Bei dieser Phrase versagte der kleinen, star- ken Frau glücklicherweise der Athem, was den Meierschen Damen offenbar sehr angenehm zu sein schien. Clara hatte mit kaum verhehltem Erstaunen Madame Steinheim betrachtet, deren Toilette, aus Allem zusammengesetzt, was es Neues und Kostbares gab, auf ihrem kugelrun- den, festgeschnürten Körper und zu dem mar- kirten, alternden Gesichte ebenso sonderbar er- schien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf- hörlichen Gesticulationen. Um das Beginnen eines neuen Rednergusses zu verhüten, fragte Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten Tagen Erlau nicht gesehen habe, auf den sie vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere wegen der Proben zu den Tableaux zu verab- reden?
"Erlau, der nie Anlage zu einem Fixsterne hatte, ist jetzt vollkommen zum Planeten der Giovanolla geworden; er, der ein Stern erster
Bei dieſer Phraſe verſagte der kleinen, ſtar- ken Frau glücklicherweiſe der Athem, was den Meierſchen Damen offenbar ſehr angenehm zu ſein ſchien. Clara hatte mit kaum verhehltem Erſtaunen Madame Steinheim betrachtet, deren Toilette, aus Allem zuſammengeſetzt, was es Neues und Koſtbares gab, auf ihrem kugelrun- den, feſtgeſchnürten Körper und zu dem mar- kirten, alternden Geſichte ebenſo ſonderbar er- ſchien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf- hörlichen Geſticulationen. Um das Beginnen eines neuen Rednerguſſes zu verhüten, fragte Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten Tagen Erlau nicht geſehen habe, auf den ſie vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere wegen der Proben zu den Tableaux zu verab- reden?
„Erlau, der nie Anlage zu einem Fixſterne hatte, iſt jetzt vollkommen zum Planeten der Giovanolla geworden; er, der ein Stern erſter
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0209"n="197"/><p>Bei dieſer Phraſe verſagte der kleinen, ſtar-<lb/>
ken Frau glücklicherweiſe der Athem, was den<lb/>
Meierſchen Damen offenbar ſehr angenehm zu<lb/>ſein ſchien. Clara hatte mit kaum verhehltem<lb/>
Erſtaunen Madame Steinheim betrachtet, deren<lb/>
Toilette, aus Allem zuſammengeſetzt, was es<lb/>
Neues und Koſtbares gab, auf ihrem kugelrun-<lb/>
den, feſtgeſchnürten Körper und zu dem mar-<lb/>
kirten, alternden Geſichte ebenſo ſonderbar er-<lb/>ſchien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf-<lb/>
hörlichen Geſticulationen. Um das Beginnen<lb/>
eines neuen Rednerguſſes zu verhüten, fragte<lb/>
Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten<lb/>
Tagen Erlau nicht geſehen habe, auf den ſie<lb/>
vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere<lb/>
wegen der Proben zu den Tableaux zu verab-<lb/>
reden?</p><lb/><p>„Erlau, der nie Anlage zu einem Fixſterne<lb/>
hatte, iſt jetzt vollkommen zum Planeten der<lb/>
Giovanolla geworden; er, der ein Stern erſter<lb/></p></div></body></text></TEI>
[197/0209]
Bei dieſer Phraſe verſagte der kleinen, ſtar-
ken Frau glücklicherweiſe der Athem, was den
Meierſchen Damen offenbar ſehr angenehm zu
ſein ſchien. Clara hatte mit kaum verhehltem
Erſtaunen Madame Steinheim betrachtet, deren
Toilette, aus Allem zuſammengeſetzt, was es
Neues und Koſtbares gab, auf ihrem kugelrun-
den, feſtgeſchnürten Körper und zu dem mar-
kirten, alternden Geſichte ebenſo ſonderbar er-
ſchien, als ihre Sprechwuth und ihre unauf-
hörlichen Geſticulationen. Um das Beginnen
eines neuen Rednerguſſes zu verhüten, fragte
Jenny Herrn Steinheim, ob er in den letzten
Tagen Erlau nicht geſehen habe, auf den ſie
vergebens gewartet, um mit ihm das Nähere
wegen der Proben zu den Tableaux zu verab-
reden?
„Erlau, der nie Anlage zu einem Fixſterne
hatte, iſt jetzt vollkommen zum Planeten der
Giovanolla geworden; er, der ein Stern erſter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/209>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.