Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 1. Leipzig u. a., 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der moralischen und körperlichen Schönheit.
vieles zum vollen Ausdruck der Falschheit, und schmeichelnden Schlauigkeit, so ists doch für die
gute Seite und die großen Anlagen dieses apostolischen Mannes lange nicht gut genug.

Holbeins Judas ist ein Dieb, der tief in der Seele darüber zürnet, daß von den hundert
Pfennigen ihm nichts wird, die die Salbe, am Herrn verschwendet, werth seyn mag. Er
ist fähig, den besten Menschen, seinen ergrimmtesten Feinden, um einen geringen Preis feil
zu bieten. Er lauert auf die Tritte der wohlthätigen Unschuld; er forscht mit schlauer Un-
ruhe das Vorhaben seines Meisters aus. Er frägt mit einer unbeschreiblichen Kälte: Bin ichs?
Er bleibt ungerührt, scheint's wenigstens bey der treffendsten Warnung, die je in zehn oder
zwölf Worten gegeben worden. Er geht, vom Satan besessen, sich an die Spitze der Verfolger
seines Herrn zu stellen -- giebt den verfluchtesten Kuß -- aller dieser Niederträchtigkeiten ist der
Mann fähig, der bey den letzten herzdurchdringendsten Reden des göttlichsten Menschen so gefühl-
los da liegt, und mit dieser Stirn, diesem Blicke, dieser Lippe dem Herrn ins Angesicht schaut; --
aber dieser Stirn, der so manche Niederträchtigkeit möglich ist -- Es ist ihr nicht möglich,
sich so schnell und so hoch wieder zu erheben, und dem tausendfachen Strome zermalmender Ge-
danken mit dieser edlen Kraft entgegen zu arbeiten -- Judas hat gehandelt wie ein Satan,
aber wie ein Satan, der Anlage hatte, ein Apostel zu seyn.

Jn dem Holbeinischen Gesichte sind wenig Spuren von der mir noch immer ehrwürdigen
Größe seiner Seele -- Nichts von der furchtbaren Elasticität, die in dem einen Augenblicke an
die Pforten der Hölle, in dem andern über die Wolken treibt. Eine abgehärtete, verjährte
Bosheit, die sich von Abgrund zu Abgrund fortgewälzt hat: Ein Geiz, der jedes Menschen Em-
pfindung gelassen Hohn spricht, das ists, was uns vornehmlich in diesem Gesicht aufstößt: aber
wenige Stunden nach der schrecklichsten That geht dieser Judas nicht hin die ernsthaftesten Ueber-
legungen über sein Herz und sein Betragen zu machen! dieser schaut nicht mit nagender Sorgsam-
keit: "Wie gehts meinem Herrn! wie der Unschuld, die ich verrathen habe?" umher! Er zittert
nicht in allen Grundfesten seiner Natur bey dem Gedanken: "dießmal entgeht er seinen Feinden
"nicht wie mehrmals! Es ist, ist's möglich, o weh mir! es ist um ihn geschehen!" -- Dieser eilt
nicht hin, der noch lebenden Unschuld gegen die Stimmen vieler tausend, das entscheidendste Zeugniß
zu geben! opfert nicht sein liebstes, vermuthlich die größte Summe, die er in seinem Leben beysam-

men
Phys. Fragm. I. Versuch. M

der moraliſchen und koͤrperlichen Schoͤnheit.
vieles zum vollen Ausdruck der Falſchheit, und ſchmeichelnden Schlauigkeit, ſo iſts doch fuͤr die
gute Seite und die großen Anlagen dieſes apoſtoliſchen Mannes lange nicht gut genug.

