb/>
immer wärmer werdend, „ich würde vor keinem<lb/>
Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu<lb/>ſeinen Füßen geſehen, ich glaubte, nur vor<lb/>
Gott mich beugen zu können — und nun knie<lb/>
ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich<lb/>
fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir<lb/>
treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte,<lb/>
weil in Dir allein das ganze Glück meines Le-<lb/>
bens beruht.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[52/0062]
nen“, ſeufzte Jenny, „ſo im vollen Beſitz Dei-
ner Liebe.“
„Als ob dieſe Liebe Dir jemals fehlen
könnte“, rief Reinhard faſt entrüſtet aus.
„Siehe, Jenny, einſt gab es eine Zeit, in der
ich an Dir, an Deiner Liebe zweifelte, Dich
fliehen und vergeſſen wollte. Das iſt Alles
nicht mehr möglich, und ſeit Du durch Deine
Liebe mich zum Herrſcher über Dein Schickſal
geſetzt, haſt Du mich ja zu Deinem treueſten
Sklaven gemacht. Du weißt es“, ſagte er,
immer wärmer werdend, „ich würde vor keinem
Könige knien, kein Weib hat mich jemals zu
ſeinen Füßen geſehen, ich glaubte, nur vor
Gott mich beugen zu können — und nun knie
ich vor Dir, und bekenne Dir, daß ich Dich
fußfällig bitten könnte, mich zu lieben, mir
treu zu bleiben, wenn ich daran zweifeln könnte,
weil in Dir allein das ganze Glück meines Le-
bens beruht.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/62>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.