Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Erster Theil. Halle, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geschichte des dritten Bischof Alberts, sieben und zwanzigstes Jahr,

1225soferne diese Provinzen nach dem Abschiede des Bischofs von Modena erobert wor-
den waren. Nicolaus sol 1233 mit Tode abgegangen, und ihm sein Competente
Albert gefolget seyn, allein in dieser Zeitrechnung wird verfehlet. Denn Nicolaus

Der edele Herr, Herr Albert von Arnestein.
Hildemar Skoke, Conrad und Volquin von Halle, Pilger,
Walther, Ritter, Thiedrich von Berewich, Johann von Ratzeburg,
Fridrich von Lübek, Heinrich, Ertmars Sohn, Rigische Bürger,
Gegeben im Gnadenjahr 1231 den 9 August in der 6ten Jndiction, unsers Bisthums
im ersten.
Jn des Herrn D. Nettelbladts Rer. Curland. fascic. I. p. 145. befindet sich ein Vergleich, den die
Rigischen und die Brüder der Ritterschaft mit den Curen ein Jahr vorher getroffen, da sich die
Curen von Rende, Galewalle, Pidewale, Matekale, Wane, Pure, Ugesse, Candowe
und Anses verbinden, für sich und ihre Nachkommen von jedem Haken (Pfluge) jährlich ein
Schifpfund Rocken, und von jeder Egge ein halbes Schifpfund Rocken zu entrichten, überdem den
Priestern, die man je eher je lieber von Riga ohne Gesehrde abholen wolte, die Lebensnothwendig-
keiten zu reichen, und die Taufe, wie auch das Christliche Gesetz von ihnen gehorsam anzunehmen,
doch daß ihre Güter, Aecker und Eigenthum ihnen ungekränkt bleiben möchte, daneben ihnen gegen
die Feinde Christi beyzustehen. Als Zeugen haben sich unterschrieben:

Moritz, Prior bey dem Kloster Unserer Lieben Frauen in Riga,

Hedenrich, der Geschwindschreiber,

Heinrich, der Kämmerer,

Volquin, der Brüder Ordensmeister,

Rudoph von Cassele,

Gerefried Wirdik,

Mariäward von Thüringen,

Brüder dieser Ritterschaft.

Von Rathmännern: Werner, Triderich von Wenden, Albert, Utnord, Wol-
derich.
Pilger: Justav von Dut, Alerander von Vechte, Thomas von Hunefelde,
Dodo von Travenemine.
Lübische Bürger: Marquard von Hagen, Sifrid von Hosenberge, Heinrich
Clenebur und mehr andere.
Geschehen öffentlich in Riga, im Jahr nach der Menschwerdung unsers HErrn
1230.
Der um alte und sichere Abschriften rühmlich bemühte Herr Bernhard von Huikelhaven in Riga,
hat unter manchen andern artigen Documenten, die aber noch nicht hierher gehören, auch einige
Nachricht von diesem Vertrag aus einer glaubwürdigen Urkunde abnehmen, und sie uns überschicken
wollen, deren Auszug hierbey erfolget.
Anno 1226 hat der päbstliche Legate, Herr Wilhelm, Bischof von Modena, den
11 April einen Bescheid gemacht, daß die bisher noch nicht zum Rigischen Kirchenge-
horsam gebrachten Länder in drey gleiche Theile getheilet werden sollen. Ein Theil ward
dem bischöflichen Stuhl, das andere dem Schwerdtbrüderorden, das dritte den Bür-
gern zu Riga angewiesen; doch mit der Bedingung, daß diese 3 Parten unter 3 Fah-
nen zu Felde ziehen, und die Länder erobern solten. Wie nun nach erhaltenem Siege
das bürgerliche Antheil zu knap zugeschnitten worden, so hat zu ihrer Befriedigung der
Bischof Nicolaus obgesetztes Jnstrument errichtet. Nachgehends ist mit der Stadt
ein noch besonderer Vergleich unterm 1 Merz Anno 1232 getroffen, welcher eine meh-
rere Bestätigung des erstern enthält.
Der Bischof von Semgallen, nemlich Balduinus, der erst als päbstlicher Ge-
sandter ins Land kam, hernach den Bischofshut davon trug, hat Anno 1234 den - - Idus
Maj. sich mit der Stadt Riga so verglichen, daß er 70 Bürger, jeden auf 25 Haken,
zu Vasallen angenommen, worauf die Stadt sich ihres Anspruchs auf Semgallen
begeben.
Dasselbige Jahr nahm besagter Bischof noch 56 Bürger, jeden auf 20 Haken Lan-
des, zu Vasallen in Curland an, nemlich auf ein Drittel disseits der Windau, und
ein Sechstel jenseit bemeldeten Flusses.
Gleichfals ward von dem Bischof Nicolaus, dem Ordensmeister Volquin und
der Stadt Riga die Jnsel und das Land Oesel in 3 gleiche Theile folgender gestalt
getheilet, davon wir erst das Lateinische und hernach die Uebersetzung liefern. Da-
bey mans dem Buchdrucker für keinen Fehler anrechnen muß, wenn die alten Abschrif-
ten einige Buchstaben weniger, als die Grammatik, haben.

