te man thun und jene nicht unterlassen. Ihr blinde Führer, die ihr die Mücken seiget, das Kameel aber verschlucket. Das Kleinste und Unwich- tigste, wie wenn es das Größte und Wichtigste wäre, mit der ängstlichsten Sorgfalt auszuüben, um unter diesem Scheine das Größte und Wichtigste vernachläßigen zu können -- Siehe ein Hauptzug des pharisäischen Cha- rakters! Das kleinste Kräutgen verzehndet der Pharisäer aufs gewissenhafteste -- und der Wittwen und Waysen Häuser frißt er auf's gewissenloseste; Die Ameise im Wege schont er, daß Er sie ja nicht zertrete -- und geht hin und ermordet seinen Bruder.
Tödtende Buchstäbeley! Fürchterlichste Verblen- dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See- le vor diesen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör- ders von Anfang -- Wir wollen's uns doch täglich mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorsagen: Das Kleine hebt das Grosse nicht auf; Erstattung klei- ner Pflichten spricht von grossen nicht los -- äussere Ge- rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Pharisäi- scher Mensch, der das Unwichtige thut, um das Wich- tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das der Herr über jene ausgesprochen hat. Recht und Bil- ligkeit -- Barmherzigkeit und Liebe -- Treue und Ehr- lichkeit in allem und gegen alle -- siehe da deine wesent- lichsten und wichtigsten Menschenpflichten; Diese thue zuerst, diese thue mit allem Ernst und Eifer -- für die minder wichtigen wirst du immer Zeit finden -- wirst diese in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Gros-
sen
Phariſäiſche Buchſtäbeley und ꝛc.
te man thun und jene nicht unterlaſſen. Ihr blinde Führer, die ihr die Mücken ſeiget, das Kameel aber verſchlucket. Das Kleinſte und Unwich- tigſte, wie wenn es das Größte und Wichtigſte wäre, mit der ängſtlichſten Sorgfalt auszuüben, um unter dieſem Scheine das Größte und Wichtigſte vernachläßigen zu können — Siehe ein Hauptzug des phariſäiſchen Cha- rakters! Das kleinſte Kräutgen verzehndet der Phariſäer aufs gewiſſenhafteſte — und der Wittwen und Wayſen Häuſer frißt er auf’s gewiſſenloſeſte; Die Ameiſe im Wege ſchont er, daß Er ſie ja nicht zertrete — und geht hin und ermordet ſeinen Bruder.
Tödtende Buchſtäbeley! Fürchterlichſte Verblen- dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See- le vor dieſen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör- ders von Anfang — Wir wollen’s uns doch täglich mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorſagen: Das Kleine hebt das Groſſe nicht auf; Erſtattung klei- ner Pflichten ſpricht von groſſen nicht los — äuſſere Ge- rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phariſäi- ſcher Menſch, der das Unwichtige thut, um das Wich- tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das der Herr über jene ausgeſprochen hat. Recht und Bil- ligkeit — Barmherzigkeit und Liebe — Treue und Ehr- lichkeit in allem und gegen alle — ſiehe da deine weſent- lichſten und wichtigſten Menſchenpflichten; Dieſe thue zuerſt, dieſe thue mit allem Ernſt und Eifer — für die minder wichtigen wirſt du immer Zeit finden — wirſt dieſe in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Groſ-
ſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0393"n="365[385]"/><fwplace="top"type="header">Phariſäiſche Buchſtäbeley und ꝛc.</fw><lb/><hirendition="#fr">te man thun und jene nicht unterlaſſen. Ihr<lb/>
blinde Führer, die ihr die Mücken ſeiget, das<lb/>
Kameel aber verſchlucket.</hi> Das Kleinſte und Unwich-<lb/>
tigſte, wie wenn es das Größte und Wichtigſte wäre, mit<lb/>
der ängſtlichſten Sorgfalt auszuüben, um unter dieſem<lb/>
Scheine das Größte und Wichtigſte vernachläßigen zu<lb/>
können — Siehe ein Hauptzug des phariſäiſchen Cha-<lb/>
rakters! Das kleinſte Kräutgen verzehndet der Phariſäer<lb/>
aufs gewiſſenhafteſte — und der Wittwen und Wayſen<lb/>
Häuſer frißt er auf’s gewiſſenloſeſte; Die Ameiſe im<lb/>
Wege ſchont er, daß Er ſie ja nicht zertrete — und<lb/>
geht hin und ermordet ſeinen Bruder.</p><lb/><p>Tödtende Buchſtäbeley! Fürchterlichſte Verblen-<lb/>
dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See-<lb/>
le vor dieſen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör-<lb/>
ders von Anfang — Wir wollen’s uns doch täglich<lb/>
mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorſagen:<lb/>
Das Kleine hebt das Groſſe nicht auf; Erſtattung klei-<lb/>
ner Pflichten ſpricht von groſſen nicht los — äuſſere Ge-<lb/>
rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phariſäi-<lb/>ſcher Menſch, der das Unwichtige thut, um das Wich-<lb/>
tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das<lb/>
der Herr über jene ausgeſprochen hat. Recht und Bil-<lb/>
ligkeit — Barmherzigkeit und Liebe — Treue und Ehr-<lb/>
lichkeit in allem und gegen alle —ſiehe da deine weſent-<lb/>
lichſten und wichtigſten Menſchenpflichten; Dieſe thue<lb/>
zuerſt, dieſe thue mit allem Ernſt und Eifer — für die<lb/>
minder wichtigen wirſt du immer Zeit finden — wirſt<lb/>
dieſe in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Groſ-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſen</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[365[385]/0393]
Phariſäiſche Buchſtäbeley und ꝛc.
te man thun und jene nicht unterlaſſen. Ihr
blinde Führer, die ihr die Mücken ſeiget, das
Kameel aber verſchlucket. Das Kleinſte und Unwich-
tigſte, wie wenn es das Größte und Wichtigſte wäre, mit
der ängſtlichſten Sorgfalt auszuüben, um unter dieſem
Scheine das Größte und Wichtigſte vernachläßigen zu
können — Siehe ein Hauptzug des phariſäiſchen Cha-
rakters! Das kleinſte Kräutgen verzehndet der Phariſäer
aufs gewiſſenhafteſte — und der Wittwen und Wayſen
Häuſer frißt er auf’s gewiſſenloſeſte; Die Ameiſe im
Wege ſchont er, daß Er ſie ja nicht zertrete — und
geht hin und ermordet ſeinen Bruder.
Tödtende Buchſtäbeley! Fürchterlichſte Verblen-
dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See-
le vor dieſen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör-
ders von Anfang — Wir wollen’s uns doch täglich
mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorſagen:
Das Kleine hebt das Groſſe nicht auf; Erſtattung klei-
ner Pflichten ſpricht von groſſen nicht los — äuſſere Ge-
rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phariſäi-
ſcher Menſch, der das Unwichtige thut, um das Wich-
tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das
der Herr über jene ausgeſprochen hat. Recht und Bil-
ligkeit — Barmherzigkeit und Liebe — Treue und Ehr-
lichkeit in allem und gegen alle — ſiehe da deine weſent-
lichſten und wichtigſten Menſchenpflichten; Dieſe thue
zuerſt, dieſe thue mit allem Ernſt und Eifer — für die
minder wichtigen wirſt du immer Zeit finden — wirſt
dieſe in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Groſ-
ſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 365[385]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/393>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.