[Lettus, Henricus]: Der Liefländischen Chronik Erster Theil. Halle, 1747.von 1208 bis 1209. wuste sein tückisches und verborgenes Vorhaben nicht länger zu verbergen, und war-1208tete auf einen bequemen Tag, da er das Maß seiner Bosheit, die er im Herzen hegte, könte vol machen. Und es geschahe an einem Festtage, daß, als die übri- gen Brüder mit andern Leuten ins Kloster gingen, er inzwischen den Ordensmei- ster der Ritterschaft, Vinno, und Johannes, den Priester der Brüder, zu sich rief, mit dem Vorgeben, er wolle ihnen seine Heimlichkeit eröfnen; spaltete aber gleich mit seiner Streitaxt, die er immer bey sich zu führen pflegte, auf dem ober- sten Zimmer seines Hauses dem Ordensmeister den Kopf von einander, und er- mordete zugleich den Priester mit samt dem Ordensmeister auf einer Stelle *). Wie es unter den andern Brüdern ruchtbar ward, und der Thäter aus seinem Hause in die Kapelle sprang, so liefen sie nach, griffen ihn, und richteten ihn nach weltlichem Urtheil, seinem Verdienste gemäß, gewaltsam hin. Nachdem nun die Brüder mit grossen Wehklagen ihren treuen und gottseligen Meister Vinno samt dem Priester beerdiget, setzten sie Volquin c) an seine Stelle, einen so wol from- men und gutthätigen als mit allen Tugenden begabten Mann. Dieser übernahm nachher so wol in Gegenwart, als in Abwesenheit des Bischofs das völlige Com- mando über das Heer des HErrn in allen Feldzügen, führte die Kriege des HErrn mit Freuden und ging aus und ein bey allen herumliegenden Heiden. Es stun- den ihm auch alle seine Brüder bey, und der Arm des HErrn war jederzeit mit ihnen. b) Die neuern Scribenten nennen ihn Wigberten von Söst, einem Städgen in West- phalen, mit welcher Gewißheit, weiß ich nicht. Heinrich der Löwe hatte 1161 un- ter andern Zeugen auch einen Volquin von Söst, Burgemeister in Lübek, c) Man meint fast, dieser sey der Mundschenke von Wintersteden gewesen. Dafür mö- gen die Schriftsteller stehen. Denn die Mundschenken von Wintersteden, des heili- gen römischen Reichs Beamte und Truchsesse von Waldpurg, hiessen mit ihrem Ge- schlechtsnamen von Tanne, und waren von den vornehmsten Familien aus Schwa- ben. Ursperg, beym Jahr 1221. Die von Oberdeutschland aber, ob sie gleich in den Deutschen Ritterorden getreten waren, hatten mit denen, so Liefland be- zwungen, nichts zu thun. Eben die Vertheidiger jener Meinung thun dem Volquin nach seinem Tode noch zu viel, da sie seine meisten Thaten seinem Vorgänger Vinno zuschreiben, und des Vinno Meisterthum bis Anno 1223 verlängern. Dieses ist selbst Schurzfleischen begegnet hist. Ensifer. p. 4. der schlechten Erzählungen beygetreten, wider welche einer einen dreyfachen Panzer um die Brust nehmen muß, wenn er die aller- ältesten Berichte und Begebenheiten voriger Zeit sorgfältig erzählen wil. §. 3. Als auch in eben diesem Jahre der Probst zu Unsrer Lieben Frauen, Engel- d) Des *) Herr P. Kelch setzt diese Mordthat zurück bis ins Jahr 1223, doch ohne Grund. Vermuthlich, weil er hier das Manuscript nicht gelesen, sondern der Preußischen Chronik gefolget. T
