Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Matthäus XXVI.
Jesus aber sprach zu ihm: Mein Freund! War-
um bist du kommen? Da traten sie hinzu, leg-
ten die Hände an Jesum, und griffen Ihn.

Umsonst hatte der Schwehrbeladene einige Erleich-
terung bey seinen Freunden gesucht. Sie waren selbst
mit Bekümmerniß und Schlafe belastet, und ob sie
gleich mehrmals von Ihm erweckt wurden -- damit sie
wenigstens einige Minuten Zeugen und Theilnehmer an
seiner unbeschreiblichen Angst würden; So versanken sie
dennoch bald wieder unter der Last der Müdigkeit und
des Schmerzens...

Endlich hatte Er sich zur Ruhe durchgekämpft
-- Endlich hatte Er's dazu gebracht, dem nähesten
Leiden mit Gelassenheit, ja heldenhafter Heiterkeit ent-
gegen zu gehen -- Er hört das Geräusche der kom-
menden Schaar, deren Absicht und Vorhaben Ihm
nicht verborgen seyn konnte. Nun ist's Ihm zuerst
um die Sicherheit und Errettung seiner Jünger zu thun
-- Es sollte, auch in diesem Sinne, keiner von de-
nen, die Ihm der Vater gegeben hatte, verloh-
ren gehen. Der Hirt stand für die Schaafe -- "Es
&q;ist keine Zeit mehr zu schlafen! Lieben! Erwacht! Der
&q;Feind ist da! Der Verräther kommt! Ich werde den
&q;Händen der Heiden überliefert werden! Was Ich so
&q;oft vorgesagt habe, wird geschehen; Geschiehet! Er-
&q;wacht!"

Und Judas ist wirklich da; Da an der Spitze ei-
ner bewafneten Schaar. Das ausgesuchteste, ehrlose-

ste

Matthäus XXVI.
Jeſus aber ſprach zu ihm: Mein Freund! War-
um biſt du kommen? Da traten ſie hinzu, leg-
ten die Hände an Jeſum, und griffen Ihn.

Umſonſt hatte der Schwehrbeladene einige Erleich-
terung bey ſeinen Freunden geſucht. Sie waren ſelbſt
mit Bekümmerniß und Schlafe belaſtet, und ob ſie
gleich mehrmals von Ihm erweckt wurden — damit ſie
wenigſtens einige Minuten Zeugen und Theilnehmer an
ſeiner unbeſchreiblichen Angſt würden; So verſanken ſie
dennoch bald wieder unter der Laſt der Müdigkeit und
des Schmerzens...

Endlich hatte Er ſich zur Ruhe durchgekämpft
— Endlich hatte Er’s dazu gebracht, dem näheſten
Leiden mit Gelaſſenheit, ja heldenhafter Heiterkeit ent-
gegen zu gehen — Er hört das Geräuſche der kom-
menden Schaar, deren Abſicht und Vorhaben Ihm
nicht verborgen ſeyn konnte. Nun iſt’s Ihm zuerſt
um die Sicherheit und Errettung ſeiner Jünger zu thun
— Es ſollte, auch in dieſem Sinne, keiner von de-
nen, die Ihm der Vater gegeben hatte, verloh-
ren gehen. Der Hirt ſtand für die Schaafe — „Es
&q;iſt keine Zeit mehr zu ſchlafen! Lieben! Erwacht! Der
&q;Feind iſt da! Der Verräther kommt! Ich werde den
&q;Händen der Heiden überliefert werden! Was Ich ſo
&q;oft vorgeſagt habe, wird geſchehen; Geſchiehet! Er-
&q;wacht!„

Und Judas iſt wirklich da; Da an der Spitze ei-
ner bewafneten Schaar. Das ausgeſuchteſte, ehrloſe-