Una

Geſchichte des dritten Biſchof Alberts, ſieben und zwanzigſtes Jahr,

1225ſoferne dieſe Provinzen nach dem Abſchiede des Biſchofs von Modena erobert wor-
den waren. Nicolaus ſol 1233 mit Tode abgegangen, und ihm ſein Competente
Albert gefolget ſeyn, allein in dieſer Zeitrechnung wird verfehlet. Denn Nicolaus

Der edele Herr, Herr Albert von Arneſtein.
Hildemar Skoke, Conrad und Volquin von Halle, Pilger,
Walther, Ritter, Thiedrich von Berewich, Johann von Ratzeburg,
Fridrich von Luͤbek, Heinrich, Ertmars Sohn, Rigiſche Buͤrger,
Gegeben im Gnadenjahr 1231 den 9 Auguſt in der 6ten Jndiction, unſers Bisthums
im erſten.
Jn des Herrn D. Nettelbladts Rer. Curland. faſcic. I. p. 145. befindet ſich ein Vergleich, den die
Rigiſchen und die Bruͤder der Ritterſchaft mit den Curen ein Jahr vorher getroffen, da ſich die
Curen von Rende, Galewalle, Pidewale, Matekale, Wane, Pure, Ugeſſe, Candowe
und Anſes verbinden, fuͤr ſich und ihre Nachkommen von jedem Haken (Pfluge) jaͤhrlich ein
Schifpfund Rocken, und von jeder Egge ein halbes Schifpfund Rocken zu entrichten, uͤberdem den
Prieſtern, die man je eher je lieber von Riga ohne Geſehrde abholen wolte, die Lebensnothwendig-
keiten zu reichen, und die Taufe, wie auch das Chriſtliche Geſetz von ihnen gehorſam anzunehmen,
doch daß ihre Guͤter, Aecker und Eigenthum ihnen ungekraͤnkt bleiben moͤchte, daneben ihnen gegen
die Feinde Chriſti beyzuſtehen. Als Zeugen haben ſich unterſchrieben:

Moritz, Prior bey dem Kloſter Unſerer Lieben Frauen in Riga,

Hedenrich, der Geſchwindſchreiber,

Heinrich, der Kaͤmmerer,

Volquin, der Bruͤder Ordensmeiſter,

Rudoph von Caſſele,

Gerefried Wirdik,

Mariaͤward von Thuͤringen,

Bruͤder dieſer Ritterſchaft.