von 1208 bis 1209. wuſte ſein tuͤckiſches und verborgenes Vorhaben nicht laͤnger zu verbergen, und war-1208tete auf einen bequemen Tag, da er das Maß ſeiner Bosheit, die er im Herzen hegte, koͤnte vol machen. Und es geſchahe an einem Feſttage, daß, als die uͤbri- gen Bruͤder mit andern Leuten ins Kloſter gingen, er inzwiſchen den Ordensmei- ſter der Ritterſchaft, Vinno, und Johannes, den Prieſter der Bruͤder, zu ſich rief, mit dem Vorgeben, er wolle ihnen ſeine Heimlichkeit eroͤfnen; ſpaltete aber gleich mit ſeiner Streitaxt, die er immer bey ſich zu fuͤhren pflegte, auf dem ober- ſten Zimmer ſeines Hauſes dem Ordensmeiſter den Kopf von einander, und er- mordete zugleich den Prieſter mit ſamt dem Ordensmeiſter auf einer Stelle *). Wie es unter den andern Bruͤdern ruchtbar ward, und der Thaͤter aus ſeinem Hauſe in die Kapelle ſprang, ſo liefen ſie nach, griffen ihn, und richteten ihn nach weltlichem Urtheil, ſeinem Verdienſte gemaͤß, gewaltſam hin. Nachdem nun die Bruͤder mit groſſen Wehklagen ihren treuen und gottſeligen Meiſter Vinno ſamt dem Prieſter beerdiget, ſetzten ſie Volquin c) an ſeine Stelle, einen ſo wol from- men und gutthaͤtigen als mit allen Tugenden begabten Mann. Dieſer uͤbernahm nachher ſo wol in Gegenwart, als in Abweſenheit des Biſchofs das voͤllige Com- mando uͤber das Heer des HErrn in allen Feldzuͤgen, fuͤhrte die Kriege des HErrn mit Freuden und ging aus und ein bey allen herumliegenden Heiden. Es ſtun- den ihm auch alle ſeine Bruͤder bey, und der Arm des HErrn war jederzeit mit ihnen. b) Die neuern Scribenten nennen ihn Wigberten von Soͤſt, einem Staͤdgen in Weſt- phalen, mit welcher Gewißheit, weiß ich nicht. Heinrich der Loͤwe hatte 1161 un- ter andern Zeugen auch einen Volquin von Soͤſt, Burgemeiſter in Luͤbek, c) Man meint faſt, dieſer ſey der Mundſchenke von Winterſteden geweſen. Dafuͤr moͤ- gen die Schriftſteller ſtehen. Denn die Mundſchenken von Winterſteden, des heili- gen roͤmiſchen Reichs Beamte und Truchſeſſe von Waldpurg, hieſſen mit ihrem Ge- ſchlechtsnamen von Tanne, und waren von den vornehmſten Familien aus Schwa- ben. Urſperg, beym Jahr 1221. Die von Oberdeutſchland aber, ob ſie gleich in den Deutſchen Ritterorden getreten waren, hatten mit denen, ſo Liefland be- zwungen, nichts zu thun. Eben die Vertheidiger jener Meinung thun dem Volquin nach ſeinem Tode noch zu viel, da ſie ſeine meiſten Thaten ſeinem Vorgaͤnger Vinno zuſchreiben, und des Vinno Meiſterthum bis Anno 1223 verlaͤngern. Dieſes iſt ſelbſt Schurzfleiſchen begegnet hiſt. Enſifer. p. 4. der ſchlechten Erzaͤhlungen beygetreten, wider welche einer einen dreyfachen Panzer um die Bruſt nehmen muß, wenn er die aller- aͤlteſten Berichte und Begebenheiten voriger Zeit ſorgfaͤltig erzaͤhlen wil. §. 3. Als auch in eben dieſem Jahre der Probſt zu Unſrer Lieben Frauen, Engel- d) Des *) Herr P. Kelch ſetzt dieſe Mordthat zuruͤck bis ins Jahr 1223, doch ohne Grund. Vermuthlich, weil er hier das Manuſcript nicht geleſen, ſondern der Preußiſchen Chronik gefolget. T
