Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

höchst befremdlich scheinen in unserer Zeit, son-
dern daß ich sie geradezu für unschicklich halte,
nachdem ich Ihnen gesagt habe, daß ich der
Familie befreundet bin und sie hochachte."

"Ah, entschuldigen Sie, Herr Reinhard, ich
vergaß, daß Sie Stunden in dem Hause geben
und die Sache anders ansehen müssen. Ich
aber, der ich ganz unabhängig bin, gestehe
Ihnen -- -- -- --"

"Gestehen Sie nichts mehr, Sie haben schon
so Vieles heute gestanden", rief Erlau dazwi-
schen, "was Sie lieber hätten verschweigen sollen.
Sie sind ein reicher, junger Kaufmann, sehr
elegant, sehr fashionable, was kümmern Sie Ge-
ständnisse und Juden? Mein Gott! Sie haben
nun einmal die Antipathie, und Sie brauchen
ja auch nicht zu Meiers zu gehen, es hat Sie
Niemand gebeten -- selbst nicht", fügte er halb-
laut, gegen Reinhard gewendet, hinzu, "als vor
drei Jahren die Sonntag dort war und der

höchſt befremdlich ſcheinen in unſerer Zeit, ſon-
dern daß ich ſie geradezu für unſchicklich halte,
nachdem ich Ihnen geſagt habe, daß ich der
Familie befreundet bin und ſie hochachte.“

„Ah, entſchuldigen Sie, Herr Reinhard, ich
vergaß, daß Sie Stunden in dem Hauſe geben
und die Sache anders anſehen müſſen. Ich
aber, der ich ganz unabhängig bin, geſtehe
Ihnen — — — —“

„Geſtehen Sie nichts mehr, Sie haben ſchon
ſo Vieles heute geſtanden“, rief Erlau dazwi-
ſchen, „was Sie lieber hätten verſchweigen ſollen.
Sie ſind ein reicher, junger Kaufmann, ſehr
elegant, ſehr faſhionable, was kümmern Sie Ge-
ſtändniſſe und Juden? Mein Gott! Sie haben
nun einmal die Antipathie, und Sie brauchen
ja auch nicht zu Meiers zu gehen, es hat Sie
Niemand gebeten — ſelbſt nicht“, fügte er halb-
laut, gegen Reinhard gewendet, hinzu, „als vor
drei Jahren die Sonntag dort war und der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0020" n="8"/>
höch&#x017F;t befremdlich &#x017F;cheinen in un&#x017F;erer Zeit, &#x017F;on-<lb/>
dern daß ich &#x017F;ie geradezu für un&#x017F;chicklich halte,<lb/>
nachdem ich Ihnen ge&#x017F;agt habe, daß ich der<lb/>
Familie befreundet bin und &#x017F;ie hochachte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ah, ent&#x017F;chuldigen Sie, Herr Reinhard, ich<lb/>
vergaß, daß Sie Stunden in dem Hau&#x017F;e geben<lb/>
und die Sache anders an&#x017F;ehen mü&#x017F;&#x017F;en. Ich<lb/>
aber, der ich ganz unabhängig bin, ge&#x017F;tehe<lb/>
Ihnen &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ge&#x017F;tehen Sie nichts mehr, Sie haben &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o Vieles heute ge&#x017F;tanden&#x201C;, rief Erlau dazwi-<lb/>
&#x017F;chen, &#x201E;was Sie lieber hätten ver&#x017F;chweigen &#x017F;ollen.<lb/>
Sie &#x017F;ind ein reicher, junger Kaufmann, &#x017F;ehr<lb/>
elegant, &#x017F;ehr fa&#x017F;hionable, was kümmern Sie Ge-<lb/>
&#x017F;tändni&#x017F;&#x017F;e und Juden? Mein Gott! Sie haben<lb/>
nun einmal die Antipathie, und Sie brauchen<lb/>
ja auch nicht zu Meiers zu gehen, es hat Sie<lb/>
Niemand gebeten &#x2014; &#x017F;elb&#x017F;t nicht&#x201C;, fügte er halb-<lb/>
laut, gegen Reinhard gewendet, hinzu, &#x201E;als vor<lb/>
drei Jahren die Sonntag dort war und der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0020] höchſt befremdlich ſcheinen in unſerer Zeit, ſon- dern daß ich ſie geradezu für unſchicklich halte, nachdem ich Ihnen geſagt habe, daß ich der Familie befreundet bin und ſie hochachte.“ „Ah, entſchuldigen Sie, Herr Reinhard, ich vergaß, daß Sie Stunden in dem Hauſe geben und die Sache anders anſehen müſſen. Ich aber, der ich ganz unabhängig bin, geſtehe Ihnen — — — —“ „Geſtehen Sie nichts mehr, Sie haben ſchon ſo Vieles heute geſtanden“, rief Erlau dazwi- ſchen, „was Sie lieber hätten verſchweigen ſollen. Sie ſind ein reicher, junger Kaufmann, ſehr elegant, ſehr faſhionable, was kümmern Sie Ge- ſtändniſſe und Juden? Mein Gott! Sie haben nun einmal die Antipathie, und Sie brauchen ja auch nicht zu Meiers zu gehen, es hat Sie Niemand gebeten — ſelbſt nicht“, fügte er halb- laut, gegen Reinhard gewendet, hinzu, „als vor drei Jahren die Sonntag dort war und der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/20
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/20>, abgerufen am 21.11.2024.