[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Andrer Theil. Halle (Saale), 1753.Leben und Thaten der liefländischen Ordensmeister, Schaden des liefländischen Rechts sein Recht freventlich an auswärtigen Ortenund ausser Landes suchen, keiner auf die Gebietiger des Ordens, noch auf ehrli- che Frauen und Jungfrauen üble Reden führen, keiner mit alten verlegnen Te- stamenten dreißigjährige Besitzer beunruhigen, fremde Sachen zum Nachtheil der rechten Erben an sich handeln, noch auf den Bierbänken und in den Krügen Heimlichkeiten ausplaudern solle. Der Uebertreter sol aufs höchste gerichtet wer- den. Der Ordensmeister hielt sich in Tuckum auf, wo er Sonnabends nach Donnerstags nach Jubilate unterzeichnete der Herzog Bugslaff zu Weil kein Erzbischof befugt gewesen, zum Schaden seiner Nachfolger ohne Am ersten Dec. bestätigte der Papst Leo der Xte alle Privilegien, welche Leo der Xte lies den Landmarschal Johan Plater nach Rom fordern, erhielt dem Kläger eine Zeit legen, von demselbigen Tage als er ihn ansprach über 6 Wochen, so sol sich der Mann der Zeit der Sache mit einem Eisen entsagen, dem sol der Kläger eine neue Mark entgegen setzen nach alter Gewonheit. Ob einem guten Manne sein Bauer entgegen käme, der ihm entlaufen wäre, den mag er greifen und die Herrschaft aufbieten, auf wessen Land er ihn greifet; und ist die Herrschaft nicht zur Stelle, so sol er denn den Thäter aufbieten, so sol die Herrschaft mit dem Thäter und das ganze Land dafür stehen**), daß der Thäter ihn zum Bürgen nimt, und nimt die Herrschaft oder der Thäter ihn nicht zum Bürgen, so mag er ihn weg zu Hause führen, und bricht daran nicht. Diesem zu mehrern Zeugnis der Warheit, und auf daß diese vorgeschriebenen Sachen in allen Artikeln aufrichtig und strenge gehalten werden; so haben wir Bruder Wolter von Plettenberg oben benennet, mit Wissenschaft unsrer ehrsamen Mitge- bietiger, unser Jnsiegel diesem Brief lassen anhängen, der gegeben ist in den Jahren unsers HErren nach Christi Geburt 1509, am Tage Johannis Baptistä, mitten im Sommer. und drohete den Brüdern mit der Kirchencensur, wenn sie die neuen| Christen unter den Liven damit beschwerten, sondern auch Kaiser Friedrich der IIte, der diese leges paribiles gänzlich ab- schafte. Paribiles hiessen diese Gesetze, von parere, das ist apparere, weil aus dieser Probe die Schuld oder Unschuld des Verklagten gleich erhellen solle. Der päpstlichen Verordnung thut Onuphrius Panuinius Erwehnung, und Gregorius der IXte hat sie in das 5te Buch der Decreta- len mit gesetzt. Der Beschuldigte trug ein heisses Eisen mit der Hand auf eine gewisse Weite, oder trat auf ein glühendes Blech, oder ging über etliche glühend gemachte Pflugschaaren. Wer damit gut zurechte kam, der wurde absolviret. Daß die Bauren es noch zu Plettenbergs Zeiten tragen müssen, beweiset obige Urkunde. **) Die Schweden nennen das Dulga oder Vertuschungsstrafen, wenn die Einwohner eines ganzen
