hat, so will ich meine Einwilligung, wenn ich sie geben muß, nur unter der Bedingung ge- währen, daß die Verlobung erst dann bekannt gemacht werde, wenn Reinhard ein Amt erhal- ten haben wird.
Dagegen protestirte Eduard auf das Ei- frigste; und auch Joseph meinte, daß gerade dies Brautpaar nicht dazu geeignet wäre, in solch geheimgehaltenem Verhältniß Ruhe und Glück zu finden.
"Ich weiß aus Erfahrung", sagte Joseph, "Reinhard ist eifersüchtig und Jenny's Lebhaf- tigkeit allein kann dabei schon Anlaß zu tau- send Mißhelligkeiten geben. Auch sehe ich nicht ein, was Du eigentlich gegen die Bekanntma- chung dieser Verlobung hast, lieber Onkel?
"Was ich dagegen habe?" rief der alte Herr nun heftig aus. "Jenny ist eins der reichsten Mädchen der Stadt, sie ist schön; klug und blutjung. Mein Name, mein Haus ist
hat, ſo will ich meine Einwilligung, wenn ich ſie geben muß, nur unter der Bedingung ge- währen, daß die Verlobung erſt dann bekannt gemacht werde, wenn Reinhard ein Amt erhal- ten haben wird.
Dagegen proteſtirte Eduard auf das Ei- frigſte; und auch Joſeph meinte, daß gerade dies Brautpaar nicht dazu geeignet wäre, in ſolch geheimgehaltenem Verhältniß Ruhe und Glück zu finden.
„Ich weiß aus Erfahrung“, ſagte Joſeph, „Reinhard iſt eiferſüchtig und Jenny's Lebhaf- tigkeit allein kann dabei ſchon Anlaß zu tau- ſend Mißhelligkeiten geben. Auch ſehe ich nicht ein, was Du eigentlich gegen die Bekanntma- chung dieſer Verlobung haſt, lieber Onkel?
„Was ich dagegen habe?“ rief der alte Herr nun heftig aus. „Jenny iſt eins der reichſten Mädchen der Stadt, ſie iſt ſchön; klug und blutjung. Mein Name, mein Haus iſt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0251"n="239"/><lb/>
hat, ſo will ich meine Einwilligung, wenn ich<lb/>ſie geben muß, nur unter der Bedingung ge-<lb/>
währen, daß die Verlobung erſt dann bekannt<lb/>
gemacht werde, wenn Reinhard ein Amt erhal-<lb/>
ten haben wird.</p><lb/><p>Dagegen proteſtirte Eduard auf das Ei-<lb/>
frigſte; und auch Joſeph meinte, daß gerade<lb/>
dies Brautpaar nicht dazu geeignet wäre, in<lb/>ſolch geheimgehaltenem Verhältniß Ruhe und<lb/>
Glück zu finden.</p><lb/><p>„Ich weiß aus Erfahrung“, ſagte Joſeph,<lb/>„Reinhard iſt eiferſüchtig und Jenny's Lebhaf-<lb/>
tigkeit allein kann dabei ſchon Anlaß zu tau-<lb/>ſend Mißhelligkeiten geben. Auch ſehe ich nicht<lb/>
ein, was Du eigentlich gegen die Bekanntma-<lb/>
chung dieſer Verlobung haſt, lieber Onkel?</p><lb/><p>„Was ich dagegen habe?“ rief der alte<lb/>
Herr nun heftig aus. „Jenny iſt eins der<lb/>
reichſten Mädchen der Stadt, ſie iſt ſchön; klug<lb/>
und blutjung. Mein Name, mein Haus iſt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[239/0251]
hat, ſo will ich meine Einwilligung, wenn ich
ſie geben muß, nur unter der Bedingung ge-
währen, daß die Verlobung erſt dann bekannt
gemacht werde, wenn Reinhard ein Amt erhal-
ten haben wird.
Dagegen proteſtirte Eduard auf das Ei-
frigſte; und auch Joſeph meinte, daß gerade
dies Brautpaar nicht dazu geeignet wäre, in
ſolch geheimgehaltenem Verhältniß Ruhe und
Glück zu finden.
„Ich weiß aus Erfahrung“, ſagte Joſeph,
„Reinhard iſt eiferſüchtig und Jenny's Lebhaf-
tigkeit allein kann dabei ſchon Anlaß zu tau-
ſend Mißhelligkeiten geben. Auch ſehe ich nicht
ein, was Du eigentlich gegen die Bekanntma-
chung dieſer Verlobung haſt, lieber Onkel?
„Was ich dagegen habe?“ rief der alte
Herr nun heftig aus. „Jenny iſt eins der
reichſten Mädchen der Stadt, ſie iſt ſchön; klug
und blutjung. Mein Name, mein Haus iſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/251>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.