ple_108.001 klänge völlig befreit ist und nur den Inhalt dessen, was sie ausdrückt, auch in ihrem ple_108.002 Tonfall zur Geltung bringt. Das pflegt man sonst Prosa zu nennen, noch nicht einmal ple_108.003 rhythmisierte Prosa. Daher vermag denn Holz seinen Begriff von Poesie nur durch die ple_108.004 Behauptung aufrecht zu erhalten: "Die Prosa kümmert sich um Klangwirkungen überhaupt ple_108.005 nicht," was offenbar grundfalsch ist. Und wie Prosa wirken denn auch seine Verse, abgesehen ple_108.006 von solchen Stellen, in denen trotz ihrem Verfasser ein gleichmäßiger Rhythmus ple_108.007 herrscht, oder auch, was bisweilen der Fall ist, die Schönheit des Ausdrucks oder der ple_108.008 Klangfarbe uns den fehlenden Rhythmus verschmerzen läßt. Man höre einen Anfang wie den: ple_108.009
"Zwischen Gräben und grauen Hecken,ple_108.010 den Rockkragen hoch, die Hände in den Taschen,ple_108.011 schlendre ich durch den frühen Märzmorgen."
ple_108.012 Kann es etwas Prosaischeres geben? Andrerseits ist der Vers: ple_108.013
Vor meinem Fensterple_108.014 singt ein Vogel.ple_108.015 Still hör ich zu; mein Herz vergeht.ple_108.016 Er singt,ple_108.017 was ich als Kind besaßple_108.018 und dann -- vergessen.
ple_108.019 gewiß ein zierliches kleines Gedicht! Was aber darin revolutionär sein soll, wird niemand ple_108.020 entdecken. Der größere Teil der Holzschen "Phantasus" gedichte freilich zeigt eine solche ple_108.021 Verwilderung des Formen- und Stilgefühls, ja eine solche Roheit des Geschmacks, und ple_108.022 die Gedichte seiner Schüler, die Holz in seinem Buche mitteilt, tragen außer diesen Eigenschaften ple_108.023 noch durchweg eine so klägliche Impotenz zur Schau, daß die allgemeinere Ausbreitung ple_108.024 einer freien Form, die eine derartige Produktion begünstigt oder doch erleichtert, ple_108.025 auf keinen Fall wünschenswert sein kann.
ple_108.026 10. Die Prinzipien der Komposition.
Wenn Sprache und rhythmische ple_108.027 Form im Irrationalen wurzeln, wenn alle ihre Wirkungen durch ple_108.028 das Gefühl vermittelt sind und sich daher der wissenschaftlichen Einsicht ple_108.029 immer nur zum Teil zugänglich erweisen, so erscheint die Gestaltung ple_108.030 des künstlerischen Aufbaus wesentlich als das Geschäft des ordnenden ple_108.031 Verstandes und daher für die verstandesmäßige Erkenntnis beträchtlich ple_108.032 durchsichtiger. Allerdings ist auch diese architektonische Tätigkeit nicht ple_108.033 das Werk bewußter Reflexion oder gar eines schematischen Verfahrens. ple_108.034 Nur von der Einteilung eines Dichtwerks in Gesänge oder Akte kann man ple_108.035 das sagen: sie kommt hauptsächlich aus praktischen Erwägungen zustande ple_108.036 und erfolgt oft erst, wenn der Dichter sein Werk innerlich abgeschlossen ple_108.037 hat und als Ganzes übersieht; äußere Rücksichten, z. B. auf die Länge ple_108.038 der einzelnen Abschnitte, nicht selten auch auf überlieferte Schemata, wie ple_108.039 die üblichen fünf Akte der Tragödie, sind maßgebend. Daher ist denn auch ple_108.040 hier für das tiefere Verständnis der Dichtwerke und ihrer Wirkungen wenig ple_108.041 Belehrung zu gewinnen. Die eigentlich architektonische Arbeit aber, die ple_108.042 weit wesentlicher und innerlicher ist als die Einteilung, wird weder dem ple_108.043 Dichter noch seinem naiv aufnehmenden Leser oder Zuschauer in all ple_108.044 ihren technischen Einzelheiten zum Bewußtsein kommen, und je ursprünglicher ple_108.045 sein gestaltendes Talent ist, desto unmittelbarer wird er das ple_108.046 Richtige treffen und die beabsichtigte Wirkung erzielen. Dennoch lassen
ple_108.001 klänge völlig befreit ist und nur den Inhalt dessen, was sie ausdrückt, auch in ihrem ple_108.002 Tonfall zur Geltung bringt. Das pflegt man sonst Prosa zu nennen, noch nicht einmal ple_108.003 rhythmisierte Prosa. Daher vermag denn Holz seinen Begriff von Poesie nur durch die ple_108.004 Behauptung aufrecht zu erhalten: „Die Prosa kümmert sich um Klangwirkungen überhaupt ple_108.005 nicht,“ was offenbar grundfalsch ist. Und wie Prosa wirken denn auch seine Verse, abgesehen ple_108.006 von solchen Stellen, in denen trotz ihrem Verfasser ein gleichmäßiger Rhythmus ple_108.007 herrscht, oder auch, was bisweilen der Fall ist, die Schönheit des Ausdrucks oder der ple_108.008 Klangfarbe uns den fehlenden Rhythmus verschmerzen läßt. Man höre einen Anfang wie den: ple_108.009
„Zwischen Gräben und grauen Hecken,ple_108.010 den Rockkragen hoch, die Hände in den Taschen,ple_108.011 schlendre ich durch den frühen Märzmorgen.“
ple_108.012 Kann es etwas Prosaischeres geben? Andrerseits ist der Vers: ple_108.013
Vor meinem Fensterple_108.014 singt ein Vogel.ple_108.015 Still hör ich zu; mein Herz vergeht.ple_108.016 Er singt,ple_108.017 was ich als Kind besaßple_108.018 und dann — vergessen.