Holbeins Judas iſt ein Dieb, der tief in der Seele daruͤber zuͤrnet, daß von den hundert
Pfennigen ihm nichts wird, die die Salbe, am Herrn verſchwendet, werth ſeyn mag. Er
iſt faͤhig, den beſten Menſchen, ſeinen ergrimmteſten Feinden, um einen geringen Preis feil
zu bieten. Er lauert auf die Tritte der wohlthaͤtigen Unſchuld; er forſcht mit ſchlauer Un-
ruhe das Vorhaben ſeines Meiſters aus. Er fraͤgt mit einer unbeſchreiblichen Kaͤlte: Bin ichs?
Er bleibt ungeruͤhrt, ſcheint's wenigſtens bey der treffendſten Warnung, die je in zehn oder
zwoͤlf Worten gegeben worden. Er geht, vom Satan beſeſſen, ſich an die Spitze der Verfolger
ſeines Herrn zu ſtellen — giebt den verfluchteſten Kuß — aller dieſer Niedertraͤchtigkeiten iſt der
Mann faͤhig, der bey den letzten herzdurchdringendſten Reden des goͤttlichſten Menſchen ſo gefuͤhl-
los da liegt, und mit dieſer Stirn, dieſem Blicke, dieſer Lippe dem Herrn ins Angeſicht ſchaut; —
aber dieſer Stirn, der ſo manche Niedertraͤchtigkeit moͤglich iſt — Es iſt ihr nicht moͤglich,
ſich ſo ſchnell und ſo hoch wieder zu erheben, und dem tauſendfachen Strome zermalmender Ge-
danken mit dieſer edlen Kraft entgegen zu arbeiten — Judas hat gehandelt wie ein Satan,
aber wie ein Satan, der Anlage hatte, ein Apoſtel zu ſeyn.

Jn dem Holbeiniſchen Geſichte ſind wenig Spuren von der mir noch immer ehrwuͤrdigen
Groͤße ſeiner Seele — Nichts von der furchtbaren Elaſticitaͤt, die in dem einen Augenblicke an
die Pforten der Hoͤlle, in dem andern uͤber die Wolken treibt. Eine abgehaͤrtete, verjaͤhrte
Bosheit, die ſich von Abgrund zu Abgrund fortgewaͤlzt hat: Ein Geiz, der jedes Menſchen Em-
pfindung gelaſſen Hohn ſpricht, das iſts, was uns vornehmlich in dieſem Geſicht aufſtoͤßt: aber
wenige Stunden nach der ſchrecklichſten That geht dieſer Judas nicht hin die ernſthafteſten Ueber-
legungen uͤber ſein Herz und ſein Betragen zu machen! dieſer ſchaut nicht mit nagender Sorgſam-
keit: „Wie gehts meinem Herrn! wie der Unſchuld, die ich verrathen habe?“ umher! Er zittert
nicht in allen Grundfeſten ſeiner Natur bey dem Gedanken: „dießmal entgeht er ſeinen Feinden
„nicht wie mehrmals! Es iſt, iſt's moͤglich, o weh mir! es iſt um ihn geſchehen!“ — Dieſer eilt
nicht hin, der noch lebenden Unſchuld gegen die Stimmen vieler tauſend, das entſcheidendſte Zeugniß
zu geben! opfert nicht ſein liebſtes, vermuthlich die groͤßte Summe, die er in ſeinem Leben beyſam-