Von Rathmaͤnnern: Werner, Triderich von Wenden, Albert, Utnord, Wol-
derich.
Pilger: Juſtav von Dut, Alerander von Vechte, Thomas von Hunefelde,
Dodo von Travenemine.
Luͤbiſche Buͤrger: Marquard von Hagen, Sifrid von Hoſenberge, Heinrich
Clenebur und mehr andere.
Geſchehen oͤffentlich in Riga, im Jahr nach der Menſchwerdung unſers HErrn
1230.
Der um alte und ſichere Abſchriften ruͤhmlich bemuͤhte Herr Bernhard von Huikelhaven in Riga,
hat unter manchen andern artigen Documenten, die aber noch nicht hierher gehoͤren, auch einige
Nachricht von dieſem Vertrag aus einer glaubwuͤrdigen Urkunde abnehmen, und ſie uns uͤberſchicken
wollen, deren Auszug hierbey erfolget.
Anno 1226 hat der paͤbſtliche Legate, Herr Wilhelm, Biſchof von Modena, den
11 April einen Beſcheid gemacht, daß die bisher noch nicht zum Rigiſchen Kirchenge-
horſam gebrachten Laͤnder in drey gleiche Theile getheilet werden ſollen. Ein Theil ward
dem biſchoͤflichen Stuhl, das andere dem Schwerdtbruͤderorden, das dritte den Buͤr-
gern zu Riga angewieſen; doch mit der Bedingung, daß dieſe 3 Parten unter 3 Fah-
nen zu Felde ziehen, und die Laͤnder erobern ſolten. Wie nun nach erhaltenem Siege
das buͤrgerliche Antheil zu knap zugeſchnitten worden, ſo hat zu ihrer Befriedigung der
Biſchof Nicolaus obgeſetztes Jnſtrument errichtet. Nachgehends iſt mit der Stadt
ein noch beſonderer Vergleich unterm 1 Merz Anno 1232 getroffen, welcher eine meh-
rere Beſtaͤtigung des erſtern enthaͤlt.
Der Biſchof von Semgallen, nemlich Balduinus, der erſt als paͤbſtlicher Ge-
ſandter ins Land kam, hernach den Biſchofshut davon trug, hat Anno 1234 den ‒ ‒ Iduſ
Maj. ſich mit der Stadt Riga ſo verglichen, daß er 70 Buͤrger, jeden auf 25 Haken,
zu Vaſallen angenommen, worauf die Stadt ſich ihres Anſpruchs auf Semgallen
begeben.
Daſſelbige Jahr nahm beſagter Biſchof noch 56 Buͤrger, jeden auf 20 Haken Lan-
des, zu Vaſallen in Curland an, nemlich auf ein Drittel diſſeits der Windau, und
ein Sechſtel jenſeit bemeldeten Fluſſes.
Gleichfals ward von dem Biſchof Nicolaus, dem Ordensmeiſter Volquin und
der Stadt Riga die Jnſel und das Land Oeſel in 3 gleiche Theile folgender geſtalt
getheilet, davon wir erſt das Lateiniſche und hernach die Ueberſetzung liefern. Da-
bey mans dem Buchdrucker fuͤr keinen Fehler anrechnen muß, wenn die alten Abſchrif-
ten einige Buchſtaben weniger, als die Grammatik, haben.