ſte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0496" n="468[488]"/>
              <fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XXVI.</hi></fw><lb/> <hi rendition="#fr">Je&#x017F;us aber &#x017F;prach zu ihm: Mein Freund! War-<lb/>
um bi&#x017F;t du kommen? Da traten &#x017F;ie hinzu, leg-<lb/>
ten die Hände an Je&#x017F;um, und griffen Ihn.</hi> </p><lb/>
            <p>Um&#x017F;on&#x017F;t hatte der Schwehrbeladene einige Erleich-<lb/>
terung bey &#x017F;einen Freunden ge&#x017F;ucht. Sie waren &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mit Bekümmerniß und Schlafe bela&#x017F;tet, und ob &#x017F;ie<lb/>
gleich mehrmals von Ihm erweckt wurden &#x2014; damit &#x017F;ie<lb/>
wenig&#x017F;tens einige Minuten Zeugen und Theilnehmer an<lb/>
&#x017F;einer unbe&#x017F;chreiblichen Ang&#x017F;t würden; So ver&#x017F;anken &#x017F;ie<lb/>
dennoch bald wieder unter der La&#x017F;t der Müdigkeit und<lb/>
des Schmerzens...</p><lb/>
            <p>Endlich hatte Er &#x017F;ich zur Ruhe durchgekämpft<lb/>
&#x2014; Endlich hatte Er&#x2019;s dazu gebracht, dem nähe&#x017F;ten<lb/>
Leiden mit Gela&#x017F;&#x017F;enheit, ja heldenhafter Heiterkeit ent-<lb/>
gegen zu gehen &#x2014; Er hört das Geräu&#x017F;che der kom-<lb/>
menden Schaar, deren Ab&#x017F;icht und Vorhaben Ihm<lb/>
nicht verborgen &#x017F;eyn konnte. Nun i&#x017F;t&#x2019;s Ihm zuer&#x017F;t<lb/>
um die Sicherheit und Errettung &#x017F;einer Jünger zu thun<lb/>
&#x2014; <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ollte,</hi> auch in die&#x017F;em Sinne, <hi rendition="#fr">keiner von de-<lb/>
nen, die Ihm der Vater gegeben hatte, verloh-<lb/>
ren gehen.</hi> Der Hirt &#x017F;tand für die Schaafe &#x2014; &#x201E;Es<lb/>
&amp;q;i&#x017F;t keine Zeit mehr zu &#x017F;chlafen! Lieben! Erwacht! Der<lb/>
&amp;q;Feind i&#x017F;t da! Der Verräther kommt! Ich werde den<lb/>
&amp;q;Händen der Heiden überliefert werden! Was Ich &#x017F;o<lb/>
&amp;q;oft vorge&#x017F;agt habe, wird ge&#x017F;chehen; Ge&#x017F;chiehet! Er-<lb/>
&amp;q;wacht!&#x201E;</p><lb/>
            <p>Und <hi rendition="#fr">Judas</hi> i&#x017F;t wirklich da; Da an der Spitze ei-<lb/>
ner bewafneten Schaar. Das ausge&#x017F;uchte&#x017F;te, ehrlo&#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;te</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468[488]/0496] Matthäus XXVI. Jeſus aber ſprach zu ihm: Mein Freund! War- um biſt du kommen? Da traten ſie hinzu, leg- ten die Hände an Jeſum, und griffen Ihn. Umſonſt hatte der Schwehrbeladene einige Erleich- terung bey ſeinen Freunden geſucht. Sie waren ſelbſt mit Bekümmerniß und Schlafe belaſtet, und ob ſie gleich mehrmals von Ihm erweckt wurden — damit ſie wenigſtens einige Minuten Zeugen und Theilnehmer an ſeiner unbeſchreiblichen Angſt würden; So verſanken ſie dennoch bald wieder unter der Laſt der Müdigkeit und des Schmerzens... Endlich hatte Er ſich zur Ruhe durchgekämpft — Endlich hatte Er’s dazu gebracht, dem näheſten Leiden mit Gelaſſenheit, ja heldenhafter Heiterkeit ent- gegen zu gehen — Er hört das Geräuſche der kom- menden Schaar, deren Abſicht und Vorhaben Ihm nicht verborgen ſeyn konnte. Nun iſt’s Ihm zuerſt um die Sicherheit und Errettung ſeiner Jünger zu thun — Es ſollte, auch in dieſem Sinne, keiner von de- nen, die Ihm der Vater gegeben hatte, verloh- ren gehen. Der Hirt ſtand für die Schaafe — „Es &q;iſt keine Zeit mehr zu ſchlafen! Lieben! Erwacht! Der &q;Feind iſt da! Der Verräther kommt! Ich werde den &q;Händen der Heiden überliefert werden! Was Ich ſo &q;oft vorgeſagt habe, wird geſchehen; Geſchiehet! Er- &q;wacht!„ Und Judas iſt wirklich da; Da an der Spitze ei- ner bewafneten Schaar. Das ausgeſuchteſte, ehrloſe- ſte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/496
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 468[488]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/496>, abgerufen am 23.11.2024.