men
Phyſ. Fragm. I. Verſuch. M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0111" n="81"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">der morali&#x017F;chen und ko&#x0364;rperlichen Scho&#x0364;nheit.</hi></hi></fw><lb/>
vieles zum vollen Ausdruck der Fal&#x017F;chheit, und &#x017F;chmeichelnden Schlauigkeit, &#x017F;o i&#x017F;ts doch fu&#x0364;r die<lb/>
gute Seite und die großen Anlagen die&#x017F;es apo&#x017F;toli&#x017F;chen Mannes lange nicht gut genug.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Holbeins Judas</hi> i&#x017F;t ein Dieb, der tief in der Seele daru&#x0364;ber zu&#x0364;rnet, daß von den hundert<lb/>
Pfennigen ihm nichts wird, die die Salbe, am Herrn ver&#x017F;chwendet, werth &#x017F;eyn mag. Er<lb/>
i&#x017F;t fa&#x0364;hig, den be&#x017F;ten Men&#x017F;chen, &#x017F;einen ergrimmte&#x017F;ten Feinden, um einen geringen Preis feil<lb/>
zu bieten. Er lauert <choice><sic>anf</sic><corr>auf</corr></choice> die Tritte der wohltha&#x0364;tigen Un&#x017F;chuld; er for&#x017F;cht mit &#x017F;chlauer Un-<lb/>
ruhe das Vorhaben &#x017F;eines Mei&#x017F;ters aus. Er fra&#x0364;gt mit einer unbe&#x017F;chreiblichen Ka&#x0364;lte: <hi rendition="#fr">Bin ichs?</hi><lb/>
Er bleibt ungeru&#x0364;hrt, &#x017F;cheint's wenig&#x017F;tens bey der treffend&#x017F;ten Warnung, die je in zehn oder<lb/>
zwo&#x0364;lf Worten gegeben worden. Er geht, vom Satan be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich an die Spitze der Verfolger<lb/>
&#x017F;eines Herrn zu &#x017F;tellen &#x2014; giebt den verfluchte&#x017F;ten Kuß &#x2014; aller die&#x017F;er Niedertra&#x0364;chtigkeiten i&#x017F;t der<lb/>
Mann fa&#x0364;hig, der bey den letzten herzdurchdringend&#x017F;ten Reden des go&#x0364;ttlich&#x017F;ten Men&#x017F;chen &#x017F;o gefu&#x0364;hl-<lb/>
los da liegt, und mit die&#x017F;er Stirn, die&#x017F;em Blicke, die&#x017F;er Lippe dem Herrn ins Ange&#x017F;icht &#x017F;chaut; &#x2014;<lb/>
aber die&#x017F;er Stirn, der &#x017F;o manche Niedertra&#x0364;chtigkeit mo&#x0364;glich i&#x017F;t &#x2014; Es i&#x017F;t ihr nicht mo&#x0364;glich,<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;chnell und &#x017F;o hoch wieder zu erheben, und dem tau&#x017F;endfachen Strome zermalmender Ge-<lb/>
danken mit die&#x017F;er edlen Kraft entgegen zu arbeiten &#x2014; <hi rendition="#fr">Judas</hi> hat gehandelt wie ein Satan,<lb/>
aber wie ein Satan, der Anlage hatte, ein Apo&#x017F;tel zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Jn dem Holbeini&#x017F;chen Ge&#x017F;ichte &#x017F;ind wenig Spuren von der mir noch immer ehrwu&#x0364;rdigen<lb/>
Gro&#x0364;ße &#x017F;einer Seele &#x2014; Nichts von der furchtbaren Ela&#x017F;ticita&#x0364;t, die in dem einen Augenblicke an<lb/>
die Pforten der Ho&#x0364;lle, in dem andern u&#x0364;ber die Wolken treibt. Eine abgeha&#x0364;rtete, verja&#x0364;hrte<lb/>
Bosheit, die &#x017F;ich von Abgrund zu Abgrund fortgewa&#x0364;lzt hat: Ein Geiz, der jedes Men&#x017F;chen Em-<lb/>
pfindung gela&#x017F;&#x017F;en Hohn &#x017F;pricht, das i&#x017F;ts, was uns vornehmlich in die&#x017F;em Ge&#x017F;icht auf&#x017F;to&#x0364;ßt: aber<lb/>
wenige Stunden nach der &#x017F;chrecklich&#x017F;ten That geht <hi rendition="#fr">die&#x017F;er Judas</hi> nicht hin die ern&#x017F;thafte&#x017F;ten Ueber-<lb/>
legungen u&#x0364;ber &#x017F;ein Herz und &#x017F;ein Betragen zu machen! die&#x017F;er &#x017F;chaut nicht mit nagender Sorg&#x017F;am-<lb/>
keit: &#x201E;Wie gehts meinem Herrn! wie der Un&#x017F;chuld, die ich verrathen habe?&#x201C; umher! Er zittert<lb/>
nicht in allen Grundfe&#x017F;ten &#x017F;einer Natur bey dem Gedanken: &#x201E;dießmal entgeht er &#x017F;einen Feinden<lb/>