Una

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <note place="end" n="g)"><pb facs="#f0250" n="218"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ge&#x017F;chichte des dritten Bi&#x017F;chof Alberts, &#x017F;ieben und zwanzig&#x017F;tes Jahr,</hi></fw><lb/><note place="left">1225</note>&#x017F;oferne die&#x017F;e Provinzen nach dem Ab&#x017F;chiede des Bi&#x017F;chofs von <hi rendition="#fr">Modena</hi> erobert wor-<lb/>
den waren. <hi rendition="#fr">Nicolaus</hi> &#x017F;ol 1233 mit Tode abgegangen, und ihm &#x017F;ein Competente<lb/><hi rendition="#fr">Albert</hi> gefolget &#x017F;eyn, allein in die&#x017F;er Zeitrechnung wird verfehlet. Denn <hi rendition="#fr">Nicolaus</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw></note><lb/>
              <note next="#seg2pn_3_3" xml:id="seg2pn_3_2" prev="#seg2pn_3_1" place="foot" n="*)">Der edele Herr, Herr <hi rendition="#fr">Albert</hi> von <hi rendition="#fr">Arne&#x017F;tein.<lb/>
Hildemar Skoke, Conrad</hi> und <hi rendition="#fr">Volquin</hi> von <hi rendition="#fr">Halle,</hi> Pilger,<lb/><hi rendition="#fr">Walther,</hi> Ritter, <hi rendition="#fr">Thiedrich</hi> von <hi rendition="#fr">Berewich, Johann</hi> von <hi rendition="#fr">Ratzeburg,<lb/>
Fridrich</hi> von <hi rendition="#fr">Lu&#x0364;bek, Heinrich, Ertmars</hi> Sohn, <hi rendition="#fr">Rigi&#x017F;che</hi> Bu&#x0364;rger,<lb/>
Gegeben im Gnadenjahr 1231 den 9 Augu&#x017F;t in der 6ten <hi rendition="#fr">Jndiction,</hi> un&#x017F;ers Bisthums<lb/>
im er&#x017F;ten.<lb/>
Jn des Herrn D. <hi rendition="#fr">Nettelbladts</hi> <hi rendition="#aq">Rer. Curland. fa&#x017F;cic. I. p.</hi> 145. befindet &#x017F;ich ein Vergleich, den die<lb/><hi rendition="#fr">Rigi&#x017F;chen</hi> und die Bru&#x0364;der der Ritter&#x017F;chaft mit den <hi rendition="#fr">Curen</hi> ein Jahr vorher getroffen, da &#x017F;ich die<lb/><hi rendition="#fr">Curen</hi> von <hi rendition="#fr">Rende, Galewalle, Pidewale, Matekale, Wane, Pure, Uge&#x017F;&#x017F;e, Candowe</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">An&#x017F;es</hi> verbinden, fu&#x0364;r &#x017F;ich und ihre Nachkommen von jedem Haken (Pfluge) ja&#x0364;hrlich ein<lb/>
Schifpfund Rocken, und von jeder Egge ein halbes Schifpfund Rocken zu entrichten, u&#x0364;berdem den<lb/>
Prie&#x017F;tern, die man je eher je lieber von <hi rendition="#fr">Riga</hi> ohne Ge&#x017F;ehrde abholen wolte, die Lebensnothwendig-<lb/>
keiten zu reichen, und die Taufe, wie auch das <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tliche</hi> Ge&#x017F;etz von ihnen gehor&#x017F;am anzunehmen,<lb/>
doch daß ihre Gu&#x0364;ter, Aecker und Eigenthum ihnen ungekra&#x0364;nkt bleiben mo&#x0364;chte, daneben ihnen gegen<lb/>
