nigte sie den Anfangs so langsamen Schritt, und langte in höchster Aufregung und in der verzagtesten Stimmung von der Welt endlich fast athemlos bei der Pfarrerin an. Diese kam ihr freundlich entgegen und fuhr erschreckt zurück, als sie Jenny den Hut abnahm und ihr verstörtes, bleiches Gesicht erblickte. Die feuchte Abendluft hatte ihr Haar durchnäßt, das ungelockt über ihre Stirn fiel und sie noch bleicher erscheinen ließ, als sie ohnehin war. Große Thränen fielen aus ihren Augen.
"Um Gottes willen, mein geliebtes Kind!" rief die Matrone, und zog Jenny ängstlich zum Sopha, vor dem auf einem Tische die kleine Lampe brannte, "was ist Dir begegnet? wo kommst Du her? So rede doch nur, sage doch nur", bat sie dringend, als Jenny noch immer kein Wort zu sprechen vermochte, "was ist Dir begegnet?"
Weinend erzählte Jenny, wie sie Reinhard
nigte ſie den Anfangs ſo langſamen Schritt, und langte in höchſter Aufregung und in der verzagteſten Stimmung von der Welt endlich faſt athemlos bei der Pfarrerin an. Dieſe kam ihr freundlich entgegen und fuhr erſchreckt zurück, als ſie Jenny den Hut abnahm und ihr verſtörtes, bleiches Geſicht erblickte. Die feuchte Abendluft hatte ihr Haar durchnäßt, das ungelockt über ihre Stirn fiel und ſie noch bleicher erſcheinen ließ, als ſie ohnehin war. Große Thränen fielen aus ihren Augen.
„Um Gottes willen, mein geliebtes Kind!“ rief die Matrone, und zog Jenny ängſtlich zum Sopha, vor dem auf einem Tiſche die kleine Lampe brannte, „was iſt Dir begegnet? wo kommſt Du her? So rede doch nur, ſage doch nur“, bat ſie dringend, als Jenny noch immer kein Wort zu ſprechen vermochte, „was iſt Dir begegnet?“
Weinend erzählte Jenny, wie ſie Reinhard
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0330"n="322"/>
nigte ſie den Anfangs ſo langſamen Schritt,<lb/>
und langte in höchſter Aufregung und in der<lb/>
verzagteſten Stimmung von der Welt endlich<lb/>
faſt athemlos bei der Pfarrerin an. Dieſe<lb/>
kam ihr freundlich entgegen und fuhr erſchreckt<lb/>
zurück, als ſie Jenny den Hut abnahm und<lb/>
ihr verſtörtes, bleiches Geſicht erblickte. Die<lb/>
feuchte Abendluft hatte ihr Haar durchnäßt,<lb/>
das ungelockt über ihre Stirn fiel und ſie noch<lb/>
bleicher erſcheinen ließ, als ſie ohnehin war.<lb/>
Große Thränen fielen aus ihren Augen.</p><lb/><p>„Um Gottes willen, mein geliebtes Kind!“<lb/>
rief die Matrone, und zog Jenny ängſtlich<lb/>
zum Sopha, vor dem auf einem Tiſche die<lb/>
kleine Lampe brannte, „was iſt Dir begegnet?<lb/>
wo kommſt Du her? So rede doch nur, ſage<lb/>
doch nur“, bat ſie dringend, als Jenny noch<lb/>
immer kein Wort zu ſprechen vermochte, „was<lb/>
iſt Dir begegnet?“</p><lb/><p>Weinend erzählte Jenny, wie ſie Reinhard<lb/></p></div></body></text></TEI>
[322/0330]
nigte ſie den Anfangs ſo langſamen Schritt,
und langte in höchſter Aufregung und in der
verzagteſten Stimmung von der Welt endlich
faſt athemlos bei der Pfarrerin an. Dieſe
kam ihr freundlich entgegen und fuhr erſchreckt
zurück, als ſie Jenny den Hut abnahm und
ihr verſtörtes, bleiches Geſicht erblickte. Die
feuchte Abendluft hatte ihr Haar durchnäßt,
das ungelockt über ihre Stirn fiel und ſie noch
bleicher erſcheinen ließ, als ſie ohnehin war.
Große Thränen fielen aus ihren Augen.
„Um Gottes willen, mein geliebtes Kind!“
rief die Matrone, und zog Jenny ängſtlich
zum Sopha, vor dem auf einem Tiſche die
kleine Lampe brannte, „was iſt Dir begegnet?
wo kommſt Du her? So rede doch nur, ſage
doch nur“, bat ſie dringend, als Jenny noch
immer kein Wort zu ſprechen vermochte, „was
iſt Dir begegnet?“
Weinend erzählte Jenny, wie ſie Reinhard
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/330>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