ple_108.019 gewiß ein zierliches kleines Gedicht! Was aber darin revolutionär sein soll, wird niemand ple_108.020 entdecken. Der größere Teil der Holzschen „Phantasus“ gedichte freilich zeigt eine solche ple_108.021 Verwilderung des Formen- und Stilgefühls, ja eine solche Roheit des Geschmacks, und ple_108.022 die Gedichte seiner Schüler, die Holz in seinem Buche mitteilt, tragen außer diesen Eigenschaften ple_108.023 noch durchweg eine so klägliche Impotenz zur Schau, daß die allgemeinere Ausbreitung ple_108.024 einer freien Form, die eine derartige Produktion begünstigt oder doch erleichtert, ple_108.025 auf keinen Fall wünschenswert sein kann.
ple_108.026 10. Die Prinzipien der Komposition.
Wenn Sprache und rhythmische ple_108.027 Form im Irrationalen wurzeln, wenn alle ihre Wirkungen durch ple_108.028 das Gefühl vermittelt sind und sich daher der wissenschaftlichen Einsicht ple_108.029 immer nur zum Teil zugänglich erweisen, so erscheint die Gestaltung ple_108.030 des künstlerischen Aufbaus wesentlich als das Geschäft des ordnenden ple_108.031 Verstandes und daher für die verstandesmäßige Erkenntnis beträchtlich ple_108.032 durchsichtiger. Allerdings ist auch diese architektonische Tätigkeit nicht ple_108.033 das Werk bewußter Reflexion oder gar eines schematischen Verfahrens. ple_108.034 Nur von der Einteilung eines Dichtwerks in Gesänge oder Akte kann man ple_108.035 das sagen: sie kommt hauptsächlich aus praktischen Erwägungen zustande ple_108.036 und erfolgt oft erst, wenn der Dichter sein Werk innerlich abgeschlossen ple_108.037 hat und als Ganzes übersieht; äußere Rücksichten, z. B. auf die Länge ple_108.038 der einzelnen Abschnitte, nicht selten auch auf überlieferte Schemata, wie ple_108.039 die üblichen fünf Akte der Tragödie, sind maßgebend. Daher ist denn auch ple_108.040 hier für das tiefere Verständnis der Dichtwerke und ihrer Wirkungen wenig ple_108.041 Belehrung zu gewinnen. Die eigentlich architektonische Arbeit aber, die ple_108.042 weit wesentlicher und innerlicher ist als die Einteilung, wird weder dem ple_108.043 Dichter noch seinem naiv aufnehmenden Leser oder Zuschauer in all ple_108.044 ihren technischen Einzelheiten zum Bewußtsein kommen, und je ursprünglicher ple_108.045 sein gestaltendes Talent ist, desto unmittelbarer wird er das ple_108.046 Richtige treffen und die beabsichtigte Wirkung erzielen. Dennoch lassen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><hirendition="#aq"><pbfacs="#f0122"n="108"/><lbn="ple_108.001"/>
klänge völlig befreit ist und nur den Inhalt dessen, was sie ausdrückt, auch in ihrem <lbn="ple_108.002"/>
Tonfall zur Geltung bringt. Das pflegt man sonst Prosa zu nennen, noch nicht einmal <lbn="ple_108.003"/>
rhythmisierte Prosa. Daher vermag denn Holz seinen Begriff von Poesie nur durch die <lbn="ple_108.004"/>
Behauptung aufrecht zu erhalten: „Die Prosa kümmert sich um Klangwirkungen überhaupt <lbn="ple_108.005"/>
nicht,“ was offenbar grundfalsch ist. Und wie Prosa wirken denn auch seine Verse, abgesehen <lbn="ple_108.006"/>
von solchen Stellen, in denen trotz ihrem Verfasser ein gleichmäßiger Rhythmus <lbn="ple_108.007"/>
herrscht, oder auch, was bisweilen der Fall ist, die Schönheit des Ausdrucks oder der <lbn="ple_108.008"/>