Distrikts, und zuweilen die ganze Dorfschaft auf eine Meile herum von den Gerichten zur Entde- ckung des Thäters oder zur Bnsse für selbigen angehalten wurden. Diese Weise war auch in Liefland, und der rußische Gesandte drang 1558 in Dörpt darauf, auf solche Art einem Rus- sen wegen seines erschlagenen Bruders Satisfaction zu schaffen. Wenn Feuer im Walde auskam, oder Holz ohne Erlaubnis gehauen wurde, der Thäter aber unbekant blieb, so schritte man zu sel- cher Execution. Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter, Schaden des lieflaͤndiſchen Rechts ſein Recht freventlich an auswaͤrtigen Ortenund auſſer Landes ſuchen, keiner auf die Gebietiger des Ordens, noch auf ehrli- che Frauen und Jungfrauen uͤble Reden fuͤhren, keiner mit alten verlegnen Te- ſtamenten dreißigjaͤhrige Beſitzer beunruhigen, fremde Sachen zum Nachtheil der rechten Erben an ſich handeln, noch auf den Bierbaͤnken und in den Kruͤgen Heimlichkeiten ausplaudern ſolle. Der Uebertreter ſol aufs hoͤchſte gerichtet wer- den. Der Ordensmeiſter hielt ſich in Tuckum auf, wo er Sonnabends nach Donnerſtags nach Jubilate unterzeichnete der Herzog Bugslaff zu Weil kein Erzbiſchof befugt geweſen, zum Schaden ſeiner Nachfolger ohne Am erſten Dec. beſtaͤtigte der Papſt Leo der Xte alle Privilegien, welche Leo der Xte lies den Landmarſchal Johan Plater nach Rom fordern, erhielt dem Klaͤger eine Zeit legen, von demſelbigen Tage als er ihn anſprach uͤber 6 Wochen, ſo ſol ſich der Mann der Zeit der Sache mit einem Eiſen entſagen, dem ſol der Klaͤger eine neue Mark entgegen ſetzen nach alter Gewonheit. Ob einem guten Manne ſein Bauer entgegen kaͤme, der ihm entlaufen waͤre, den mag er greifen und die Herrſchaft aufbieten, auf weſſen Land er ihn greifet; und iſt die Herrſchaft nicht zur Stelle, ſo ſol er denn den Thaͤter aufbieten, ſo ſol die Herrſchaft mit dem Thaͤter und das ganze Land dafuͤr ſtehen**), daß der Thaͤter ihn zum Buͤrgen nimt, und nimt die Herrſchaft oder der Thaͤter ihn nicht zum Buͤrgen, ſo mag er ihn weg zu Hauſe fuͤhren, und bricht daran nicht. Dieſem zu mehrern Zeugnis der Warheit, und auf daß dieſe vorgeſchriebenen Sachen in allen Artikeln aufrichtig und ſtrenge gehalten werden; ſo haben wir Bruder Wolter von Plettenberg oben benennet, mit Wiſſenſchaft unſrer ehrſamen Mitge- bietiger, unſer Jnſiegel dieſem Brief laſſen anhaͤngen, der gegeben iſt in den Jahren unſers HErren nach Chriſti Geburt 1509, am Tage Johannis Baptiſtaͤ, mitten im Sommer. und drohete den Bruͤdern mit der Kirchencenſur, wenn ſie die neuen| Chriſten unter den Liven damit beſchwerten, ſondern auch Kaiſer Friedrich der IIte, der dieſe leges paribiles gaͤnzlich ab- ſchafte. Paribiles hieſſen dieſe Geſetze, von parere, das iſt apparere, weil aus dieſer Probe die Schuld oder Unſchuld des Verklagten gleich erhellen ſolle. Der paͤpſtlichen Verordnung thut Onuphrius Panuinius Erwehnung, und Gregorius der IXte hat ſie in das 5te Buch der Decreta- len mit geſetzt. Der Beſchuldigte trug ein heiſſes Eiſen mit der Hand auf eine gewiſſe Weite, oder trat auf ein gluͤhendes Blech, oder ging uͤber etliche gluͤhend gemachte Pflugſchaaren. Wer damit gut zurechte kam, der wurde abſolviret. Daß die Bauren es noch zu Plettenbergs Zeiten tragen muͤſſen, beweiſet obige Urkunde. **) Die Schweden nennen das Dulga oder Vertuſchungsſtrafen, wenn die Einwohner eines ganzen
