Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lessing, Gotthold Ephraim: Nathan der Weise. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tempelherr.
Jhr wart nur eben fort ..
Nathan.
Und spracht ihn doch?
Nun, so ists gut.
Tempelherr.
Er will uns aber beyde
Zusammen sprechen.
Nathan.
Desto besser. Kommt
Nur mit. Mein Gang stand ohnehin zu ihm. --
Tempelherr.
Jch darf ja doch wohl fragen, Nathan, wer
Euch da verließ?
Nathan.
Jhr kennt ihn doch wohl nicht?
Tempelherr.
Wars nicht die gute Haut, der Layenbruder,
Deß sich der Patriarch so gern zum Stöber
Bedient?
Nathan.
Kann seyn! Beym Patriarchen ist
Er allerdings.
Tempelherr.
Der Pfiff ist gar nicht übel:
Die Einfalt vor der Schurkerey voraus
Zu schicken.
Nathan.
Tempelherr.
Jhr wart nur eben fort ..
Nathan.
Und ſpracht ihn doch?
Nun, ſo iſts gut.
Tempelherr.
Er will uns aber beyde
Zuſammen ſprechen.
Nathan.
Deſto beſſer. Kommt
Nur mit. Mein Gang ſtand ohnehin zu ihm. —
Tempelherr.
Jch darf ja doch wohl fragen, Nathan, wer
Euch da verließ?
Nathan.
Jhr kennt ihn doch wohl nicht?
Tempelherr.
Wars nicht die gute Haut, der Layenbruder,
Deß ſich der Patriarch ſo gern zum Stoͤber
Bedient?
Nathan.
Kann ſeyn! Beym Patriarchen iſt
Er allerdings.
Tempelherr.
Der Pfiff iſt gar nicht uͤbel:
Die Einfalt vor der Schurkerey voraus
Zu ſchicken.
Nathan.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0213" n="205"/>
            <sp who="#TEM">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Tempelherr.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jhr wart nur eben fort ..</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAT">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Nathan.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Und &#x017F;pracht ihn doch?</hi><lb/>
Nun, &#x017F;o i&#x017F;ts gut.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEM">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Tempelherr.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Er will uns aber beyde</hi><lb/>
Zu&#x017F;ammen &#x017F;prechen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAT">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Nathan.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er. Kommt</hi><lb/>
Nur mit. Mein Gang &#x017F;tand ohnehin zu ihm. &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEM">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Tempelherr.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch darf ja doch wohl fragen, Nathan, wer<lb/>
Euch da verließ?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAT">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Nathan.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#et">Jhr kennt ihn doch wohl nicht?</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEM">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Tempelherr.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wars nicht die gute Haut, der Layenbruder,<lb/>
Deß &#x017F;ich der Patriarch &#x017F;o gern zum Sto&#x0364;ber<lb/>
Bedient?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NAT">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Nathan.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Kann &#x017F;eyn! Beym Patriarchen i&#x017F;t</hi><lb/>
Er allerdings.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TEM">
              <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#g">Tempelherr.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Der Pfiff i&#x017F;t gar nicht u&#x0364;bel:</hi><lb/>
Die Einfalt vor der Schurkerey voraus<lb/>
Zu &#x017F;chicken.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Nathan.</hi> </fw><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0213] Tempelherr. Jhr wart nur eben fort .. Nathan. Und ſpracht ihn doch? Nun, ſo iſts gut. Tempelherr. Er will uns aber beyde Zuſammen ſprechen. Nathan. Deſto beſſer. Kommt Nur mit. Mein Gang ſtand ohnehin zu ihm. — Tempelherr. Jch darf ja doch wohl fragen, Nathan, wer Euch da verließ? Nathan. Jhr kennt ihn doch wohl nicht? Tempelherr. Wars nicht die gute Haut, der Layenbruder, Deß ſich der Patriarch ſo gern zum Stoͤber Bedient? Nathan. Kann ſeyn! Beym Patriarchen iſt Er allerdings. Tempelherr. Der Pfiff iſt gar nicht uͤbel: Die Einfalt vor der Schurkerey voraus Zu ſchicken. Nathan.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_nathan_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_nathan_1779/213
Zitationshilfe: Lessing, Gotthold Ephraim: Nathan der Weise. Berlin, 1779, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_nathan_1779/213>, abgerufen am 27.11.2024.