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <p><pb facs="#f0105" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von 1208 bis 1209.</hi></fw><lb/> wuſte ſein tuͤckiſches und verborgenes Vorhaben nicht laͤnger zu verbergen, und war-<note place="right">1208</note><lb/> tete auf einen bequemen Tag, da er das Maß ſeiner Bosheit, die er im Herzen<lb/> hegte, koͤnte vol machen. Und es geſchahe an einem Feſttage, daß, als die uͤbri-<lb/> gen Bruͤder mit andern Leuten ins Kloſter gingen, er inzwiſchen den Ordensmei-<lb/> ſter der Ritterſchaft, <hi rendition="#fr">Vinno,</hi> und <hi rendition="#fr">Johannes,</hi> den Prieſter der Bruͤder, zu ſich<lb/> rief, mit dem Vorgeben, er wolle ihnen ſeine Heimlichkeit eroͤfnen; ſpaltete aber<lb/> gleich mit ſeiner Streitaxt, die er immer bey ſich zu fuͤhren pflegte, auf dem ober-<lb/> ſten Zimmer ſeines Hauſes dem Ordensmeiſter den Kopf von einander, und er-<lb/> mordete zugleich den Prieſter mit ſamt dem Ordensmeiſter auf einer Stelle <note place="foot" n="*)">Herr <hi rendition="#fr">P. Kelch</hi> ſetzt dieſe Mordthat zuruͤck bis ins Jahr 1223, doch ohne Grund. Vermuthlich, weil<lb/> er hier das Manuſcript nicht geleſen, ſondern der <hi rendition="#fr">Preußiſchen</hi> Chronik gefolget.</note>.<lb/> Wie es unter den andern Bruͤdern ruchtbar ward, und der Thaͤter aus ſeinem<lb/> Hauſe in die Kapelle ſprang, ſo liefen ſie nach, griffen ihn, und richteten ihn nach<lb/> weltlichem Urtheil, ſeinem Verdienſte gemaͤß, gewaltſam hin. Nachdem nun die<lb/> Bruͤder mit groſſen Wehklagen ihren treuen und gottſeligen Meiſter <hi rendition="#fr">Vinno</hi> ſamt<lb/> dem Prieſter beerdiget, ſetzten ſie <hi rendition="#fr">Volquin</hi> <note place="end" n="c)"/> an ſeine Stelle, einen ſo wol from-<lb/> men und gutthaͤtigen als mit allen Tugenden begabten Mann. Dieſer uͤbernahm<lb/> nachher ſo wol in Gegenwart, als in Abweſenheit des Biſchofs das voͤllige Com-<lb/> mando uͤber das Heer des HErrn in allen Feldzuͤgen, fuͤhrte die Kriege des HErrn<lb/> mit Freuden und ging aus und ein bey allen herumliegenden <hi rendition="#fr">Heiden.</hi> Es ſtun-<lb/> den ihm auch alle ſeine Bruͤder bey, und der Arm des HErrn war jederzeit mit<lb/> ihnen.</p><lb/> <note place="end" n="b)">Die neuern Scribenten nennen ihn <hi rendition="#fr">Wigberten</hi> von <hi rendition="#fr">Soͤſt,</hi> einem Staͤdgen in <hi rendition="#fr">Weſt-<lb/> phalen,</hi> mit welcher Gewißheit, weiß ich nicht. <hi rendition="#fr">Heinrich</hi> der <hi rendition="#fr">Loͤwe</hi> hatte 1161 un-<lb/> ter andern Zeugen auch einen <hi rendition="#fr">Volquin</hi> von <hi rendition="#fr">Soͤſt,</hi> Burgemeiſter in <hi rendition="#fr">Luͤbek,</hi></note><lb/> <note place="end" n="c)">Man meint faſt, dieſer ſey der Mundſchenke von <hi rendition="#fr">Winterſteden</hi> geweſen. Dafuͤr moͤ-<lb/> gen die Schriftſteller ſtehen. Denn die Mundſchenken von <hi rendition="#fr">Winterſteden,</hi> des heili-<lb/> gen roͤmiſchen Reichs Beamte und Truchſeſſe von <hi rendition="#fr">Waldpurg,</hi> hieſſen mit ihrem Ge-<lb/> ſchlechtsnamen von <hi rendition="#fr">Tanne,</hi> und waren von den vornehmſten Familien aus <hi rendition="#fr">Schwa-<lb/> ben. Urſperg,</hi> beym Jahr 1221. Die von <hi rendition="#fr">Oberdeutſchland</hi> aber, ob ſie gleich<lb/> in den <hi rendition="#fr">Deutſchen</hi> Ritterorden getreten waren, hatten mit denen, ſo <hi rendition="#fr">Liefland</hi> be-<lb/> zwungen, nichts zu thun. Eben die Vertheidiger jener Meinung thun dem <hi rendition="#fr">Volquin</hi><lb/> nach ſeinem Tode noch zu viel, da ſie ſeine meiſten Thaten ſeinem Vorgaͤnger <hi rendition="#fr">Vinno</hi><lb/> zuſchreiben, und des <hi rendition="#fr">Vinno</hi> Meiſterthum bis Anno 1223 verlaͤngern. Dieſes iſt ſelbſt<lb/><hi rendition="#fr">Schurzfleiſchen</hi> begegnet <hi rendition="#aq">hiſt. Enſifer. p.