Diſtrikts, und zuweilen die ganze Dorfſchaft auf eine Meile herum von den Gerichten zur Entde- ckung des Thaͤters oder zur Bnſſe fuͤr ſelbigen angehalten wurden. Dieſe Weiſe war auch in Liefland, und der rußiſche Geſandte drang 1558 in Doͤrpt darauf, auf ſolche Art einem Ruſ- ſen wegen ſeines erſchlagenen Bruders Satisfaction zu ſchaffen. Wenn Feuer im Walde auskam, oder Holz ohne Erlaubnis gehauen wurde, der Thaͤter aber unbekant blieb, ſo ſchritte man zu ſel- cher Execution. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0200" n="182"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter,</hi></fw><lb/> Schaden des <hi rendition="#fr">lieflaͤndiſchen</hi> Rechts ſein Recht freventlich an auswaͤrtigen Orten<lb/> und auſſer Landes ſuchen, keiner auf die Gebietiger des Ordens, noch auf ehrli-<lb/> che Frauen und Jungfrauen uͤble Reden fuͤhren, keiner mit alten verlegnen Te-<lb/> ſtamenten dreißigjaͤhrige Beſitzer beunruhigen, fremde Sachen zum Nachtheil der<lb/> rechten Erben an ſich handeln, noch auf den Bierbaͤnken und in den Kruͤgen<lb/> Heimlichkeiten ausplaudern ſolle. Der Uebertreter ſol aufs hoͤchſte gerichtet wer-<lb/> den.</p><lb/> <note place="left">1511</note> <p>Der Ordensmeiſter hielt ſich in <hi rendition="#fr">Tuckum</hi> auf, wo er Sonnabends nach<lb/><hi rendition="#fr">Bartholomaͤi</hi> die Verordnung unterſiegelte, daß, welcher gute Man ein<lb/> Haus in <hi rendition="#fr">Goldingen</hi> habe und handle oder kriege, derſelbige auch buͤrgerliche<lb/> Abgaben tragen ſolle.</p><lb/> <p>Donnerſtags nach <hi rendition="#fr">Jubilate</hi> unterzeichnete der Herzog <hi rendition="#fr">Bugslaff</hi> zu<lb/><hi rendition="#fr">Stettin</hi> fuͤr die Geſandten der Staͤdte <hi rendition="#fr">Rige, Doͤrpt</hi> und <hi rendition="#fr">Revel</hi> das Geleite<lb/> durch ſeine Lande.</p><lb/> <note place="left">1512</note> <p>Weil kein Erzbiſchof befugt geweſen, zum Schaden ſeiner Nachfolger ohne<lb/> paͤpſtliche Einwilligung Tafelguͤter zu veraͤuſſern, dem ohnerachtet aber der Erzbi-<lb/> ſchof <hi rendition="#fr">Henning</hi> dergleichen gethan; ſo loͤſete der Erzbiſchof <hi rendition="#fr">Caſpar</hi> um mehrerer<lb/> Sicherheit ſeines Gewiſſens willen die veraͤuſſerten Guͤter wieder ein, und unter<lb/> andern das Gut <hi rendition="#fr">Audern,</hi> welches er vor 4000 Mark <hi rendition="#fr">rigiſch</hi> erkaufte, und<lb/> wieder zur Tafel ſchlug.