[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769]. Micio. So höre ich. Demea. Bey Jahren ist sie auch. Micio. Ja wohl. Demea. Kinder kann sie schon lange nicht mehr haben. Dazu ist niemand, der sich um sie bekümmerte; sie ist ganz verlassen. Micio. Was will der damit? Demea. Die mußt du billig heyrathen, Bru- der. Und du, (zum Aeschinus) mußt ja machen, daß er es thut. Micio. Jch? sie heyrathen? Demea. Du! Micio. Jch? Demea. Du! wie gesagt, du! Micio. Du bist nicht klug. Demea. (zum Aeschinus) Nun zeige, was du kannst! Er muß! Aeschi- De. Proba, & modesta. Mi. Ita ajunt. Hic B b b 2
Micio. So höre ich. Demea. Bey Jahren iſt ſie auch. Micio. Ja wohl. Demea. Kinder kann ſie ſchon lange nicht mehr haben. Dazu iſt niemand, der ſich um ſie bekümmerte; ſie iſt ganz verlaſſen. Micio. Was will der damit? Demea. Die mußt du billig heyrathen, Bru- der. Und du, (zum Aeſchinus) mußt ja machen, daß er es thut. Micio. Jch? ſie heyrathen? Demea. Du! Micio. Jch? Demea. Du! wie geſagt, du! Micio. Du biſt nicht klug. Demea. (zum Aeſchinus) Nun zeige, was du kannſt! Er muß! Aeſchi- De. Proba, & modeſta. Mi. Ita ajunt. Hic B b b 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0385" n="379"/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>So höre ich.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <p>Bey Jahren iſt ſie auch.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>Ja wohl.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <p>Kinder kann ſie ſchon lange nicht<lb/> mehr haben. Dazu iſt niemand, der ſich um ſie<lb/> bekümmerte; ſie iſt ganz verlaſſen.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>Was will der damit?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <p>Die mußt du billig heyrathen, Bru-<lb/> der. Und du,</p> <stage>(zum Aeſchinus)</stage> <p>mußt ja machen,<lb/> daß er es thut.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>Jch? ſie heyrathen?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <p>Du!</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>Jch?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <p>Du! wie geſagt, du!</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Micio.</hi> </speaker> <p>Du biſt nicht klug.</p> </sp><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#g">Demea.</hi> </speaker> <stage>(zum Aeſchinus)</stage> <p>Nun zeige, was du<lb/> kannſt! Er muß!</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b b 2</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">Aeſchi-</hi> </fw><lb/> <p> <note next="#seg2pn_32_3" xml:id="seg2pn_32_2" prev="#seg2pn_32_1" place="foot" n="(*)"> <cit> <quote> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi></hi> Proba, & modeſta. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Mi.</hi></hi> Ita ajunt.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi></hi> Natu grandior.</hi><lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Mi.</hi></hi> Scio. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi></hi> Parere jam diu hæc per<lb/><hi rendition="#et">annos non poteſt:<lb/> Nec qui eam reſpiciat, quisquam eſt;<lb/> ſola eſt. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Mi.</hi></hi> Quam hic rem<lb/> agit?</hi><lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi></hi> Hanc te æquum eſt ducere; & te ope-<lb/><hi rendition="#et">ram, ut fiat, dare.</hi><lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Mi.</hi></hi> Me ducere autem? <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi> Te. <hi rendition="#k">Mi.</hi></hi><lb/><hi rendition="#et">Me? <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi> Te</hi> inquam. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Mi.</hi></hi><lb/> Ineptis. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De.</hi></hi> Si tu ſis homo,</hi></hi> </quote> <bibl/> </cit><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Hic</hi> </fw> </note> </p><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [379/0385]
Micio. So höre ich.
Demea. Bey Jahren iſt ſie auch.
Micio. Ja wohl.
Demea. Kinder kann ſie ſchon lange nicht
mehr haben. Dazu iſt niemand, der ſich um ſie
bekümmerte; ſie iſt ganz verlaſſen.
Micio. Was will der damit?
Demea. Die mußt du billig heyrathen, Bru-
der. Und du,(zum Aeſchinus) mußt ja machen,
daß er es thut.
Micio. Jch? ſie heyrathen?
Demea. Du!
Micio. Jch?
Demea. Du! wie geſagt, du!
Micio. Du biſt nicht klug.
Demea. (zum Aeſchinus) Nun zeige, was du
kannſt! Er muß!
Aeſchi-
(*)
(*) De. Proba, & modeſta. Mi. Ita ajunt.
De. Natu grandior.
Mi. Scio. De. Parere jam diu hæc per
annos non poteſt:
Nec qui eam reſpiciat, quisquam eſt;
ſola eſt. Mi. Quam hic rem
agit?
De. Hanc te æquum eſt ducere; & te ope-
ram, ut fiat, dare.
Mi. Me ducere autem? De. Te. Mi.
Me? De. Te inquam. Mi.
Ineptis. De. Si tu ſis homo,
Hic
B b b 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/385 |
Zitationshilfe: | [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/385>, abgerufen am 01.09.2024. |