die Feinde <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;ti</hi> beyzu&#x017F;tehen. Als Zeugen haben &#x017F;ich unter&#x017F;chrieben:<lb/><list><item><hi rendition="#fr">Moritz,</hi> Prior bey dem Klo&#x017F;ter Un&#x017F;erer Lieben Frauen in <hi rendition="#fr">Riga,</hi></item><lb/><item><hi rendition="#fr">Hedenrich,</hi> der Ge&#x017F;chwind&#x017F;chreiber,</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Heinrich,</hi> der Ka&#x0364;mmerer,</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Volquin,</hi> der Bru&#x0364;der Ordensmei&#x017F;ter,</item><lb/><item><list rendition="#rightBraced"><item><hi rendition="#fr">Rudoph</hi> von <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;&#x017F;ele,</hi></item><lb/><item><hi rendition="#fr">Gerefried Wirdik,</hi></item><lb/><item><hi rendition="#fr">Maria&#x0364;ward</hi> von <hi rendition="#fr">Thu&#x0364;ringen,</hi></item></list>Bru&#x0364;der die&#x017F;er Ritter&#x017F;chaft.</item></list><lb/>
Von Rathma&#x0364;nnern: <hi rendition="#fr">Werner, Triderich</hi> von <hi rendition="#fr">Wenden, Albert, Utnord, Wol-<lb/>
derich.</hi><lb/>
Pilger: <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tav</hi> von <hi rendition="#fr">Dut, Alerander</hi> von <hi rendition="#fr">Vechte, Thomas</hi> von <hi rendition="#fr">Hunefelde,<lb/>
Dodo</hi> von <hi rendition="#fr">Travenemine.<lb/>
Lu&#x0364;bi&#x017F;che</hi> Bu&#x0364;rger: <hi rendition="#fr">Marquard</hi> von <hi rendition="#fr">Hagen, Sifrid</hi> von <hi rendition="#fr">Ho&#x017F;enberge, Heinrich<lb/>
Clenebur</hi> und mehr andere.<lb/>
Ge&#x017F;chehen o&#x0364;ffentlich in <hi rendition="#fr">Riga,</hi> im Jahr nach der Men&#x017F;chwerdung un&#x017F;ers HErrn<lb/>
1230.<lb/>
Der um alte und &#x017F;ichere Ab&#x017F;chriften ru&#x0364;hmlich bemu&#x0364;hte Herr <hi rendition="#fr">Bernhard</hi> von <hi rendition="#fr">Huikelhaven</hi> in <hi rendition="#fr">Riga,</hi><lb/>
hat unter manchen andern artigen Documenten, die aber noch nicht hierher geho&#x0364;ren, auch einige<lb/>
Nachricht von die&#x017F;em Vertrag aus einer glaubwu&#x0364;rdigen Urkunde abnehmen, und &#x017F;ie uns u&#x0364;ber&#x017F;chicken<lb/>
wollen, deren Auszug hierbey erfolget.<lb/>
Anno 1226 hat der pa&#x0364;b&#x017F;tliche Legate, Herr <hi rendition="#fr">Wilhelm,</hi> Bi&#x017F;chof von <hi rendition="#fr">Modena,</hi> den<lb/>
11 April einen Be&#x017F;cheid gemacht, daß die bisher noch nicht zum <hi rendition="#fr">Rigi&#x017F;chen</hi> Kirchenge-<lb/>
hor&#x017F;am gebrachten La&#x0364;nder in drey gleiche Theile getheilet werden &#x017F;ollen. Ein Theil ward<lb/>
dem bi&#x017F;cho&#x0364;flichen Stuhl, das andere dem Schwerdtbru&#x0364;derorden, das dritte den Bu&#x0364;r-<lb/>
gern zu <hi rendition="#fr">Riga</hi> angewie&#x017F;en; doch mit der Bedingung, daß die&#x017F;e 3 Parten unter 3 Fah-<lb/>
nen zu Felde ziehen, und die La&#x0364;nder erobern &#x017F;olten. Wie nun nach erhaltenem Siege<lb/>
das bu&#x0364;rgerliche Antheil zu knap zuge&#x017F;chnitten worden, &#x017F;o hat zu ihrer Befriedigung der<lb/>
Bi&#x017F;chof <hi rendition="#fr">Nicolaus</hi> obge&#x017F;etztes Jn&#x017F;trument errichtet. Nachgehends i&#x017F;t mit der Stadt<lb/>
ein noch be&#x017F;onderer Vergleich unterm 1 Merz Anno 1232 getroffen, welcher eine meh-<lb/>
rere Be&#x017F;ta&#x0364;tigung des er&#x017F;tern entha&#x0364;lt.<lb/>