</hi> 4. der ſchlechten Erzaͤhlungen beygetreten,<lb/> wider welche einer einen dreyfachen Panzer um die Bruſt nehmen muß, wenn er die aller-<lb/> aͤlteſten Berichte und Begebenheiten voriger Zeit ſorgfaͤltig erzaͤhlen wil.</note> </div><lb/> <div n="4"> <head>§. 3.</head><lb/> <p>Als auch in eben dieſem Jahre der Probſt zu Unſrer Lieben Frauen, <hi rendition="#fr">Engel-<lb/> bert</hi> <note place="end" n="d)"/>, mit Tode abging, nahm der Biſchof einen ſanftmuͤthigen, beſcheidenen<lb/> und in allen ſeinen Wegen vorſichtigen Mann aus dem Kloſter <hi rendition="#fr">Stethen</hi> <note place="end" n="e)"/> an,<lb/> Namens <hi rendition="#fr">Johannes,</hi> ſetzte ihn an die Stelle ſeines Bruders, geweſenen Probſtes,<lb/> und gab ihm die Kirche Unſerer Lieben Frauen unter ſeine Aufſicht. Und da die-<lb/> ſer <hi rendition="#fr">Johannes</hi> von der Regel und dem Orden des heiligen <hi rendition="#fr">Auguſtinus</hi> war,<lb/> die einen weiſſen Ordenshabit trugen, der die Reinigkeit in der That bedeutet: ſo<lb/> ließ der Biſchof zur Beybehaltung dieſer Tracht, die ſchwarzen Kutten und Kap-<lb/> pen, oder Moͤnchmuͤtzen der Domherren bey dieſer Kirche, in weiſſe veraͤndern.<lb/> Weil man auch ſich vor den Heiden von innen und auſſen zu fuͤrchten hatte, ſo<lb/> wohnte dieſe Verſamlung innerhalb der alten Stadt in der zuerſt erbaueten Kir-<lb/> che. Nach Einaͤſcherung der Kirche und der Stadt <note place="end" n="f)"/> aber, fingen ſie auſſerhalb<lb/> den Mauern an bey der <hi rendition="#fr">Duͤne</hi> die Kirche Unſerer Lieben Frauen zu bauen, und<lb/> daſelbſt ſich niederzulaſſen. Die Pilgrimme, ſo dieſes Jahr hier zubrachten, wa-<lb/> ren zu allem Gehorſam fertig, ſowol bey Auffuͤhrung der Mauer, als auch in an-<lb/> dern Dingen, worinne ſie GOTT dienen konten.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">T</fw> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">d</hi></hi>) Des</fw><lb/> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [73/0105]
von 1208 bis 1209.
wuſte ſein tuͤckiſches und verborgenes Vorhaben nicht laͤnger zu verbergen, und war-
tete auf einen bequemen Tag, da er das Maß ſeiner Bosheit, die er im Herzen
hegte, koͤnte vol machen. Und es geſchahe an einem Feſttage, daß, als die uͤbri-
gen Bruͤder mit andern Leuten ins Kloſter gingen, er inzwiſchen den Ordensmei-
ſter der Ritterſchaft, Vinno, und Johannes, den Prieſter der Bruͤder, zu ſich
rief, mit dem Vorgeben, er wolle ihnen ſeine Heimlichkeit eroͤfnen; ſpaltete aber
gleich mit ſeiner Streitaxt, die er immer bey ſich zu fuͤhren pflegte, auf dem ober-
ſten Zimmer ſeines Hauſes dem Ordensmeiſter den Kopf von einander, und er-
mordete zugleich den Prieſter mit ſamt dem Ordensmeiſter auf einer Stelle *).
