Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweite Scene.

Die Vorigen. Agamemnon aus sei-
nem Zelte heraustretend.

Agamemnon.
Was, wie es scheint,
Ihr mir zu sagen kommt, Gefährten meines
Ruhms,
Und was mir eurer Augen trüber Blick
Verkündet, das entging dem meinen nicht. -
Ihr wißt, versammelt hatten sich schon längst,
Auf Menelaus Racheflehn und meinen Ruf,
Die Völker Griechenlands an diesem Strand,
Auf tausend schön gezierten Schiffen harrend
Dem Herrscherwort, das ihnen, hoffnungsvoll,
Befiehlt der Anker schwere Last zu lichten.
Ein günst'ger Hauch des Windes schwellet schon
Gespannter Segel Busen auf; am Kiel
Der Schiffe bricht sich treibend schon mit Macht
Der dunklen Wellen schaumbedecktes Haupt;
Zweite Scene.

Die Vorigen. Agamemnon aus sei-
nem Zelte heraustretend.

Agamemnon.
Was, wie es scheint,
Ihr mir zu sagen kommt, Gefaͤhrten meines
Ruhms,
Und was mir eurer Augen truͤber Blick
Verkuͤndet, das entging dem meinen nicht. –
Ihr wißt, versammelt hatten sich schon laͤngst,
Auf Menelaus Racheflehn und meinen Ruf,
Die Voͤlker Griechenlands an diesem Strand,
Auf tausend schoͤn gezierten Schiffen harrend
Dem Herrscherwort, das ihnen, hoffnungsvoll,
Befiehlt der Anker schwere Last zu lichten.
Ein guͤnst'ger Hauch des Windes schwellet schon
Gespannter Segel Busen auf; am Kiel
Der Schiffe bricht sich treibend schon mit Macht
Der dunklen Wellen schaumbedecktes Haupt;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0019" n="11"/>
        <div n="2">
          <head>Zweite Scene.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Die Vorigen</hi>. <hi rendition="#g">Agamemnon</hi> aus sei-<lb/>
nem Zelte heraustretend.</p><lb/>
          <sp who="#AGA">
            <speaker><hi rendition="#g">Agamemnon</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was, wie es scheint,<lb/>
Ihr mir zu sagen kommt, Gefa&#x0364;hrten meines<lb/>
Ruhms,<lb/>
Und was mir eurer Augen tru&#x0364;ber Blick<lb/>
Verku&#x0364;ndet, das entging dem meinen nicht. &#x2013;<lb/>
Ihr wißt, versammelt hatten sich schon la&#x0364;ngst,<lb/>
Auf Menelaus Racheflehn und meinen Ruf,<lb/>
Die Vo&#x0364;lker Griechenlands an diesem Strand,<lb/>
Auf tausend scho&#x0364;n gezierten Schiffen harrend<lb/>
Dem Herrscherwort, das ihnen, hoffnungsvoll,<lb/>
Befiehlt der Anker schwere Last zu lichten.<lb/>
Ein gu&#x0364;nst'ger Hauch des Windes schwellet schon<lb/>
Gespannter Segel Busen auf; am Kiel<lb/>
Der Schiffe bricht sich treibend schon mit Macht<lb/>
Der dunklen Wellen schaumbedecktes Haupt;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0019] Zweite Scene. Die Vorigen. Agamemnon aus sei- nem Zelte heraustretend. Agamemnon. Was, wie es scheint, Ihr mir zu sagen kommt, Gefaͤhrten meines Ruhms, Und was mir eurer Augen truͤber Blick Verkuͤndet, das entging dem meinen nicht. – Ihr wißt, versammelt hatten sich schon laͤngst, Auf Menelaus Racheflehn und meinen Ruf, Die Voͤlker Griechenlands an diesem Strand, Auf tausend schoͤn gezierten Schiffen harrend Dem Herrscherwort, das ihnen, hoffnungsvoll, Befiehlt der Anker schwere Last zu lichten. Ein guͤnst'ger Hauch des Windes schwellet schon Gespannter Segel Busen auf; am Kiel Der Schiffe bricht sich treibend schon mit Macht Der dunklen Wellen schaumbedecktes Haupt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/19
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/19>, abgerufen am 24.11.2024.