Der Bi&#x017F;chof von <hi rendition="#fr">Semgallen,</hi> nemlich <hi rendition="#fr">Balduinus,</hi> der er&#x017F;t als pa&#x0364;b&#x017F;tlicher Ge-<lb/>
&#x017F;andter ins Land kam, hernach den Bi&#x017F;chofshut davon trug, hat Anno 1234 den &#x2012; &#x2012; <hi rendition="#aq">Idu&#x017F;<lb/>
Maj.</hi> &#x017F;ich mit der Stadt <hi rendition="#fr">Riga</hi> &#x017F;o verglichen, daß er 70 Bu&#x0364;rger, jeden auf 25 Haken,<lb/>
zu Va&#x017F;allen angenommen, worauf die Stadt &#x017F;ich ihres An&#x017F;pruchs auf <hi rendition="#fr">Semgallen</hi><lb/>
begeben.<lb/>
Da&#x017F;&#x017F;elbige Jahr nahm be&#x017F;agter Bi&#x017F;chof noch 56 Bu&#x0364;rger, jeden auf 20 Haken Lan-<lb/>
des, zu Va&#x017F;allen in <hi rendition="#fr">Curland</hi> an, nemlich auf ein Drittel di&#x017F;&#x017F;eits der <hi rendition="#fr">Windau,</hi> und<lb/>
ein Sech&#x017F;tel jen&#x017F;eit bemeldeten Flu&#x017F;&#x017F;es.<lb/>
Gleichfals ward von dem Bi&#x017F;chof <hi rendition="#fr">Nicolaus,</hi> dem Ordensmei&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Volquin</hi> und<lb/>
der Stadt <hi rendition="#fr">Riga</hi> die Jn&#x017F;el und das Land <hi rendition="#fr">Oe&#x017F;el</hi> in 3 gleiche Theile folgender ge&#x017F;talt<lb/>
getheilet, davon wir er&#x017F;t das Lateini&#x017F;che und hernach die Ueber&#x017F;etzung liefern. Da-<lb/>
bey mans dem Buchdrucker fu&#x0364;r keinen Fehler anrechnen muß, wenn die alten Ab&#x017F;chrif-<lb/>
ten einige Buch&#x017F;taben weniger, als die Grammatik, haben.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Una</hi></fw></note><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0250] Geſchichte des dritten Biſchof Alberts, ſieben und zwanzigſtes Jahr, g⁾ ſoferne dieſe Provinzen nach dem Abſchiede des Biſchofs von Modena erobert wor- den waren. Nicolaus ſol 1233 mit Tode abgegangen, und ihm ſein Competente Albert gefolget ſeyn, allein in dieſer Zeitrechnung wird verfehlet. Denn Nicolaus iſt *) *) Der edele Herr, Herr Albert von Arneſtein. Hildemar Skoke, Conrad und Volquin von Halle, Pilger, Walther, Ritter, Thiedrich von Berewich, Johann von Ratzeburg, Fridrich von Luͤbek, Heinrich, Ertmars Sohn, Rigiſche Buͤrger, Gegeben im Gnadenjahr 1231 den 9 Auguſt in der 6ten Jndiction, unſers Bisthums im erſten. Jn des Herrn D. Nettelbladts Rer. Curland. faſcic. I. p. 145. befindet ſich ein Vergleich, den die Rigiſchen und die Bruͤder der Ritterſchaft mit den Curen ein Jahr vorher getroffen, da ſich die Curen von Rende, Galewalle, Pidewale, Matekale, Wane, Pure, Ugeſſe, Candowe und Anſes verbinden, fuͤr ſich und ihre Nachkommen von jedem Haken (Pfluge) jaͤhrlich ein Schifpfund Rocken, und von jeder Egge ein halbes Schifpfund Rocken zu entrichten, uͤberdem den Prieſtern, die man je eher je lieber von Riga ohne Geſehrde abholen wolte, die Lebensnothwendig- keiten zu reichen, und die Taufe, wie auch das Chriſtliche Geſetz von ihnen gehorſam anzunehmen, doch daß ihre Guͤter, Aecker und Eigenthum ihnen ungekraͤnkt bleiben moͤchte, daneben ihnen