Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

doch sind, für Erweiterungen des einzeln Cha-
rakters, für Erhebungen des Persönlichen zum
Allgemeinen!

Hier ließe sich von dem Gebrauche der wah-
ren Namen in der Griechischen Komödie über-
haupt verschiednes sagen, was von den Gelehr-
ten so genau noch nicht aus einander gesetzt wor-
den, als es wohl verdiente. Es ließe sich an-
merken, daß dieser Gebrauch keinesweges in
der ältern Griechischen Komödie allgemein ge-
wesen, (*) daß sich nur der und jener Dichter
gelegentlich desselben erkühnet, (**) daß er

folg-
(*) Wenn, nach dem Aristoteles, das Schema
der Komödie von dem Margites des Homer,
ou' psogon, alla to geloion dramato-
poiesantos, genommen worden: so wird
man, allem Ansehen nach, auch gleich An-
fangs die erdichteten Namen mit eingeführt
haben. Denn Margites war wohl nicht der
wahre Name einer gewissen Person: indem
Margeites, wohl eher von marges gemacht
worden, als daß marges von Margeites
sollte entstanden seyn. Von verschiednen
Dichtern der alten Komödie finden wir es
auch ausdrücklich angemerkt, daß sie sich al-
ler Anzüglichkeiten enthalten, welches bey
wahren Namen nicht möglich gewesen wäre.
Z. E. von dem Pherekrates.
(**) Die persönliche und namentliche Satyre war
so wenig eine wesentliche Eigenschaft der al-
ten

doch ſind, für Erweiterungen des einzeln Cha-
rakters, für Erhebungen des Perſönlichen zum
Allgemeinen!

Hier ließe ſich von dem Gebrauche der wah-
ren Namen in der Griechiſchen Komödie über-
haupt verſchiednes ſagen, was von den Gelehr-
ten ſo genau noch nicht aus einander geſetzt wor-
den, als es wohl verdiente. Es ließe ſich an-
merken, daß dieſer Gebrauch keinesweges in
der ältern Griechiſchen Komödie allgemein ge-
weſen, (*) daß ſich nur der und jener Dichter
gelegentlich deſſelben erkühnet, (**) daß er

folg-
(*) Wenn, nach dem Ariſtoteles, das Schema
der Komödie von dem Margites des Homer,
ου᾽ ψογον, ἀλλα το γελοιον δϱαματο-
ποιησαντος, genommen worden: ſo wird
man, allem Anſehen nach, auch gleich An-
fangs die erdichteten Namen mit eingeführt
haben. Denn Margites war wohl nicht der
wahre Name einer gewiſſen Perſon: indem
Μαϱγειτης, wohl eher von μαϱγης gemacht
worden, als daß μαϱγης von Μαργειτης
ſollte entſtanden ſeyn. Von verſchiednen
Dichtern der alten Komödie finden wir es
auch ausdrücklich angemerkt, daß ſie ſich al-
ler Anzüglichkeiten enthalten, welches bey
wahren Namen nicht möglich geweſen wäre.
Z. E. von dem Pherekrates.
(**) Die perſönliche und namentliche Satyre war
ſo wenig eine weſentliche Eigenſchaft der al-
ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0312" n="306"/>
doch &#x017F;ind, für Erweiterungen des einzeln Cha-<lb/>
rakters, für Erhebungen des Per&#x017F;önlichen zum<lb/>
Allgemeinen!</p><lb/>
        <p>Hier ließe &#x017F;ich von dem Gebrauche der wah-<lb/>
ren Namen in der Griechi&#x017F;chen Komödie über-<lb/>
haupt ver&#x017F;chiednes &#x017F;agen, was von den Gelehr-<lb/>
ten &#x017F;o genau noch nicht aus einander ge&#x017F;etzt wor-<lb/>
den, als es wohl verdiente. Es ließe &#x017F;ich an-<lb/>
merken, daß die&#x017F;er Gebrauch keinesweges in<lb/>
der ältern Griechi&#x017F;chen Komödie allgemein ge-<lb/>
we&#x017F;en, <note place="foot" n="(*)">Wenn, nach dem Ari&#x017F;toteles, das Schema<lb/>
der Komödie von dem Margites des Homer,<lb/>
&#x03BF;&#x03C5;&#x1FBD; &#x03C8;&#x03BF;&#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;, &#x1F00;&#x03BB;&#x03BB;&#x03B1; &#x03C4;&#x03BF; &#x03B3;&#x03B5;&#x03BB;&#x03BF;&#x03B9;&#x03BF;&#x03BD; &#x03B4;&#x03F1;&#x03B1;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;-<lb/>
&#x03C0;&#x03BF;&#x03B9;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B1;&#x03BD;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;, genommen worden: &#x017F;o wird<lb/>
man, allem An&#x017F;ehen nach, auch gleich An-<lb/>
fangs die erdichteten Namen mit eingeführt<lb/>
haben. Denn Margites war wohl nicht der<lb/>
wahre Name einer gewi&#x017F;&#x017F;en Per&#x017F;on: indem<lb/>
&#x039C;&#x03B1;&#x03F1;&#x03B3;&#x03B5;&#x03B9;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C2;, wohl eher von &#x03BC;&#x03B1;&#x03F1;&#x03B3;&#x03B7;&#x03C2; gemacht<lb/>
worden, als daß &#x03BC;&#x03B1;&#x03F1;&#x03B3;&#x03B7;&#x03C2; von &#x039C;&#x03B1;&#x03C1;&#x03B3;&#x03B5;&#x03B9;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C2;<lb/>
&#x017F;ollte ent&#x017F;tanden &#x017F;eyn. Von ver&#x017F;chiednen<lb/>
Dichtern der alten Komödie finden wir es<lb/>
auch ausdrücklich angemerkt, daß &#x017F;ie &#x017F;ich al-<lb/>
ler Anzüglichkeiten enthalten, welches bey<lb/>
wahren Namen nicht möglich gewe&#x017F;en wäre.<lb/>
Z. E. von dem Pherekrates.</note> daß &#x017F;ich nur der und jener Dichter<lb/>
gelegentlich de&#x017F;&#x017F;elben erkühnet, <note xml:id="seg2pn_27_1" next="#seg2pn_27_2" place="foot" n="(**)">Die per&#x017F;önliche und namentliche Satyre war<lb/>
&#x017F;o wenig eine we&#x017F;entliche Eigen&#x017F;chaft der al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw></note> daß er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">folg-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0312] doch ſind, für Erweiterungen des einzeln Cha- rakters, für Erhebungen des Perſönlichen zum Allgemeinen! Hier ließe ſich von dem Gebrauche der wah- ren Namen in der Griechiſchen Komödie über- haupt verſchiednes ſagen, was von den Gelehr- ten ſo genau noch nicht aus einander geſetzt wor- den, als es wohl verdiente. Es ließe ſich an- merken, daß dieſer Gebrauch keinesweges in der ältern Griechiſchen Komödie allgemein ge- weſen, (*) daß ſich nur der und jener Dichter gelegentlich deſſelben erkühnet, (**) daß er folg- (*) Wenn, nach dem Ariſtoteles, das Schema der Komödie von dem Margites des Homer, ου᾽ ψογον, ἀλλα το γελοιον δϱαματο- ποιησαντος, genommen worden: ſo wird man, allem Anſehen nach, auch gleich An- fangs die erdichteten Namen mit eingeführt haben. Denn Margites war wohl nicht der wahre Name einer gewiſſen Perſon: indem Μαϱγειτης, wohl eher von μαϱγης gemacht worden, als daß μαϱγης von Μαργειτης ſollte entſtanden ſeyn. Von verſchiednen Dichtern der alten Komödie finden wir es auch ausdrücklich angemerkt, daß ſie ſich al- ler Anzüglichkeiten enthalten, welches bey wahren Namen nicht möglich geweſen wäre. Z. E. von dem Pherekrates. (**) Die perſönliche und namentliche Satyre war ſo wenig eine weſentliche Eigenſchaft der al- ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/312
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/312>, abgerufen am 22.11.2024.