VIII. Fragment. Sokrates nach einem alten Marmor von Rubens.
Und min noch ein Wort über nachstehende Vignette -- die, wie mich deucht, für uns sehr sprechend ist.
Wer sieht nicht, daß es derselbe Kopf ist, den wir so eben größer vor uns hatten? dieselbe hohe, vielfassende Stirn; -- aber das Auge, wie viel weniger wollüstig! der Mund, wie ungleich sanfter, edler! wie herrlich, einfältig, huldreich! -- O Sokrates, wenn du nur so ausgesehen hast, und dieß Gesicht, wie unbeschreiblich muß auch dieß, als hundertste Copie hinter dem Origi- nale zurück seyn -- so ist kein stärkerer Beweis für die Wahrheit der Physiognomie, als du! -- -- Aber dann, heiliger Sokrates, bitte für deine -- Nachbilder, deinen Aristophanen -- so ähn- lich, wie ein Ey dem andern!
[Abbildung]
Zugabe.
VIII. Fragment. Sokrates nach einem alten Marmor von Rubens.
Und min noch ein Wort uͤber nachſtehende Vignette — die, wie mich deucht, fuͤr uns ſehr ſprechend iſt.
Wer ſieht nicht, daß es derſelbe Kopf iſt, den wir ſo eben groͤßer vor uns hatten? dieſelbe hohe, vielfaſſende Stirn; — aber das Auge, wie viel weniger wolluͤſtig! der Mund, wie ungleich ſanfter, edler! wie herrlich, einfaͤltig, huldreich! — O Sokrates, wenn du nur ſo ausgeſehen haſt, und dieß Geſicht, wie unbeſchreiblich muß auch dieß, als hundertſte Copie hinter dem Origi- nale zuruͤck ſeyn — ſo iſt kein ſtaͤrkerer Beweis fuͤr die Wahrheit der Phyſiognomie, als du! — — Aber dann, heiliger Sokrates, bitte fuͤr deine — Nachbilder, deinen Ariſtophanen — ſo aͤhn- lich, wie ein Ey dem andern!
[Abbildung]
Zugabe.
<TEI><text><body><divn="2"><pbfacs="#f0094"n="70"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">VIII.</hi></hi> Fragment. Sokrates nach einem alten Marmor von Rubens.</hi></fw><lb/><p>Und min noch ein Wort uͤber nachſtehende Vignette — die, wie mich deucht, fuͤr uns<lb/>ſehr ſprechend iſt.</p><lb/><p>Wer ſieht nicht, daß es derſelbe Kopf iſt, den wir ſo eben groͤßer vor uns hatten? dieſelbe<lb/>
hohe, vielfaſſende Stirn; — aber das Auge, wie viel weniger wolluͤſtig! der Mund, wie ungleich<lb/>ſanfter, edler! wie herrlich, einfaͤltig, huldreich! — O <hirendition="#fr">Sokrates,</hi> wenn du nur ſo ausgeſehen<lb/>
haſt, und dieß Geſicht, wie unbeſchreiblich muß auch dieß, als hundertſte Copie hinter dem Origi-<lb/>
nale zuruͤck ſeyn —ſo iſt kein ſtaͤrkerer Beweis fuͤr die Wahrheit der Phyſiognomie, als du! ——<lb/>
Aber dann, heiliger <hirendition="#fr">Sokrates,</hi> bitte fuͤr deine — Nachbilder, deinen <hirendition="#fr">Ariſtophanen</hi>—ſo aͤhn-<lb/>
lich, wie ein Ey dem andern!</p><lb/><figure/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Zugabe.</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[70/0094]
VIII. Fragment. Sokrates nach einem alten Marmor von Rubens.
Und min noch ein Wort uͤber nachſtehende Vignette — die, wie mich deucht, fuͤr uns
ſehr ſprechend iſt.
Wer ſieht nicht, daß es derſelbe Kopf iſt, den wir ſo eben groͤßer vor uns hatten? dieſelbe
hohe, vielfaſſende Stirn; — aber das Auge, wie viel weniger wolluͤſtig! der Mund, wie ungleich
ſanfter, edler! wie herrlich, einfaͤltig, huldreich! — O Sokrates, wenn du nur ſo ausgeſehen
haſt, und dieß Geſicht, wie unbeſchreiblich muß auch dieß, als hundertſte Copie hinter dem Origi-
nale zuruͤck ſeyn — ſo iſt kein ſtaͤrkerer Beweis fuͤr die Wahrheit der Phyſiognomie, als du! — —
Aber dann, heiliger Sokrates, bitte fuͤr deine — Nachbilder, deinen Ariſtophanen — ſo aͤhn-
lich, wie ein Ey dem andern!
[Abbildung]
Zugabe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 2. Leipzig u. a., 1776, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente02_1776/94>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.