Klangfarbe uns den fehlenden Rhythmus verschmerzen läßt. Man höre einen Anfang wie den: <lbn="ple_108.009"/><lg><l>„Zwischen Gräben und grauen Hecken,</l><lbn="ple_108.010"/><l>den Rockkragen hoch, die Hände in den Taschen,</l><lbn="ple_108.011"/><l>schlendre ich durch den frühen Märzmorgen.“</l></lg></hi></p><p><lbn="ple_108.012"/><hirendition="#aq">Kann es etwas Prosaischeres geben? Andrerseits ist der Vers: <lbn="ple_108.013"/><lg><l>Vor meinem Fenster</l><lbn="ple_108.014"/><l>singt ein Vogel.</l><lbn="ple_108.015"/><l>Still hör ich zu; mein Herz vergeht.</l><lbn="ple_108.016"/><l>Er singt,</l><lbn="ple_108.017"/><l>was ich als Kind besaß</l><lbn="ple_108.018"/><l>und dann — vergessen.</l></lg></hi></p><p><lbn="ple_108.019"/><hirendition="#aq">gewiß ein zierliches kleines Gedicht! Was aber darin revolutionär sein soll, wird niemand <lbn="ple_108.020"/>
entdecken. Der größere Teil der Holzschen „Phantasus“ gedichte freilich zeigt eine solche <lbn="ple_108.021"/>
Verwilderung des Formen- und Stilgefühls, ja eine solche Roheit des Geschmacks, und <lbn="ple_108.022"/>
die Gedichte seiner Schüler, die Holz in seinem Buche mitteilt, tragen außer diesen Eigenschaften <lbn="ple_108.023"/>
noch durchweg eine so klägliche Impotenz zur Schau, daß die allgemeinere Ausbreitung <lbn="ple_108.024"/>
einer freien Form, die eine derartige Produktion begünstigt oder doch erleichtert, <lbn="ple_108.025"/>
auf keinen Fall wünschenswert sein kann.</hi></p></div><divn="3"><head><lbn="ple_108.026"/><hirendition="#b">10. Die Prinzipien der Komposition.</hi></head><p> Wenn Sprache und rhythmische <lbn="ple_108.027"/>
Form im Irrationalen wurzeln, wenn alle ihre Wirkungen durch <lbn="ple_108.028"/>
das Gefühl vermittelt sind und sich daher der wissenschaftlichen Einsicht <lbn="ple_108.029"/>
immer nur zum Teil zugänglich erweisen, so erscheint <hirendition="#g">die Gestaltung <lbn="ple_108.030"/>
des künstlerischen Aufbaus</hi> wesentlich als das Geschäft des ordnenden <lbn="ple_108.031"/>
Verstandes und daher für die verstandesmäßige Erkenntnis beträchtlich <lbn="ple_108.032"/>
durchsichtiger. Allerdings ist auch diese architektonische Tätigkeit nicht <lbn="ple_108.033"/>
das Werk bewußter Reflexion oder gar eines schematischen Verfahrens. <lbn="ple_108.034"/>
Nur von der Einteilung eines Dichtwerks in Gesänge oder Akte kann man <lbn="ple_108.035"/>
das sagen: sie kommt hauptsächlich aus praktischen Erwägungen zustande <lbn="ple_108.036"/>
und erfolgt oft erst, wenn der Dichter sein Werk innerlich abgeschlossen <lbn="ple_108.037"/>
hat und als Ganzes übersieht; äußere Rücksichten, z. B. auf die Länge <lbn="ple_108.038"/>
der einzelnen Abschnitte, nicht selten auch auf überlieferte Schemata, wie <lbn="ple_108.039"/>
die üblichen fünf Akte der Tragödie, sind maßgebend. Daher ist denn auch <lbn="ple_108.040"/>
hier für das tiefere Verständnis der Dichtwerke und ihrer Wirkungen wenig <lbn="ple_108.041"/>
Belehrung zu gewinnen. Die eigentlich architektonische Arbeit aber, die <lbn="ple_108.042"/>
weit wesentlicher und innerlicher ist als die Einteilung, wird weder dem <lbn="ple_108.043"/>
Dichter noch seinem naiv aufnehmenden Leser oder Zuschauer in all <lbn="ple_108.044"/>
ihren technischen Einzelheiten zum Bewußtsein kommen, und je ursprünglicher <lbn="ple_108.045"/>
sein gestaltendes Talent ist, desto unmittelbarer wird er das <lbn="ple_108.046"/>
Richtige treffen und die beabsichtigte Wirkung erzielen. Dennoch lassen
</p></div></div></div></body></text></TEI>
[108/0122]
ple_108.001
klänge völlig befreit ist und nur den Inhalt dessen, was sie ausdrückt, auch in ihrem ple_108.002
Tonfall zur Geltung bringt. Das pflegt man sonst Prosa zu nennen, noch nicht einmal ple_108.003
rhythmisierte Prosa. Daher vermag denn Holz seinen Begriff von Poesie nur durch die ple_108.004