</p><lb/> <note place="left">1513</note> <p>Am erſten Dec. beſtaͤtigte der Papſt <hi rendition="#fr">Leo</hi> der <hi rendition="#aq">X</hi>te alle Privilegien, welche<lb/> der <hi rendition="#fr">deutſche</hi> Orden vom <hi rendition="#fr">Honorius</hi> dem <hi rendition="#aq">III</hi>ten an bis auf ſeine und aller kuͤnfti-<lb/> tigen Paͤpſte Zeiten erhalten hatte, oder noch erhalten moͤchte. Die Hauptſumme<lb/> aller Privilegien wird unter jedem Papſt angefuͤhret. Ein unverwerfllicher<lb/> Beweis, daß das paͤpſtliche Anſehen in <hi rendition="#fr">Preuſſen</hi> und <hi rendition="#fr">Liefland</hi> ſehr gewanket.</p><lb/> <p><hi rendition="#fr">Leo</hi> der <hi rendition="#aq">X</hi>te lies den Landmarſchal <hi rendition="#fr">Johan Plater</hi> nach <hi rendition="#fr">Rom</hi> fordern,<lb/> weil ſelbiger der Stadt die Guͤter <hi rendition="#fr">Babat</hi> ſtreitig machen wolte. Die Stadt<lb/> <fw place="bottom" type="catch">erhielt</fw><lb/><note xml:id="h86" prev="#h85" place="foot" n="f)">dem Klaͤger eine Zeit legen, von demſelbigen Tage als er ihn anſprach uͤber 6 Wochen,<lb/> ſo ſol ſich der Mann der Zeit der Sache mit einem Eiſen entſagen, dem ſol der Klaͤger<lb/> eine neue Mark entgegen ſetzen nach alter Gewonheit.<lb/> Ob einem guten Manne ſein Bauer entgegen kaͤme, der ihm entlaufen waͤre,<lb/> den mag er greifen und die Herrſchaft aufbieten, auf weſſen Land er ihn greifet; und<lb/> iſt die Herrſchaft nicht zur Stelle, ſo ſol er denn den Thaͤter aufbieten, ſo ſol die<lb/> Herrſchaft mit dem Thaͤter und das ganze Land dafuͤr ſtehen<note place="foot" n="**)">Die <hi rendition="#fr">Schweden</hi> nennen das <hi rendition="#fr">Dulga</hi> oder Vertuſchungsſtrafen, wenn die Einwohner eines ganzen<lb/> Diſtrikts, und zuweilen die ganze Dorfſchaft auf eine Meile herum von den Gerichten zur Entde-<lb/> ckung des Thaͤters oder zur Bnſſe fuͤr ſelbigen angehalten wurden. Dieſe Weiſe war auch in<lb/><hi rendition="#fr">Liefland,</hi> und der <hi rendition="#fr">rußiſche</hi> Geſandte drang 1558 in <hi rendition="#fr">Doͤrpt</hi> darauf, auf ſolche Art einem <hi rendition="#fr">Ruſ-<lb/> ſen</hi> wegen ſeines erſchlagenen Bruders Satisfaction zu ſchaffen. Wenn Feuer im Walde auskam,<lb/> oder Holz ohne Erlaubnis gehauen wurde, der Thaͤter aber unbekant blieb, ſo ſchritte man zu ſel-<lb/> cher Execution.</note>, daß der Thaͤter ihn<lb/> zum Buͤrgen nimt, und nimt die Herrſchaft oder der Thaͤter ihn nicht zum Buͤrgen,<lb/> ſo mag er ihn weg zu Hauſe fuͤhren, und bricht daran nicht.<lb/> Dieſem zu mehrern Zeugnis der Warheit, und auf daß dieſe vorgeſchriebenen<lb/> Sachen in allen Artikeln aufrichtig und ſtrenge gehalten werden; ſo haben wir Bruder<lb/><hi rendition="#fr">Wolter</hi> von <hi rendition="#fr">Plettenberg</hi> oben benennet, mit Wiſſenſchaft unſrer ehrſamen Mitge-<lb/> bietiger, unſer Jnſiegel dieſem Brief laſſen anhaͤngen, der gegeben iſt in den Jahren<lb/> unſers HErren nach Chriſti Geburt 1509, am Tage <hi rendition="#fr">Johannis Baptiſtaͤ,</hi> mitten<lb/> im Sommer.