gegen die Feinde Chriſti beyzuſtehen. Als Zeugen haben ſich unterſchrieben: Moritz, Prior bey dem Kloſter Unſerer Lieben Frauen in Riga, Hedenrich, der Geſchwindſchreiber, Heinrich, der Kaͤmmerer, Volquin, der Bruͤder Ordensmeiſter, Rudoph von Caſſele, Gerefried Wirdik, Mariaͤward von Thuͤringen, Bruͤder dieſer Ritterſchaft. Von Rathmaͤnnern: Werner, Triderich von Wenden, Albert, Utnord, Wol- derich. Pilger: Juſtav von Dut, Alerander von Vechte, Thomas von Hunefelde, Dodo von Travenemine. Luͤbiſche Buͤrger: Marquard von Hagen, Sifrid von Hoſenberge, Heinrich Clenebur und mehr andere. Geſchehen oͤffentlich in Riga, im Jahr nach der Menſchwerdung unſers HErrn 1230. Der um alte und ſichere Abſchriften ruͤhmlich bemuͤhte Herr Bernhard von Huikelhaven in Riga, hat unter manchen andern artigen Documenten, die aber noch nicht hierher gehoͤren, auch einige Nachricht von dieſem Vertrag aus einer glaubwuͤrdigen Urkunde abnehmen, und ſie uns uͤberſchicken wollen, deren Auszug hierbey erfolget. Anno 1226 hat der paͤbſtliche Legate, Herr Wilhelm, Biſchof von Modena, den 11 April einen Beſcheid gemacht, daß die bisher noch nicht zum Rigiſchen Kirchenge- horſam gebrachten Laͤnder in drey gleiche Theile getheilet werden ſollen. Ein Theil ward dem biſchoͤflichen Stuhl, das andere dem Schwerdtbruͤderorden, das dritte den Buͤr- gern zu Riga angewieſen; doch mit der Bedingung, daß dieſe 3 Parten unter 3 Fah- nen zu Felde ziehen, und die Laͤnder erobern ſolten. Wie nun nach erhaltenem Siege das buͤrgerliche Antheil zu knap zugeſchnitten worden, ſo hat zu ihrer Befriedigung der Biſchof Nicolaus obgeſetztes Jnſtrument errichtet. Nachgehends iſt mit der Stadt ein noch beſonderer Vergleich unterm 1 Merz Anno 1232 getroffen, welcher eine meh- rere Beſtaͤtigung des erſtern enthaͤlt. Der Biſchof von Semgallen, nemlich Balduinus, der erſt als paͤbſtlicher Ge- ſandter ins Land kam, hernach den Biſchofshut davon trug, hat Anno 1234 den ‒ ‒ Iduſ Maj. ſich mit der Stadt Riga ſo verglichen, daß er 70 Buͤrger, jeden auf 25 Haken, zu Vaſallen angenommen, worauf die Stadt ſich ihres Anſpruchs auf Semgallen begeben. Daſſelbige Jahr nahm beſagter Biſchof noch 56 Buͤrger, jeden auf 20 Haken Lan- des, zu Vaſallen in Curland an, nemlich auf ein Drittel diſſeits der Windau, und ein Sechſtel jenſeit bemeldeten Fluſſes. Gleichfals ward von dem Biſchof Nicolaus, dem Ordensmeiſter Volquin und der Stadt Riga die Jnſel und das Land Oeſel in 3 gleiche Theile folgender geſtalt getheilet, davon wir erſt das Lateiniſche und hernach die Ueberſetzung liefern. Da- bey mans dem Buchdrucker fuͤr keinen Fehler anrechnen muß, wenn die alten Abſchrif- ten einige Buchſtaben weniger, als die Grammatik, haben. Una

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik01_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik01_1747/250
Zitationshilfe:	[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Erster Theil. Halle, 1747, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lettus_chronik01_1747/250>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.