Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gezeichnet wären. Dazu kommt nun, daß die
Ruhe, mit der der Templer, der strenggläubige
Christ, sich als den Abkömmling eines Musel-
mannes, den Bruder einer Jüdin erblickt, et-
was Unwahres hat, wie der ganze Schluß, der
nicht befriedigt -- wenigstens auf der Bühne
nicht. Das Schauspiel unterhält den Zuschauer
nicht, so herrlich das Gedicht ist, und wird
durch den Darsteller noch langweiliger."

"Mir hat es auch kein Vergnügen ge-
währt", sagte Madame Steinheim schüchtern,
die bis dahin fast kein Wort gesprochen, son-
dern sich mit den Kindern beschäftigt hatte.
"Die langen, feierlichen Reden Nathan's fand
ich sehr ermüdend."

"Brutus! auch Du?" rief ihr Mann,
und drohte ihr mit dem Finger, in einer Weise,
die er für schalkhaft zu halten schien.

"Madame Steinheim hat recht!" bekräf-

11**

gezeichnet wären. Dazu kommt nun, daß die
Ruhe, mit der der Templer, der ſtrenggläubige
Chriſt, ſich als den Abkömmling eines Muſel-
mannes, den Bruder einer Jüdin erblickt, et-
was Unwahres hat, wie der ganze Schluß, der
nicht befriedigt — wenigſtens auf der Bühne
nicht. Das Schauſpiel unterhält den Zuſchauer
nicht, ſo herrlich das Gedicht iſt, und wird
durch den Darſteller noch langweiliger.“

„Mir hat es auch kein Vergnügen ge-
währt“, ſagte Madame Steinheim ſchüchtern,
die bis dahin faſt kein Wort geſprochen, ſon-
dern ſich mit den Kindern beſchäftigt hatte.
„Die langen, feierlichen Reden Nathan's fand
ich ſehr ermüdend.“

„Brutus! auch Du?“ rief ihr Mann,
und drohte ihr mit dem Finger, in einer Weiſe,
die er für ſchalkhaft zu halten ſchien.

„Madame Steinheim hat recht!“ bekräf-

11**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0259" n="249"/>
gezeichnet wären. Dazu kommt nun, daß die<lb/>
Ruhe, mit der der Templer, der &#x017F;trenggläubige<lb/>
Chri&#x017F;t, &#x017F;ich als den Abkömmling eines Mu&#x017F;el-<lb/>
mannes, den Bruder einer Jüdin erblickt, et-<lb/>
was Unwahres hat, wie der ganze Schluß, der<lb/>
nicht befriedigt &#x2014; wenig&#x017F;tens auf der Bühne<lb/>
nicht. Das Schau&#x017F;piel unterhält den Zu&#x017F;chauer<lb/>
nicht, &#x017F;o herrlich das Gedicht i&#x017F;t, und wird<lb/>
durch den Dar&#x017F;teller noch langweiliger.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mir hat es auch kein Vergnügen ge-<lb/>
währt&#x201C;, &#x017F;agte Madame Steinheim &#x017F;chüchtern,<lb/>
die bis dahin fa&#x017F;t kein Wort ge&#x017F;prochen, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;ich mit den Kindern be&#x017F;chäftigt hatte.<lb/>
&#x201E;Die langen, feierlichen Reden Nathan's fand<lb/>
ich &#x017F;ehr ermüdend.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Brutus! auch Du?&#x201C; rief ihr Mann,<lb/>
und drohte ihr mit dem Finger, in einer Wei&#x017F;e,<lb/>
die er für &#x017F;chalkhaft zu halten &#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Madame Steinheim hat recht!&#x201C; bekräf-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11**</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0259] gezeichnet wären. Dazu kommt nun, daß die Ruhe, mit der der Templer, der ſtrenggläubige Chriſt, ſich als den Abkömmling eines Muſel- mannes, den Bruder einer Jüdin erblickt, et- was Unwahres hat, wie der ganze Schluß, der nicht befriedigt — wenigſtens auf der Bühne nicht. Das Schauſpiel unterhält den Zuſchauer nicht, ſo herrlich das Gedicht iſt, und wird durch den Darſteller noch langweiliger.“ „Mir hat es auch kein Vergnügen ge- währt“, ſagte Madame Steinheim ſchüchtern, die bis dahin faſt kein Wort geſprochen, ſon- dern ſich mit den Kindern beſchäftigt hatte. „Die langen, feierlichen Reden Nathan's fand ich ſehr ermüdend.“ „Brutus! auch Du?“ rief ihr Mann, und drohte ihr mit dem Finger, in einer Weiſe, die er für ſchalkhaft zu halten ſchien. „Madame Steinheim hat recht!“ bekräf- 11**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/259
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/259>, abgerufen am 28.11.2024.