</note><lb/><note xml:id="f55" prev="#f54" place="foot" n="*)">und drohete den Bruͤdern mit der Kirchencenſur, wenn ſie die neuen| Chriſten unter den <hi rendition="#fr">Liven</hi><lb/> damit beſchwerten, ſondern auch Kaiſer <hi rendition="#fr">Friedrich</hi> der <hi rendition="#aq">II</hi>te, der dieſe <hi rendition="#aq">leges paribiles</hi> gaͤnzlich ab-<lb/> ſchafte. <hi rendition="#aq">Paribiles</hi> hieſſen dieſe Geſetze, von <hi rendition="#aq">parere,</hi> das iſt <hi rendition="#aq">apparere,</hi> weil aus dieſer Probe die<lb/> Schuld oder Unſchuld des Verklagten gleich erhellen ſolle. Der paͤpſtlichen Verordnung thut<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Onuphrius Panuinius</hi></hi> Erwehnung, und <hi rendition="#fr">Gregorius</hi> der <hi rendition="#aq">IX</hi>te hat ſie in das 5te Buch der <hi rendition="#fr">Decreta-<lb/> len</hi> mit geſetzt. Der Beſchuldigte trug ein heiſſes Eiſen mit der Hand auf eine gewiſſe Weite,<lb/> oder trat auf ein gluͤhendes Blech, oder ging uͤber etliche gluͤhend gemachte Pflugſchaaren. Wer<lb/> damit gut zurechte kam, der wurde abſolviret. Daß die Bauren es noch zu <hi rendition="#fr">Plettenbergs</hi> Zeiten<lb/> tragen muͤſſen, beweiſet obige Urkunde.</note><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [182/0200]
Leben und Thaten der lieflaͤndiſchen Ordensmeiſter,
Schaden des lieflaͤndiſchen Rechts ſein Recht freventlich an auswaͤrtigen Orten
und auſſer Landes ſuchen, keiner auf die Gebietiger des Ordens, noch auf ehrli-
che Frauen und Jungfrauen uͤble Reden fuͤhren, keiner mit alten verlegnen Te-
ſtamenten dreißigjaͤhrige Beſitzer beunruhigen, fremde Sachen zum Nachtheil der
rechten Erben an ſich handeln, noch auf den Bierbaͤnken und in den Kruͤgen
Heimlichkeiten ausplaudern ſolle. Der Uebertreter ſol aufs hoͤchſte gerichtet wer-
den.
Der Ordensmeiſter hielt ſich in Tuckum auf, wo er Sonnabends nach
Bartholomaͤi die Verordnung unterſiegelte, daß, welcher gute Man ein
Haus in Goldingen habe und handle oder kriege, derſelbige auch buͤrgerliche
Abgaben tragen ſolle.
Donnerſtags nach Jubilate unterzeichnete der Herzog Bugslaff zu
Stettin fuͤr die Geſandten der Staͤdte Rige, Doͤrpt und Revel das Geleite
durch ſeine Lande.
Weil kein Erzbiſchof befugt geweſen, zum Schaden ſeiner Nachfolger ohne
paͤpſtliche Einwilligung Tafelguͤter zu veraͤuſſern, dem ohnerachtet aber der Erzbi-
ſchof Henning dergleichen gethan; ſo loͤſete der Erzbiſchof Caſpar um mehrerer
Sicherheit ſeines Gewiſſens willen die veraͤuſſerten Guͤter wieder ein, und unter
andern das Gut Audern, welches er vor 4000 Mark rigiſch erkaufte, und
wieder zur Tafel ſchlug.
Am erſten Dec. beſtaͤtigte der Papſt Leo der Xte alle Privilegien, welche
der deutſche Orden vom Honorius dem IIIten an bis auf ſeine und aller kuͤnfti-
tigen Paͤpſte Zeiten erhalten hatte, oder noch erhalten moͤchte. Die Hauptſumme
aller Privilegien wird unter jedem Papſt angefuͤhret. Ein unverwerfllicher
Beweis, daß das paͤpſtliche Anſehen in Preuſſen und Liefland ſehr gewanket.
