Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Matthäus XXIV.
ein Spott, ein Hohngelächter der Jungen und Alten
der Herren und Knechte. Und eben so urplötzlich, eben
so ungeahndet, wie Sündfluth und Schwefelregen, eben
so verderbend für alle Verächter des Meßias, eben so
ausgezeichnet und wunderbar rettend für alle seine Ver-
ehrer wird der grosse, schreckliche und herrliche Tag her-
Luc.
XXI. 35.einbrechen -- Wie ein Fallstrick wird er über alle
Einwohner auf dem ganzen Erdboden kommen.
Es kann sich treffen, daß gerade zu der Zeit ihrer Zween
auf einem Acker pflügen und daß der eine von den aus-
machenden Gerichten weggeraffet wird, der Andere hin-
gegen sich noch retten kann. Eben so wird vielleicht von
zwo Weibspersonen, die zusammen in einer Handmülle
mahlen, die eine ums Leben kommen, die andere hinge-
gen kann dem Verderben entgehen.

Mal. IV.
1. 2. 3.Dieß ist der Tag, der wie ein Backofen bren-
nen wird, und alle Stolzen samt allen denen
die gottlos handeln, werden wie Stoppeln seyn
und der zukünftige Tag wird sie anzünden, spricht
der Herr der Heerschaaren, daß ihnen weder
Wurzel noch Zweig übrig bleiben wird. Euch
aber, die ihr meinen Namen fürchtet, und Seine
Erscheinung lieb habet, wird die Sonne der Gerech-
tigkeit aufgehen und Gesundheit unter ihren Flü-
geln. Ihr werdet ausgehen und wachsen, wie
die Mastkälber. Ihr werdet die Gottlosen zer-
treten -- wie Staub unter euern Füßen werden
sie seyn, an dem Tage, welchen ich machen wer-
de, spricht der Herr der Heerschaaren.

198.

Matthäus XXIV.
ein Spott, ein Hohngelächter der Jungen und Alten
der Herren und Knechte. Und eben ſo urplötzlich, eben
ſo ungeahndet, wie Sündfluth und Schwefelregen, eben
ſo verderbend für alle Verächter des Meßias, eben ſo
ausgezeichnet und wunderbar rettend für alle ſeine Ver-
ehrer wird der groſſe, ſchreckliche und herrliche Tag her-
Luc.
XXI. 35.einbrechen — Wie ein Fallſtrick wird er über alle
Einwohner auf dem ganzen Erdboden kommen.
Es kann ſich treffen, daß gerade zu der Zeit ihrer Zween
auf einem Acker pflügen und daß der eine von den aus-
machenden Gerichten weggeraffet wird, der Andere hin-
gegen ſich noch retten kann. Eben ſo wird vielleicht von
zwo Weibsperſonen, die zuſammen in einer Handmülle
mahlen, die eine ums Leben kommen, die andere hinge-
gen kann dem Verderben entgehen.

Mal. IV.
1. 2. 3.Dieß iſt der Tag, der wie ein Backofen bren-
nen wird, und alle Stolzen ſamt allen denen
die gottlos handeln, werden wie Stoppeln ſeyn
und der zukünftige Tag wird ſie anzünden, ſpricht
der Herr der Heerſchaaren, daß ihnen weder
Wurzel noch Zweig übrig bleiben wird. Euch
aber, die ihr meinen Namen fürchtet, und Seine
Erſcheinung lieb habet, wird die Sonne der Gerech-
tigkeit aufgehen und Geſundheit unter ihren Flü-
geln. Ihr werdet ausgehen und wachſen, wie
die Maſtkälber. Ihr werdet die Gottloſen zer-
treten — wie Staub unter euern Füßen werden
ſie ſeyn, an dem Tage, welchen ich machen wer-
de, ſpricht der Herr der Heerſchaaren.

