decken oder irgend Jemandem, hieße Reinhard verlieren; denn nur als Christin konnte sie die Seine werden, konnte er ihr gehören. Sie er- schien sich ärmer als der Aermste jener Hun- derte, die in Lumpen gehüllt, aber gewiß ru- hig im Geiste neben ihr herschritten. Was hatte sie verbrochen, um so schwer geprüft zu werden? Die sorglose Freudigkeit, mit der sie an Gott gedacht und das Rechte gethan, hatte ihr Reinhard geraubt und sie auf Lehren ge- wiesen, die ihr bis jetzt nicht die geringste Be- ruhigung boten und sie den qualvollsten innern Kämpfen preisgaben. Vater und Mutter sollte sie verlassen, sich von dem Bruder, von allen Freunden trennen. Sie sollte Reinhard folgen nach einem Orte, den sie nicht kannte, und der, vielleicht fern von der Heimat, öde und traurig sein würde. Sie dachte an ihr helles, sonniges Zimmer, an das Treibhaus, an all jenen Comfort des Lebens, den sie nie
decken oder irgend Jemandem, hieße Reinhard verlieren; denn nur als Chriſtin konnte ſie die Seine werden, konnte er ihr gehören. Sie er- ſchien ſich ärmer als der Aermſte jener Hun- derte, die in Lumpen gehüllt, aber gewiß ru- hig im Geiſte neben ihr herſchritten. Was hatte ſie verbrochen, um ſo ſchwer geprüft zu werden? Die ſorgloſe Freudigkeit, mit der ſie an Gott gedacht und das Rechte gethan, hatte ihr Reinhard geraubt und ſie auf Lehren ge- wieſen, die ihr bis jetzt nicht die geringſte Be- ruhigung boten und ſie den qualvollſten innern Kämpfen preisgaben. Vater und Mutter ſollte ſie verlaſſen, ſich von dem Bruder, von allen Freunden trennen. Sie ſollte Reinhard folgen nach einem Orte, den ſie nicht kannte, und der, vielleicht fern von der Heimat, öde und traurig ſein würde. Sie dachte an ihr helles, ſonniges Zimmer, an das Treibhaus, an all jenen Comfort des Lebens, den ſie nie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0328"n="320"/>
decken oder irgend Jemandem, hieße Reinhard<lb/>
verlieren; denn nur als Chriſtin konnte ſie die<lb/>
Seine werden, konnte er ihr gehören. Sie er-<lb/>ſchien ſich ärmer als der Aermſte jener Hun-<lb/>
derte, die in Lumpen gehüllt, aber gewiß ru-<lb/>
hig im Geiſte neben ihr herſchritten. Was<lb/>
hatte ſie verbrochen, um ſo ſchwer geprüft zu<lb/>
werden? Die ſorgloſe Freudigkeit, mit der ſie<lb/>
an Gott gedacht und das Rechte gethan, hatte<lb/>
ihr Reinhard geraubt und ſie auf Lehren ge-<lb/>
wieſen, die ihr bis jetzt nicht die geringſte Be-<lb/>
ruhigung boten und ſie den qualvollſten innern<lb/>
Kämpfen preisgaben. Vater und Mutter<lb/>ſollte ſie verlaſſen, ſich von dem Bruder, von<lb/>
allen Freunden trennen. Sie ſollte Reinhard<lb/>
folgen nach einem Orte, den ſie nicht kannte,<lb/>
und der, vielleicht fern von der Heimat, öde<lb/>
und traurig ſein würde. Sie dachte an ihr<lb/>
helles, ſonniges Zimmer, an das Treibhaus,<lb/>
an all jenen Comfort des Lebens, den ſie nie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[320/0328]
decken oder irgend Jemandem, hieße Reinhard
verlieren; denn nur als Chriſtin konnte ſie die
Seine werden, konnte er ihr gehören. Sie er-
ſchien ſich ärmer als der Aermſte jener Hun-
derte, die in Lumpen gehüllt, aber gewiß ru-
hig im Geiſte neben ihr herſchritten. Was
hatte ſie verbrochen, um ſo ſchwer geprüft zu
werden? Die ſorgloſe Freudigkeit, mit der ſie
an Gott gedacht und das Rechte gethan, hatte
ihr Reinhard geraubt und ſie auf Lehren ge-
wieſen, die ihr bis jetzt nicht die geringſte Be-
ruhigung boten und ſie den qualvollſten innern
Kämpfen preisgaben. Vater und Mutter
ſollte ſie verlaſſen, ſich von dem Bruder, von
allen Freunden trennen. Sie ſollte Reinhard
folgen nach einem Orte, den ſie nicht kannte,
und der, vielleicht fern von der Heimat, öde
und traurig ſein würde. Sie dachte an ihr
helles, ſonniges Zimmer, an das Treibhaus,
an all jenen Comfort des Lebens, den ſie nie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/328>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.