&#x201E;nicht wie mehrmals! Es i&#x017F;t, i&#x017F;t's mo&#x0364;glich, o weh mir! es i&#x017F;t um ihn ge&#x017F;chehen!&#x201C; &#x2014; Die&#x017F;er eilt<lb/>
nicht hin, der noch lebenden Un&#x017F;chuld gegen die Stimmen vieler tau&#x017F;end, das ent&#x017F;cheidend&#x017F;te Zeugniß<lb/>
zu geben! opfert nicht &#x017F;ein lieb&#x017F;tes, vermuthlich die gro&#x0364;ßte Summe, die er in &#x017F;einem Leben bey&#x017F;am-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Phy&#x017F;. Fragm.</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#fr">Ver&#x017F;uch.</hi> M</fw><fw place="bottom" type="catch">men</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0111] der moraliſchen und koͤrperlichen Schoͤnheit. vieles zum vollen Ausdruck der Falſchheit, und ſchmeichelnden Schlauigkeit, ſo iſts doch fuͤr die gute Seite und die großen Anlagen dieſes apoſtoliſchen Mannes lange nicht gut genug. Holbeins Judas iſt ein Dieb, der tief in der Seele daruͤber zuͤrnet, daß von den hundert Pfennigen ihm nichts wird, die die Salbe, am Herrn verſchwendet, werth ſeyn mag. Er iſt faͤhig, den beſten Menſchen, ſeinen ergrimmteſten Feinden, um einen geringen Preis feil zu bieten. Er lauert auf die Tritte der wohlthaͤtigen Unſchuld; er forſcht mit ſchlauer Un- ruhe das Vorhaben ſeines Meiſters aus. Er fraͤgt mit einer unbeſchreiblichen Kaͤlte: Bin ichs? Er bleibt ungeruͤhrt, ſcheint's wenigſtens bey der treffendſten Warnung, die je in zehn oder zwoͤlf Worten gegeben worden. Er geht, vom Satan beſeſſen, ſich an die Spitze der Verfolger ſeines Herrn zu ſtellen — giebt den verfluchteſten Kuß — aller dieſer Niedertraͤchtigkeiten iſt der Mann faͤhig, der bey den letzten herzdurchdringendſten Reden des goͤttlichſten Menſchen ſo gefuͤhl- los da liegt, und mit dieſer Stirn, dieſem Blicke, dieſer Lippe dem Herrn ins Angeſicht ſchaut; — aber dieſer Stirn, der ſo manche Niedertraͤchtigkeit moͤglich iſt — Es iſt ihr nicht moͤglich, ſich ſo ſchnell und ſo hoch wieder zu erheben, und dem tauſendfachen Strome zermalmender Ge- danken mit dieſer edlen Kraft entgegen zu arbeiten — Judas hat gehandelt wie ein Satan, aber wie ein Satan, der Anlage hatte, ein Apoſtel zu ſeyn. Jn dem Holbeiniſchen Geſichte ſind wenig Spuren von der mir noch immer ehrwuͤrdigen Groͤße ſeiner Seele — Nichts von der furchtbaren Elaſticitaͤt, die in dem einen Augenblicke an die Pforten der Hoͤlle, in dem andern uͤber die Wolken treibt. Eine abgehaͤrtete, verjaͤhrte Bosheit, die ſich von Abgrund zu Abgrund fortgewaͤlzt hat: Ein Geiz, der jedes Menſchen Em- pfindung gelaſſen Hohn ſpricht, das iſts, was uns vornehmlich in dieſem Geſicht aufſtoͤßt: aber wenige Stunden nach der ſchrecklichſten That geht dieſer Judas nicht hin die ernſthafteſten Ueber- legungen uͤber ſein Herz und ſein Betragen zu machen! dieſer ſchaut nicht mit nagender Sorgſam- keit: „Wie gehts meinem Herrn! wie der Unſchuld, die ich verrathen habe?“ umher! Er zittert nicht in allen Grundfeſten ſeiner Natur bey dem Gedanken: „dießmal entgeht er ſeinen Feinden „nicht wie mehrmals! Es iſt, iſt's moͤglich, o weh mir! es iſt um ihn geſchehen!“ — Dieſer eilt nicht hin, der noch lebenden Unſchuld gegen die Stimmen vieler tauſend, das entſcheidendſte Zeugniß zu geben! opfert nicht ſein liebſtes, vermuthlich die groͤßte Summe, die er in ſeinem Leben beyſam- men Phyſ. Fragm. I. Verſuch. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente01_1775/111
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der Menschenkenntniß und Menschenliebe. Bd. 1. Leipzig u. a., 1775, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_fragmente01_1775/111>, abgerufen am 24.11.2024.