Wie es unter den andern Bruͤdern ruchtbar ward, und der Thaͤter aus ſeinem
Hauſe in die Kapelle ſprang, ſo liefen ſie nach, griffen ihn, und richteten ihn nach
weltlichem Urtheil, ſeinem Verdienſte gemaͤß, gewaltſam hin. Nachdem nun die
Bruͤder mit groſſen Wehklagen ihren treuen und gottſeligen Meiſter Vinno ſamt
dem Prieſter beerdiget, ſetzten ſie Volquin
c⁾
an ſeine Stelle, einen ſo wol from-
men und gutthaͤtigen als mit allen Tugenden begabten Mann. Dieſer uͤbernahm
nachher ſo wol in Gegenwart, als in Abweſenheit des Biſchofs das voͤllige Com-
mando uͤber das Heer des HErrn in allen Feldzuͤgen, fuͤhrte die Kriege des HErrn
mit Freuden und ging aus und ein bey allen herumliegenden Heiden. Es ſtun-
den ihm auch alle ſeine Bruͤder bey, und der Arm des HErrn war jederzeit mit
ihnen.
1208
b⁾ Die neuern Scribenten nennen ihn Wigberten von Soͤſt, einem Staͤdgen in Weſt-
phalen, mit welcher Gewißheit, weiß ich nicht. Heinrich der Loͤwe hatte 1161 un-
ter andern Zeugen auch einen Volquin von Soͤſt, Burgemeiſter in Luͤbek,
c⁾ Man meint faſt, dieſer ſey der Mundſchenke von Winterſteden geweſen. Dafuͤr moͤ-
gen die Schriftſteller ſtehen. Denn die Mundſchenken von Winterſteden, des heili-
gen roͤmiſchen Reichs Beamte und Truchſeſſe von Waldpurg, hieſſen mit ihrem Ge-
ſchlechtsnamen von Tanne, und waren von den vornehmſten Familien aus Schwa-
ben. Urſperg, beym Jahr 1221. Die von Oberdeutſchland aber, ob ſie gleich
in den Deutſchen Ritterorden getreten waren, hatten mit denen, ſo Liefland be-
zwungen, nichts zu thun. Eben die Vertheidiger jener Meinung thun dem Volquin
nach ſeinem Tode noch zu viel, da ſie ſeine meiſten Thaten ſeinem Vorgaͤnger Vinno
zuſchreiben, und des Vinno Meiſterthum bis Anno 1223 verlaͤngern. Dieſes iſt ſelbſt
Schurzfleiſchen begegnet hiſt. Enſifer. p. 4. der ſchlechten Erzaͤhlungen beygetreten,
wider welche einer einen dreyfachen Panzer um die Bruſt nehmen muß, wenn er die aller-
aͤlteſten Berichte und Begebenheiten voriger Zeit ſorgfaͤltig erzaͤhlen wil.
§. 3.
Als auch in eben dieſem Jahre der Probſt zu Unſrer Lieben Frauen, Engel-
bert
d⁾
, mit Tode abging, nahm der Biſchof einen ſanftmuͤthigen, beſcheidenen
und in allen ſeinen Wegen vorſichtigen Mann aus dem Kloſter Stethen
e⁾
an,
Namens Johannes, ſetzte ihn an die Stelle ſeines Bruders, geweſenen Probſtes,
und gab ihm die Kirche Unſerer Lieben Frauen unter ſeine Aufſicht. Und da die-
ſer Johannes von der Regel und dem Orden des heiligen Auguſtinus war,
die einen weiſſen Ordenshabit trugen, der die Reinigkeit in der That bedeutet: ſo
ließ der Biſchof zur Beybehaltung dieſer Tracht, die ſchwarzen Kutten und Kap-
pen, oder Moͤnchmuͤtzen der Domherren bey dieſer Kirche, in weiſſe veraͤndern.
Weil man auch ſich vor den Heiden von innen und auſſen zu fuͤrchten hatte, ſo
wohnte dieſe Verſamlung innerhalb der alten Stadt in der zuerſt erbaueten Kir-
che. Nach Einaͤſcherung der Kirche und der Stadt
f⁾
aber, fingen ſie auſſerhalb
den Mauern an bey der Duͤne die Kirche Unſerer Lieben Frauen zu bauen, und
daſelbſt ſich niederzulaſſen. Die Pilgrimme, ſo dieſes Jahr hier zubrachten, wa-
ren zu allem Gehorſam fertig, ſowol bey Auffuͤhrung der Mauer, als auch in an-
dern Dingen, worinne ſie GOTT dienen konten.
d) Des
*) Herr P. Kelch ſetzt dieſe Mordthat zuruͤck bis ins Jahr 1223, doch ohne Grund. Vermuthlich, weil
er hier das Manuſcript nicht geleſen, ſondern der Preußiſchen Chronik gefolget.
T
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |