Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Reich Gottes.
esset und trinket und auf (königlichen) Stühlen
(oder Thronen) sitzet, und die zwölf Stämmen
Israels richtet.
Nehmen wir zu dieser Stelle die
vollkommen ähnlich lautende Parallelstelle -- Wahr-Matth.
XIX. 28.

lich! Ich sage euch, daß ihr, die ihr Mir nach-
gefolget seyd. (Ihr seyd's
heißt's bey Lukas in der
Stelle, die wir oben anführten -- Ihr seyd's, die
ihr bey Mir in meinen Versuchungen verharret
seyd)
-- "Ihr, meine Nachfolger also, werdet in
&q;der Wiedergeburt,
wenn Alles umgeschaffen und er-
&q;neuert werden wird -- wenn der Sohn des Men-
&q;schen auf dem Throne seiner Herrlichkeit sitzen
&q;wird, auch ihr auf zwölf Stühlen sitzen, und
&q;die zwölf Geschlechter Israels richten."
Was
ist also das Reich des Meßias? -- Das erschei-
nende Reich -- Die Zeit seiner Offenbahrung;
Die Zeit, wenn er allgemein als König aner-
kannt werden, und öffentlich, als göttlicher
König im Namen der Gottheit handeln wird.

Alsdann wird Jesus seine Jünger, besonders seine
Apostel vorzüglich ehren: Sie als Mitkönige, als Theil-
nehmer an seinen Kräften und Ehren öffentlich erklä-
ren und behandeln; Dann auf eine so vertrauliche,
herzliche Weise mit ihnen umgehen, wie er beym letz-
ten Abendmahle mit ihnen umgieng. "So wie itzt, will
&q;Er sagen, der Menschensohn unter Menschensöhnen --
&q;der dem Tode nahe unter Sterblichen sitzt -- So wird
&q;Er einst als Gottessohn unter Göttern, Gottessöh-
&q;nen sitzen -- als König unter Mitkönigen -- dort

&q;mit
F f 4

Reich Gottes.
eſſet und trinket und auf (königlichen) Stühlen
(oder Thronen) ſitzet, und die zwölf Stämmen
Iſraels richtet.
Nehmen wir zu dieſer Stelle die
vollkommen ähnlich lautende Parallelſtelle — Wahr-Matth.
XIX. 28.

lich! Ich ſage euch, daß ihr, die ihr Mir nach-
gefolget ſeyd. (Ihr ſeyd’s
heißt’s bey Lukas in der
Stelle, die wir oben anführten — Ihr ſeyd’s, die
ihr bey Mir in meinen Verſuchungen verharret
ſeyd)
— „Ihr, meine Nachfolger alſo, werdet in
&q;der Wiedergeburt,
wenn Alles umgeſchaffen und er-
&q;neuert werden wird — wenn der Sohn des Men-
&q;ſchen auf dem Throne ſeiner Herrlichkeit ſitzen
&q;wird, auch ihr auf zwölf Stühlen ſitzen, und
&q;die zwölf Geſchlechter Iſraels richten.„
Was
iſt alſo das Reich des Meßias? — Das erſchei-
nende Reich — Die Zeit ſeiner Offenbahrung;
Die Zeit, wenn er allgemein als König aner-
kannt werden, und öffentlich, als göttlicher
König im Namen der Gottheit handeln wird.

Alsdann wird Jeſus ſeine Jünger, beſonders ſeine
Apoſtel vorzüglich ehren: Sie als Mitkönige, als Theil-
nehmer an ſeinen Kräften und Ehren öffentlich erklä-
ren und behandeln; Dann auf eine ſo vertrauliche,
herzliche Weiſe mit ihnen umgehen, wie er beym letz-
ten Abendmahle mit ihnen umgieng. „So wie itzt, will
&q;Er ſagen, der Menſchenſohn unter Menſchenſöhnen —
&q;der dem Tode nahe unter Sterblichen ſitzt — So wird
&q;Er einſt als Gottesſohn unter Göttern, Gottesſöh-
&q;nen ſitzen — als König unter Mitkönigen — dort

