Rollen ihres Wagens hörte und von der Pfar- rerin Abschied nahm, die sie mit ängstlicher Sorgfalt in den Mantel hüllte und noch ein Tuch hinzufügen wollte, damit sich Jenny nicht erkälte.
"Nein, nein, Mütterchen! Ich bedarf all' dessen nicht; ich gehe ja nicht, ich fahre nach Hause!" sagte sie mit einer Art von Wonne, die ihr selbst sehr komisch vorkam, als sie an Reinhard's Arm die Treppe hinunterging, der sie im Wagen nach Hause begleiten wollte, wo sie die Ihrigen noch beim Thee zu finden und ein Stündchen mit ihnen zusammen zu bleiben hoffte. Nun, als der Diener den Fußtritt her- unterschlug, sie gewandt beim Einsteigen unter- stützte und dann die Thür zumachte; als Rein- hard das Fenster in die Höhe zog und sie an seiner Seite, bequem und warm, dahinflog, drückte sie sich mit einer nie gekannten Wollust in die seidenen Kissen. Ihre ganze geistige
Rollen ihres Wagens hörte und von der Pfar- rerin Abſchied nahm, die ſie mit ängſtlicher Sorgfalt in den Mantel hüllte und noch ein Tuch hinzufügen wollte, damit ſich Jenny nicht erkälte.
„Nein, nein, Mütterchen! Ich bedarf all' deſſen nicht; ich gehe ja nicht, ich fahre nach Hauſe!“ ſagte ſie mit einer Art von Wonne, die ihr ſelbſt ſehr komiſch vorkam, als ſie an Reinhard's Arm die Treppe hinunterging, der ſie im Wagen nach Hauſe begleiten wollte, wo ſie die Ihrigen noch beim Thee zu finden und ein Stündchen mit ihnen zuſammen zu bleiben hoffte. Nun, als der Diener den Fußtritt her- unterſchlug, ſie gewandt beim Einſteigen unter- ſtützte und dann die Thür zumachte; als Rein- hard das Fenſter in die Höhe zog und ſie an ſeiner Seite, bequem und warm, dahinflog, drückte ſie ſich mit einer nie gekannten Wolluſt in die ſeidenen Kiſſen. Ihre ganze geiſtige
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0340"n="332"/>
Rollen ihres Wagens hörte und von der Pfar-<lb/>
rerin Abſchied nahm, die ſie mit ängſtlicher<lb/>
Sorgfalt in den Mantel hüllte und noch ein<lb/>
Tuch hinzufügen wollte, damit ſich Jenny<lb/>
nicht erkälte.</p><lb/><p>„Nein, nein, Mütterchen! Ich bedarf all'<lb/>
deſſen nicht; ich gehe ja nicht, ich fahre nach<lb/>
Hauſe!“ſagte ſie mit einer Art von Wonne,<lb/>
die ihr ſelbſt ſehr komiſch vorkam, als ſie an<lb/>
Reinhard's Arm die Treppe hinunterging, der<lb/>ſie im Wagen nach Hauſe begleiten wollte, wo<lb/>ſie die Ihrigen noch beim Thee zu finden und<lb/>
ein Stündchen mit ihnen zuſammen zu bleiben<lb/>
hoffte. Nun, als der Diener den Fußtritt her-<lb/>
unterſchlug, ſie gewandt beim Einſteigen unter-<lb/>ſtützte und dann die Thür zumachte; als Rein-<lb/>
hard das Fenſter in die Höhe zog und ſie an<lb/>ſeiner Seite, bequem und warm, dahinflog,<lb/>
drückte ſie ſich mit einer nie gekannten Wolluſt<lb/>
in die ſeidenen Kiſſen. Ihre ganze geiſtige<lb/></p></div></body></text></TEI>
[332/0340]
Rollen ihres Wagens hörte und von der Pfar-
rerin Abſchied nahm, die ſie mit ängſtlicher
Sorgfalt in den Mantel hüllte und noch ein
Tuch hinzufügen wollte, damit ſich Jenny
nicht erkälte.
„Nein, nein, Mütterchen! Ich bedarf all'
deſſen nicht; ich gehe ja nicht, ich fahre nach
Hauſe!“ ſagte ſie mit einer Art von Wonne,
die ihr ſelbſt ſehr komiſch vorkam, als ſie an
Reinhard's Arm die Treppe hinunterging, der
ſie im Wagen nach Hauſe begleiten wollte, wo
ſie die Ihrigen noch beim Thee zu finden und
ein Stündchen mit ihnen zuſammen zu bleiben
hoffte. Nun, als der Diener den Fußtritt her-
unterſchlug, ſie gewandt beim Einſteigen unter-
ſtützte und dann die Thür zumachte; als Rein-
hard das Fenſter in die Höhe zog und ſie an
ſeiner Seite, bequem und warm, dahinflog,
drückte ſie ſich mit einer nie gekannten Wolluſt
in die ſeidenen Kiſſen. Ihre ganze geiſtige
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/340>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.