198.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0448" n="420[440]"/><fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XXIV.</hi></fw><lb/>
ein Spott, ein Hohngelächter der Jungen und Alten<lb/>
der Herren und Knechte. Und eben &#x017F;o urplötzlich, eben<lb/>
&#x017F;o ungeahndet, wie Sündfluth und Schwefelregen, eben<lb/>
&#x017F;o verderbend für alle Verächter des Meßias, eben &#x017F;o<lb/>
ausgezeichnet und wunderbar rettend für alle &#x017F;eine Ver-<lb/>
ehrer wird der gro&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;chreckliche und herrliche Tag her-<lb/><note place="left">Luc.<lb/><hi rendition="#aq">XXI.</hi> 35.</note>einbrechen &#x2014; <hi rendition="#fr">Wie ein Fall&#x017F;trick wird er über alle<lb/>
Einwohner auf dem ganzen Erdboden kommen.</hi><lb/>
Es kann &#x017F;ich treffen, daß gerade zu der Zeit ihrer Zween<lb/>
auf einem Acker pflügen und daß der eine von den aus-<lb/>
machenden Gerichten weggeraffet wird, der Andere hin-<lb/>
gegen &#x017F;ich noch retten kann. Eben &#x017F;o wird vielleicht von<lb/>
zwo Weibsper&#x017F;onen, die zu&#x017F;ammen in einer Handmülle<lb/>
mahlen, die eine ums Leben kommen, die andere hinge-<lb/>
gen kann dem Verderben entgehen.</p><lb/>
            <p><note place="left">Mal. <hi rendition="#aq">IV.</hi><lb/>
1. 2. 3.</note>Dieß i&#x017F;t der Tag, <hi rendition="#fr">der wie ein Backofen bren-<lb/>
nen wird, und alle Stolzen &#x017F;amt allen denen<lb/>
die gottlos handeln, werden wie Stoppeln &#x017F;eyn<lb/>
und der zukünftige Tag wird &#x017F;ie anzünden, &#x017F;pricht<lb/>
der Herr der Heer&#x017F;chaaren, daß ihnen weder<lb/>
Wurzel noch Zweig übrig bleiben wird. Euch<lb/>
aber, die ihr meinen Namen fürchtet,</hi> und Seine<lb/>
Er&#x017F;cheinung lieb habet, <hi rendition="#fr">wird die Sonne der Gerech-<lb/>
tigkeit aufgehen und Ge&#x017F;undheit unter ihren Flü-<lb/>
geln. Ihr werdet ausgehen und wach&#x017F;en, wie<lb/>
die Ma&#x017F;tkälber. Ihr werdet die Gottlo&#x017F;en zer-<lb/>
treten &#x2014; wie Staub unter euern Füßen werden<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eyn, an dem Tage, welchen ich machen wer-<lb/>
de, &#x017F;pricht der Herr der Heer&#x017F;chaaren.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">198.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420[440]/0448] Matthäus XXIV. ein Spott, ein Hohngelächter der Jungen und Alten der Herren und Knechte. Und eben ſo urplötzlich, eben ſo ungeahndet, wie Sündfluth und Schwefelregen, eben ſo verderbend für alle Verächter des Meßias, eben ſo ausgezeichnet und wunderbar rettend für alle ſeine Ver- ehrer wird der groſſe, ſchreckliche und herrliche Tag her- einbrechen — Wie ein Fallſtrick wird er über alle Einwohner auf dem ganzen Erdboden kommen. Es kann ſich treffen, daß gerade zu der Zeit ihrer Zween auf einem Acker pflügen und daß der eine von den aus- machenden Gerichten weggeraffet wird, der Andere hin- gegen ſich noch retten kann. Eben ſo wird vielleicht von zwo Weibsperſonen, die zuſammen in einer Handmülle mahlen, die eine ums Leben kommen, die andere hinge- gen kann dem Verderben entgehen. Luc. XXI. 35. Dieß iſt der Tag, der wie ein Backofen bren- nen wird, und alle Stolzen ſamt allen denen die gottlos handeln, werden wie Stoppeln ſeyn und der zukünftige Tag wird ſie anzünden, ſpricht der Herr der Heerſchaaren, daß ihnen weder Wurzel noch Zweig übrig bleiben wird. Euch aber, die ihr meinen Namen fürchtet, und Seine Erſcheinung lieb habet, wird die Sonne der Gerech- tigkeit aufgehen und Geſundheit unter ihren Flü- geln. Ihr werdet ausgehen und wachſen, wie die Maſtkälber. Ihr werdet die Gottloſen zer- treten — wie Staub unter euern Füßen werden ſie ſeyn, an dem Tage, welchen ich machen wer- de, ſpricht der Herr der Heerſchaaren. Mal. IV. 1. 2. 3. 198.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/448
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 420[440]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/448>, abgerufen am 23.11.2024.