&q;mit
F f 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0483" n="455[475]"/><fw place="top" type="header">Reich Gottes.</fw><lb/><hi rendition="#fr">e&#x017F;&#x017F;et und trinket und auf</hi> (königlichen) <hi rendition="#fr">Stühlen</hi><lb/>
(oder Thronen) <hi rendition="#fr">&#x017F;itzet, und die zwölf Stämmen<lb/>
I&#x017F;raels richtet.</hi> Nehmen wir zu die&#x017F;er Stelle die<lb/>
vollkommen ähnlich lautende Parallel&#x017F;telle &#x2014; <hi rendition="#fr">Wahr-</hi><note place="right">Matth.<lb/><hi rendition="#aq">XIX.</hi> 28.</note><lb/><hi rendition="#fr">lich! Ich &#x017F;age euch, daß ihr, die ihr Mir nach-<lb/>
gefolget &#x017F;eyd. (Ihr &#x017F;eyd&#x2019;s</hi> heißt&#x2019;s bey <hi rendition="#fr">Lukas</hi> in der<lb/>
Stelle, die wir oben anführten &#x2014; <hi rendition="#fr">Ihr &#x017F;eyd&#x2019;s, die<lb/>
ihr bey Mir in meinen Ver&#x017F;uchungen verharret<lb/>
&#x017F;eyd)</hi> &#x2014; &#x201E;Ihr, meine Nachfolger al&#x017F;o, <hi rendition="#fr">werdet in<lb/>
&amp;q;der Wiedergeburt,</hi> wenn Alles umge&#x017F;chaffen und er-<lb/>
&amp;q;neuert werden wird &#x2014; <hi rendition="#fr">wenn der Sohn des Men-<lb/>
&amp;q;&#x017F;chen auf dem Throne &#x017F;einer Herrlichkeit &#x017F;itzen<lb/>
&amp;q;wird, auch ihr auf zwölf Stühlen &#x017F;itzen, und<lb/>
&amp;q;die zwölf Ge&#x017F;chlechter I&#x017F;raels richten.&#x201E;</hi> Was<lb/>
i&#x017F;t al&#x017F;o das <hi rendition="#fr">Reich des Meßias? &#x2014; Das er&#x017F;chei-<lb/>
nende Reich &#x2014; Die Zeit &#x017F;einer Offenbahrung;<lb/>
Die Zeit, wenn er allgemein als König aner-<lb/>
kannt werden, und öffentlich, als göttlicher<lb/>
König im Namen der Gottheit handeln wird.</hi><lb/>
Alsdann wird <hi rendition="#fr">Je&#x017F;us</hi> &#x017F;eine Jünger, be&#x017F;onders &#x017F;eine<lb/>
Apo&#x017F;tel vorzüglich ehren: Sie als Mitkönige, als Theil-<lb/>
nehmer an &#x017F;einen Kräften und Ehren öffentlich erklä-<lb/>
ren und behandeln; Dann auf eine <hi rendition="#fr">&#x017F;o</hi> vertrauliche,<lb/>
herzliche Wei&#x017F;e mit ihnen umgehen, wie er beym letz-<lb/>
ten Abendmahle mit ihnen umgieng. &#x201E;So wie itzt, will<lb/>
&amp;q;Er &#x017F;agen, der Men&#x017F;chen&#x017F;ohn unter Men&#x017F;chen&#x017F;öhnen &#x2014;<lb/>
&amp;q;der dem Tode nahe unter Sterblichen &#x017F;itzt &#x2014; So wird<lb/>
&amp;q;Er ein&#x017F;t als Gottes&#x017F;ohn unter Göttern, Gottes&#x017F;öh-<lb/>
&amp;q;nen &#x017F;itzen &#x2014; als König unter Mitkönigen &#x2014; dort<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&amp;q;mit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[455[475]/0483] Reich Gottes. eſſet und trinket und auf (königlichen) Stühlen (oder Thronen) ſitzet, und die zwölf Stämmen Iſraels richtet. Nehmen wir zu dieſer Stelle die vollkommen ähnlich lautende Parallelſtelle — Wahr- lich! Ich ſage euch, daß ihr, die ihr Mir nach- gefolget ſeyd. (Ihr ſeyd’s heißt’s bey Lukas in der Stelle, die wir oben anführten — Ihr ſeyd’s, die ihr bey Mir in meinen Verſuchungen verharret ſeyd) — „Ihr, meine Nachfolger alſo, werdet in &q;der Wiedergeburt, wenn Alles umgeſchaffen und er- &q;neuert werden wird — wenn der Sohn des Men- &q;ſchen auf dem Throne ſeiner Herrlichkeit ſitzen &q;wird, auch ihr auf zwölf Stühlen ſitzen, und &q;die zwölf Geſchlechter Iſraels richten.„ Was iſt alſo das Reich des Meßias? — Das erſchei- nende Reich — Die Zeit ſeiner Offenbahrung; Die Zeit, wenn er allgemein als König aner- kannt werden, und öffentlich, als göttlicher König im Namen der Gottheit handeln wird. Alsdann wird Jeſus ſeine Jünger, beſonders ſeine Apoſtel vorzüglich ehren: Sie als Mitkönige, als Theil- nehmer an ſeinen Kräften und Ehren öffentlich erklä- ren und behandeln; Dann auf eine ſo vertrauliche, herzliche Weiſe mit ihnen umgehen, wie er beym letz- ten Abendmahle mit ihnen umgieng. „So wie itzt, will &q;Er ſagen, der Menſchenſohn unter Menſchenſöhnen — &q;der dem Tode nahe unter Sterblichen ſitzt — So wird &q;Er einſt als Gottesſohn unter Göttern, Gottesſöh- &q;nen ſitzen — als König unter Mitkönigen — dort &q;mit Matth. XIX. 28. F f 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/483
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 455[475]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/483>, abgerufen am 23.11.2024.