[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753.

Erzbiſch. Wilhelm. zur Zeit der Regierung Gotthard Kettlers.

Die Staͤnde des Herzogtums Eſtland giengen allerdings mit ſchwerem 1561
Herzen daran, ſich von ihrem lieben Ordensmeiſter loszureiſſen. Sie bemerkten
aber bey ihren Mitbruͤdern in Liefland ſelbſt kein gros Vertrauen zu den Poh-
len, uͤberdem waren ſie der weiten Entfernung halber beſorgt, daß die pohlni-
ſche Huͤlfe zu ſpaͤt kommen moͤchte, noch vielweniger konten ſie die Vortheile der
Kaufmanſchaft hoffen, welche Riga gaͤnzlich an ſich gezogen. Die Nation war
ihnen fremder, hatte andere Sitten und Sprache, und was das Vornehmſte
war, eine verſchiedene Religion, und ihre Soldaten waren zu uͤbermuͤthig.
Von Daͤnnemark waren ſie abgewieſen, und der Herzog Magnus kam mit
ſeinen ſchwachen Vorſtellungen zu ſpaͤt. Schweden hatte nicht nur einerley
Religion, ſondern war ihnen auch zum Beiſtande im Kriege, und zur Handlung
uͤberaus wohl gelegen ⁱ⁾. Da nun die Ritterſchaft von der Stadt nicht abtreten,
ſondern mit ihr gleiches Schickſal erwarten wolte; ſo fertigte jene Reinholden
von Lode ^*), dieſe aber den Rathsherrn Johan Winter an den Herrn Mei-

ſter

i) Alle die Urſachen, aus welchen die Stadt Revel ſich der Krone Schweden unter-
warf, kamen Kettlern unzureichend vor. Er ſaͤumte alſo nicht den Eſtlaͤndern
dieſe Unterwerfung mit vielen Vorſtellungen zu widerrathen, ruͤckte ihnen anch in ei-
nem Schreiben aus Lode dieſe Spaltung empfindlich vor, auf welches aber die Stadt
nothduͤrftig antwortete. Kettler wagte es noch 1563 den 26ſten October, der Stadt
einen heftigen Strafbrief aus ſeinem Feldlager bey Pernaw zu uͤberſchicken, daß auch
der Stadtſecretair nach Durchleſung deſſelben auf die Urſchrift die 3 Worte ſchrieb:
Herbe, bitter und ſcharf, welches Original in dem ſchwediſchen Archiv verwah-
ret wird. Der Herzog nennet den Jnhalt der Antwort unverſchaͤmt, und ſtellet vor,
es werde dieſe ungeziemte Auffuͤhrung der ganzen deutſchen und andern Nationen be-
kant werden, die es aber noch zur Zeit ihrer Jugend nicht wiſſen koͤnten, wuͤrden es
kuͤnſtig aus den Chroniken und Geſchichtbuͤchern erfahren. Er klaget, daß die Re-
velſchen haͤrter als ſeine Feinde die Ruſſen verfahren, da dieſe ihm nur ſein Land, je-
ne aber die Ehre genommen. Man habe durch allerley tuͤckiſche Griffe die Sache vor
ihm heimlich gehalten, und der unverſchaͤmte Schreiber habe ihn noch letztlich in Mi-
tau zugeredet, daß er ſich im geringſten nichts von Schweden einbilden moͤchte, wie
denn auch andre ihren Geſandten verſichert, daß ob ihnen gleich beſchwerlich fiele,
pohlniſch zu ſeyn, ſie doch noch viel weniger ſchwediſch werden wuͤrden. Er prophe-
zeiet ihnen fuͤr dieſen treuloſen Abfal immer mehr Jammer, Herzeleid, Noth und
Drangſale, wil ihnen aber ſolches nicht wuͤnſchen. Die Beſchuldigung der Revel-
ſchen, als ob die Koͤnige von Pohlen und Daͤnnemark und Kettler ſich wieder die
Eſtlaͤnder mit den Ruſſen und Tartern verbunden, nennet er eine hohe Beſchimpfung,
und ſagt, er habe zwar tartariſche und reußiſche Kriegesleute bey ſich, aber nicht
als Bundesgenoſſen, ſondern als Kriegesknechte und Unterthanen; allein er koͤnne ja
auch fremde vor Geld bekommen. Der von Schweden, faͤhret Kettler fort, habe
als ein fremder aufgenoͤthigter Koͤnig nicht den geringſten Anſpruch und Befugnis auf
Liefland; indeſſen moͤchten ſie mit ihm wohl fahren, die Zeit und der Ausgang wuͤr-
den alles geben. Allein es blieb einmal dabey. Eſtland verſprach ſich nach damali-
gen Umſtaͤnden von Schweden weit anſehnlichere Vortheile, als es von Pohlen nim-
mermehr erhalten konte.

*) Dieſer Reinhold von Lode war Hauptman der eſtlaͤndiſchen Ritterſchaft und Erbherr auf
Rocht, und muſte Amts halben dieſen halsbrechenden Gang zum Herrmeiſter wagen, weil keiner
von der Ritterſchaft eine ſo gefaͤhrliche Verrichtung uͤbernehmen wollen. Henning meldet uns das
Formular der Aufkuͤndigung: Es koͤnte und moͤchte nun nicht anders ſeyn, ſeine fuͤrſtliche
Gnaden ſolten ſich darum nicht irren. Ob nun gleich der Herrmeiſter dieſes zu verbeiſſen
wuſte; ſo bemerket doch der Herr Manrichter Lode in ſeiner Handſchrift, daß Kettler als Her-
zog es noch deſſen Erben nicht vergeben koͤnnen. Denn als die Ruſſen nachher ganz Eſtland
wegnahmen und dem Koͤnig von Schweden nur Revel nebſt etlichen um die Stadt belegenen
Hoͤfen nachlieſſen, ſo muſten dieſe lodiſchen Erben auch ihre Guͤter miſſen, und fluͤchtig werden.
Sie wandten ſich nach Curland, wo ſie bey ihren Blutsfreunden und alten Bekanten das Un-
gewitter des Krieges abwarten wolten. Allein der Herzog Kettler trieb ſie da weg, und lies
ihnen wiſſen, daß es um ihres Vaters willen geſchehe. Dieſer Umſtand iſt in der general Re-
viſion von Eſtland 1586 aufgenommen, da man den Erben die Guͤter ihres Vaters wieder zuge-
ſprochen.

U u u