von dringenden Arbeiten so sehr in Anspruch genommen, daß er durchaus zu Hause bleiben müsse, und ihre Bitte, sich heute einmal Ruhe zu gönnen und den Figaro zu hören, entschieden abgelehnt hatte.
Damit war Jenny jede Hoffnung für den heutigen Abend genommen; sie hatte sich schwer genug in den Gedanken gefunden, und konnte nur kaum einen Schrei freudiger Ueberraschung zurückhalten, als sie den Geliebten plötzlich vor sich sah, als das Bewußtsein in ihr auftauchte, nur ihretwegen könne er gekommen sein, der so unverwandt zu ihr emporblickte.
Und so war es in der That. Er hatte zu arbeiten versucht, aber das Bild der Geliebten war zwischen ihn und die Arbeit getreten. Er sah sie, in glänzender Toilette, die sie liebte, in der sie so wunderhübsch war. Er sah, wie das bleiche, feine Köpfchen, von langen dunkeln Locken beschattet, alle Blicke auf sich zog. --
von dringenden Arbeiten ſo ſehr in Anſpruch genommen, daß er durchaus zu Hauſe bleiben müſſe, und ihre Bitte, ſich heute einmal Ruhe zu gönnen und den Figaro zu hören, entſchieden abgelehnt hatte.
Damit war Jenny jede Hoffnung für den heutigen Abend genommen; ſie hatte ſich ſchwer genug in den Gedanken gefunden, und konnte nur kaum einen Schrei freudiger Ueberraſchung zurückhalten, als ſie den Geliebten plötzlich vor ſich ſah, als das Bewußtſein in ihr auftauchte, nur ihretwegen könne er gekommen ſein, der ſo unverwandt zu ihr emporblickte.
Und ſo war es in der That. Er hatte zu arbeiten verſucht, aber das Bild der Geliebten war zwiſchen ihn und die Arbeit getreten. Er ſah ſie, in glänzender Toilette, die ſie liebte, in der ſie ſo wunderhübſch war. Er ſah, wie das bleiche, feine Köpfchen, von langen dunkeln Locken beſchattet, alle Blicke auf ſich zog. —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0095"n="83"/>
von dringenden Arbeiten ſo ſehr in Anſpruch<lb/>
genommen, daß er durchaus zu Hauſe bleiben<lb/>
müſſe, und ihre Bitte, ſich heute einmal Ruhe<lb/>
zu gönnen und den Figaro zu hören, entſchieden<lb/>
abgelehnt hatte.</p><lb/><p>Damit war Jenny jede Hoffnung für den<lb/>
heutigen Abend genommen; ſie hatte ſich ſchwer<lb/>
genug in den Gedanken gefunden, und konnte<lb/>
nur kaum einen Schrei freudiger Ueberraſchung<lb/>
zurückhalten, als ſie den Geliebten plötzlich vor<lb/>ſich ſah, als das Bewußtſein in ihr auftauchte,<lb/>
nur ihretwegen könne er gekommen ſein, der ſo<lb/>
unverwandt zu ihr emporblickte.</p><lb/><p>Und ſo war es in der That. Er hatte zu<lb/>
arbeiten verſucht, aber das Bild der Geliebten<lb/>
war zwiſchen ihn und die Arbeit getreten. Er<lb/>ſah ſie, in glänzender Toilette, die ſie liebte, in<lb/>
der ſie ſo wunderhübſch war. Er ſah, wie das<lb/>
bleiche, feine Köpfchen, von langen dunkeln<lb/>
Locken beſchattet, alle Blicke auf ſich zog. —<lb/></p></div></body></text></TEI>
[83/0095]
von dringenden Arbeiten ſo ſehr in Anſpruch
genommen, daß er durchaus zu Hauſe bleiben
müſſe, und ihre Bitte, ſich heute einmal Ruhe
zu gönnen und den Figaro zu hören, entſchieden
abgelehnt hatte.
Damit war Jenny jede Hoffnung für den
heutigen Abend genommen; ſie hatte ſich ſchwer
genug in den Gedanken gefunden, und konnte
nur kaum einen Schrei freudiger Ueberraſchung
zurückhalten, als ſie den Geliebten plötzlich vor
ſich ſah, als das Bewußtſein in ihr auftauchte,
nur ihretwegen könne er gekommen ſein, der ſo
unverwandt zu ihr emporblickte.
Und ſo war es in der That. Er hatte zu
arbeiten verſucht, aber das Bild der Geliebten
war zwiſchen ihn und die Arbeit getreten. Er
ſah ſie, in glänzender Toilette, die ſie liebte, in
der ſie ſo wunderhübſch war. Er ſah, wie das
bleiche, feine Köpfchen, von langen dunkeln
Locken beſchattet, alle Blicke auf ſich zog. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/95>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