Behauptung aufrecht zu erhalten: „Die Prosa kümmert sich um Klangwirkungen überhaupt ple_108.005
nicht,“ was offenbar grundfalsch ist. Und wie Prosa wirken denn auch seine Verse, abgesehen ple_108.006
von solchen Stellen, in denen trotz ihrem Verfasser ein gleichmäßiger Rhythmus ple_108.007
herrscht, oder auch, was bisweilen der Fall ist, die Schönheit des Ausdrucks oder der ple_108.008
Klangfarbe uns den fehlenden Rhythmus verschmerzen läßt. Man höre einen Anfang wie den: ple_108.009
„Zwischen Gräben und grauen Hecken, ple_108.010
den Rockkragen hoch, die Hände in den Taschen, ple_108.011
schlendre ich durch den frühen Märzmorgen.“
ple_108.012
Kann es etwas Prosaischeres geben? Andrerseits ist der Vers: ple_108.013
Vor meinem Fenster ple_108.014
singt ein Vogel. ple_108.015
Still hör ich zu; mein Herz vergeht. ple_108.016
Er singt, ple_108.017
was ich als Kind besaß ple_108.018
und dann — vergessen.
ple_108.019
gewiß ein zierliches kleines Gedicht! Was aber darin revolutionär sein soll, wird niemand ple_108.020
entdecken. Der größere Teil der Holzschen „Phantasus“ gedichte freilich zeigt eine solche ple_108.021
Verwilderung des Formen- und Stilgefühls, ja eine solche Roheit des Geschmacks, und ple_108.022
die Gedichte seiner Schüler, die Holz in seinem Buche mitteilt, tragen außer diesen Eigenschaften ple_108.023
noch durchweg eine so klägliche Impotenz zur Schau, daß die allgemeinere Ausbreitung ple_108.024
einer freien Form, die eine derartige Produktion begünstigt oder doch erleichtert, ple_108.025
auf keinen Fall wünschenswert sein kann.
ple_108.026
10. Die Prinzipien der Komposition. Wenn Sprache und rhythmische ple_108.027
Form im Irrationalen wurzeln, wenn alle ihre Wirkungen durch ple_108.028
das Gefühl vermittelt sind und sich daher der wissenschaftlichen Einsicht ple_108.029
immer nur zum Teil zugänglich erweisen, so erscheint die Gestaltung ple_108.030
des künstlerischen Aufbaus wesentlich als das Geschäft des ordnenden ple_108.031
Verstandes und daher für die verstandesmäßige Erkenntnis beträchtlich ple_108.032
durchsichtiger. Allerdings ist auch diese architektonische Tätigkeit nicht ple_108.033
das Werk bewußter Reflexion oder gar eines schematischen Verfahrens. ple_108.034
Nur von der Einteilung eines Dichtwerks in Gesänge oder Akte kann man ple_108.035
das sagen: sie kommt hauptsächlich aus praktischen Erwägungen zustande ple_108.036
und erfolgt oft erst, wenn der Dichter sein Werk innerlich abgeschlossen ple_108.037
hat und als Ganzes übersieht; äußere Rücksichten, z. B. auf die Länge ple_108.038
der einzelnen Abschnitte, nicht selten auch auf überlieferte Schemata, wie ple_108.039
die üblichen fünf Akte der Tragödie, sind maßgebend. Daher ist denn auch ple_108.040
hier für das tiefere Verständnis der Dichtwerke und ihrer Wirkungen wenig ple_108.041
Belehrung zu gewinnen. Die eigentlich architektonische Arbeit aber, die ple_108.042
weit wesentlicher und innerlicher ist als die Einteilung, wird weder dem ple_108.043
Dichter noch seinem naiv aufnehmenden Leser oder Zuschauer in all ple_108.044
ihren technischen Einzelheiten zum Bewußtsein kommen, und je ursprünglicher ple_108.045
sein gestaltendes Talent ist, desto unmittelbarer wird er das ple_108.046
Richtige treffen und die beabsichtigte Wirkung erzielen. Dennoch lassen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Lehmann, Rudolf: Deutsche Poetik. München, 1908, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lehmann_poetik_1908/122>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.