Leo der Xte lies den Landmarſchal Johan Plater nach Rom fordern,
weil ſelbiger der Stadt die Guͤter Babat ſtreitig machen wolte. Die Stadt
erhielt
f)
*)
f) dem Klaͤger eine Zeit legen, von demſelbigen Tage als er ihn anſprach uͤber 6 Wochen,
ſo ſol ſich der Mann der Zeit der Sache mit einem Eiſen entſagen, dem ſol der Klaͤger
eine neue Mark entgegen ſetzen nach alter Gewonheit.
Ob einem guten Manne ſein Bauer entgegen kaͤme, der ihm entlaufen waͤre,
den mag er greifen und die Herrſchaft aufbieten, auf weſſen Land er ihn greifet; und
iſt die Herrſchaft nicht zur Stelle, ſo ſol er denn den Thaͤter aufbieten, ſo ſol die
Herrſchaft mit dem Thaͤter und das ganze Land dafuͤr ſtehen **), daß der Thaͤter ihn
zum Buͤrgen nimt, und nimt die Herrſchaft oder der Thaͤter ihn nicht zum Buͤrgen,
ſo mag er ihn weg zu Hauſe fuͤhren, und bricht daran nicht.
Dieſem zu mehrern Zeugnis der Warheit, und auf daß dieſe vorgeſchriebenen
Sachen in allen Artikeln aufrichtig und ſtrenge gehalten werden; ſo haben wir Bruder
Wolter von Plettenberg oben benennet, mit Wiſſenſchaft unſrer ehrſamen Mitge-
bietiger, unſer Jnſiegel dieſem Brief laſſen anhaͤngen, der gegeben iſt in den Jahren
unſers HErren nach Chriſti Geburt 1509, am Tage Johannis Baptiſtaͤ, mitten
im Sommer.
**) Die Schweden nennen das Dulga oder Vertuſchungsſtrafen, wenn die Einwohner eines ganzen
Diſtrikts, und zuweilen die ganze Dorfſchaft auf eine Meile herum von den Gerichten zur Entde-
ckung des Thaͤters oder zur Bnſſe fuͤr ſelbigen angehalten wurden. Dieſe Weiſe war auch in
Liefland, und der rußiſche Geſandte drang 1558 in Doͤrpt darauf, auf ſolche Art einem Ruſ-
ſen wegen ſeines erſchlagenen Bruders Satisfaction zu ſchaffen. Wenn Feuer im Walde auskam,
oder Holz ohne Erlaubnis gehauen wurde, der Thaͤter aber unbekant blieb, ſo ſchritte man zu ſel-
cher Execution.
*) und drohete den Bruͤdern mit der Kirchencenſur, wenn ſie die neuen| Chriſten unter den Liven
damit beſchwerten, ſondern auch Kaiſer Friedrich der IIte, der dieſe leges paribiles gaͤnzlich ab-
ſchafte. Paribiles hieſſen dieſe Geſetze, von parere, das iſt apparere, weil aus dieſer Probe die
Schuld oder Unſchuld des Verklagten gleich erhellen ſolle. Der paͤpſtlichen Verordnung thut
Onuphrius Panuinius Erwehnung, und Gregorius der IXte hat ſie in das 5te Buch der Decreta-
len mit geſetzt. Der Beſchuldigte trug ein heiſſes Eiſen mit der Hand auf eine gewiſſe Weite,
oder trat auf ein gluͤhendes Blech, oder ging uͤber etliche gluͤhend gemachte Pflugſchaaren. Wer
damit gut zurechte kam, der wurde abſolviret. Daß die Bauren es noch zu Plettenbergs Zeiten
tragen muͤſſen, beweiſet obige Urkunde.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |