Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite

beiden Händen zugleich die Luft von sich weg-
rudern, heißt ihnen, Aktion haben; und wer
es mit einer gewissen Tanzmeistergrazie zu thun
geübt ist, o! der glaubt, uns bezaubern zu
können.

Ich weiß wohl, daß selbst Hogarth den Schau-
spielern befiehlt, ihre Hand in schönen Schlan-
genlinien bewegen zu lernen; aber nach allen
Seiten, mit allen möglichen Abänderungen,
deren diese Linien, in Ansehung ihres Schwun-
ges, ihrer Größe und Dauer, fähig sind. Und
endlich befiehlt er es ihnen nur zur Uebung, um
sich zum Agiren dadurch geschickt zu machen,
um den Armen die Biegungen des Reitzes ge-
läufig zu machen; nicht aber in der Meinung,
daß das Agiren selbst in weiter nichts, als in der
Beschreibung solcher schönen Linien, immer nach
der nehmlichen Direktion, bestehe.

Weg also mit diesem unbedeutenden Porte-
bras, vornehmlich bey moralischen Stellen weg
mit ihm! Reitz am unrechten Orte, ist Affektation
und Grimasse; und eben derselbe Reitz, zu oft
hinter einander wiederholt, wird kalt und end-
lich eckel. Ich sehe einen Schulknaben sein
Sprüchelchen aufsagen, wenn der Schauspieler
allgemeine Betrachtungen mit der Bewegung,
mit welcher man in der Menuet die Hand giebt,
mir zureicht, oder seine Moral gleichsam vom
Rocken spinnet.

Jede
D 2

beiden Haͤnden zugleich die Luft von ſich weg-
rudern, heißt ihnen, Aktion haben; und wer
es mit einer gewiſſen Tanzmeiſtergrazie zu thun
geuͤbt iſt, o! der glaubt, uns bezaubern zu
koͤnnen.

Ich weiß wohl, daß ſelbſt Hogarth den Schau-
ſpielern befiehlt, ihre Hand in ſchoͤnen Schlan-
genlinien bewegen zu lernen; aber nach allen
Seiten, mit allen moͤglichen Abaͤnderungen,
deren dieſe Linien, in Anſehung ihres Schwun-
ges, ihrer Groͤße und Dauer, faͤhig ſind. Und
endlich befiehlt er es ihnen nur zur Uebung, um
ſich zum Agiren dadurch geſchickt zu machen,
um den Armen die Biegungen des Reitzes ge-
laͤufig zu machen; nicht aber in der Meinung,
daß das Agiren ſelbſt in weiter nichts, als in der
Beſchreibung ſolcher ſchoͤnen Linien, immer nach
der nehmlichen Direktion, beſtehe.

Weg alſo mit dieſem unbedeutenden Porte-
bras, vornehmlich bey moraliſchen Stellen weg
mit ihm! Reitz am unrechten Orte, iſt Affektation
und Grimaſſe; und eben derſelbe Reitz, zu oft
hinter einander wiederholt, wird kalt und end-
lich eckel. Ich ſehe einen Schulknaben ſein
Spruͤchelchen aufſagen, wenn der Schauſpieler
allgemeine Betrachtungen mit der Bewegung,
mit welcher man in der Menuet die Hand giebt,
mir zureicht, oder ſeine Moral gleichſam vom
Rocken ſpinnet.

Jede
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="27"/>
beiden Ha&#x0364;nden zugleich die Luft von &#x017F;ich weg-<lb/>
rudern, heißt ihnen, Aktion haben; und wer<lb/>
es mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en Tanzmei&#x017F;tergrazie zu thun<lb/>
geu&#x0364;bt i&#x017F;t, o! der glaubt, uns bezaubern zu<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Ich weiß wohl, daß &#x017F;elb&#x017F;t Hogarth den Schau-<lb/>
&#x017F;pielern befiehlt, ihre Hand in &#x017F;cho&#x0364;nen Schlan-<lb/>
genlinien bewegen zu lernen; aber nach allen<lb/>
Seiten, mit allen mo&#x0364;glichen Aba&#x0364;nderungen,<lb/>
deren die&#x017F;e Linien, in An&#x017F;ehung ihres Schwun-<lb/>
ges, ihrer Gro&#x0364;ße und Dauer, fa&#x0364;hig &#x017F;ind. Und<lb/>
endlich befiehlt er es ihnen nur zur Uebung, um<lb/>
&#x017F;ich zum Agiren dadurch ge&#x017F;chickt zu machen,<lb/>
um den Armen die Biegungen des Reitzes ge-<lb/>
la&#x0364;ufig zu machen; nicht aber in der Meinung,<lb/>
daß das Agiren &#x017F;elb&#x017F;t in weiter nichts, als in der<lb/>
Be&#x017F;chreibung &#x017F;olcher &#x017F;cho&#x0364;nen Linien, immer nach<lb/>
der nehmlichen Direktion, be&#x017F;tehe.</p><lb/>
        <p>Weg al&#x017F;o mit die&#x017F;em unbedeutenden Porte-<lb/>
bras, vornehmlich bey morali&#x017F;chen Stellen weg<lb/>
mit ihm! Reitz am unrechten Orte, i&#x017F;t Affektation<lb/>
und Grima&#x017F;&#x017F;e; und eben der&#x017F;elbe Reitz, zu oft<lb/>
hinter einander wiederholt, wird kalt und end-<lb/>
lich eckel. Ich &#x017F;ehe einen Schulknaben &#x017F;ein<lb/>
Spru&#x0364;chelchen auf&#x017F;agen, wenn der Schau&#x017F;pieler<lb/>
allgemeine Betrachtungen mit der Bewegung,<lb/>
mit welcher man in der Menuet die Hand giebt,<lb/>
mir zureicht, oder &#x017F;eine Moral gleich&#x017F;am vom<lb/>
Rocken &#x017F;pinnet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Jede</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0041] beiden Haͤnden zugleich die Luft von ſich weg- rudern, heißt ihnen, Aktion haben; und wer es mit einer gewiſſen Tanzmeiſtergrazie zu thun geuͤbt iſt, o! der glaubt, uns bezaubern zu koͤnnen. Ich weiß wohl, daß ſelbſt Hogarth den Schau- ſpielern befiehlt, ihre Hand in ſchoͤnen Schlan- genlinien bewegen zu lernen; aber nach allen Seiten, mit allen moͤglichen Abaͤnderungen, deren dieſe Linien, in Anſehung ihres Schwun- ges, ihrer Groͤße und Dauer, faͤhig ſind. Und endlich befiehlt er es ihnen nur zur Uebung, um ſich zum Agiren dadurch geſchickt zu machen, um den Armen die Biegungen des Reitzes ge- laͤufig zu machen; nicht aber in der Meinung, daß das Agiren ſelbſt in weiter nichts, als in der Beſchreibung ſolcher ſchoͤnen Linien, immer nach der nehmlichen Direktion, beſtehe. Weg alſo mit dieſem unbedeutenden Porte- bras, vornehmlich bey moraliſchen Stellen weg mit ihm! Reitz am unrechten Orte, iſt Affektation und Grimaſſe; und eben derſelbe Reitz, zu oft hinter einander wiederholt, wird kalt und end- lich eckel. Ich ſehe einen Schulknaben ſein Spruͤchelchen aufſagen, wenn der Schauſpieler allgemeine Betrachtungen mit der Bewegung, mit welcher man in der Menuet die Hand giebt, mir zureicht, oder ſeine Moral gleichſam vom Rocken ſpinnet. Jede D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/41
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/41>, abgerufen am 23.11.2024.