Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Pharisäische Buchstäbeley und etc.
te man thun und jene nicht unterlassen. Ihr
blinde Führer, die ihr die Mücken seiget, das
Kameel aber verschlucket.
Das Kleinste und Unwich-
tigste, wie wenn es das Größte und Wichtigste wäre, mit
der ängstlichsten Sorgfalt auszuüben, um unter diesem
Scheine das Größte und Wichtigste vernachläßigen zu
können -- Siehe ein Hauptzug des pharisäischen Cha-
rakters! Das kleinste Kräutgen verzehndet der Pharisäer
aufs gewissenhafteste -- und der Wittwen und Waysen
Häuser frißt er auf's gewissenloseste; Die Ameise im
Wege schont er, daß Er sie ja nicht zertrete -- und
geht hin und ermordet seinen Bruder.

Tödtende Buchstäbeley! Fürchterlichste Verblen-
dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See-
le vor diesen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör-
ders von Anfang -- Wir wollen's uns doch täglich
mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorsagen:
Das Kleine hebt das Grosse nicht auf; Erstattung klei-
ner Pflichten spricht von grossen nicht los -- äussere Ge-
rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Pharisäi-
scher Mensch, der das Unwichtige thut, um das Wich-
tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das
der Herr über jene ausgesprochen hat. Recht und Bil-
ligkeit -- Barmherzigkeit und Liebe -- Treue und Ehr-
lichkeit in allem und gegen alle -- siehe da deine wesent-
lichsten und wichtigsten Menschenpflichten; Diese thue
zuerst, diese thue mit allem Ernst und Eifer -- für die
minder wichtigen wirst du immer Zeit finden -- wirst
diese in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Gros-

sen

Phariſäiſche Buchſtäbeley und ꝛc.
te man thun und jene nicht unterlaſſen. Ihr
blinde Führer, die ihr die Mücken ſeiget, das
Kameel aber verſchlucket.
Das Kleinſte und Unwich-
tigſte, wie wenn es das Größte und Wichtigſte wäre, mit
der ängſtlichſten Sorgfalt auszuüben, um unter dieſem
Scheine das Größte und Wichtigſte vernachläßigen zu
können — Siehe ein Hauptzug des phariſäiſchen Cha-
rakters! Das kleinſte Kräutgen verzehndet der Phariſäer
aufs gewiſſenhafteſte — und der Wittwen und Wayſen
Häuſer frißt er auf’s gewiſſenloſeſte; Die Ameiſe im
Wege ſchont er, daß Er ſie ja nicht zertrete — und
geht hin und ermordet ſeinen Bruder.

Tödtende Buchſtäbeley! Fürchterlichſte Verblen-
dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See-
le vor dieſen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör-
ders von Anfang — Wir wollen’s uns doch täglich
mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorſagen:
Das Kleine hebt das Groſſe nicht auf; Erſtattung klei-
ner Pflichten ſpricht von groſſen nicht los — äuſſere Ge-
rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phariſäi-
ſcher Menſch, der das Unwichtige thut, um das Wich-
tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das
der Herr über jene ausgeſprochen hat. Recht und Bil-
ligkeit — Barmherzigkeit und Liebe — Treue und Ehr-
lichkeit in allem und gegen alle — ſiehe da deine weſent-
lichſten und wichtigſten Menſchenpflichten; Dieſe thue
zuerſt, dieſe thue mit allem Ernſt und Eifer — für die
minder wichtigen wirſt du immer Zeit finden — wirſt
dieſe in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Groſ-

ſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0393" n="365[385]"/><fw place="top" type="header">Phari&#x017F;äi&#x017F;che Buch&#x017F;täbeley und &#xA75B;c.</fw><lb/><hi rendition="#fr">te man thun und jene nicht unterla&#x017F;&#x017F;en. Ihr<lb/>
blinde Führer, die ihr die Mücken &#x017F;eiget, das<lb/>
Kameel aber ver&#x017F;chlucket.</hi> Das Klein&#x017F;te und Unwich-<lb/>
tig&#x017F;te, wie wenn es das Größte und Wichtig&#x017F;te wäre, mit<lb/>
der äng&#x017F;tlich&#x017F;ten Sorgfalt auszuüben, um unter die&#x017F;em<lb/>
Scheine das Größte und Wichtig&#x017F;te vernachläßigen zu<lb/>
können &#x2014; Siehe ein Hauptzug des phari&#x017F;äi&#x017F;chen Cha-<lb/>
rakters! Das klein&#x017F;te Kräutgen verzehndet der Phari&#x017F;äer<lb/>
aufs gewi&#x017F;&#x017F;enhafte&#x017F;te &#x2014; und der Wittwen und Way&#x017F;en<lb/>
Häu&#x017F;er frißt er auf&#x2019;s gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;e&#x017F;te; Die Amei&#x017F;e im<lb/>
Wege &#x017F;chont er, daß Er &#x017F;ie ja nicht zertrete &#x2014; und<lb/>
geht hin und ermordet &#x017F;einen Bruder.</p><lb/>
            <p>Tödtende Buch&#x017F;täbeley! Fürchterlich&#x017F;te Verblen-<lb/>
dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See-<lb/>
le vor die&#x017F;en Stricken des Vaters der Lügen, des Mör-<lb/>
ders von Anfang &#x2014; Wir wollen&#x2019;s uns doch täglich<lb/>
mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vor&#x017F;agen:<lb/>
Das Kleine hebt das Gro&#x017F;&#x017F;e nicht auf; Er&#x017F;tattung klei-<lb/>
ner Pflichten &#x017F;pricht von gro&#x017F;&#x017F;en nicht los &#x2014; äu&#x017F;&#x017F;ere Ge-<lb/>
rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phari&#x017F;äi-<lb/>
&#x017F;cher Men&#x017F;ch, der das Unwichtige thut, um das Wich-<lb/>
tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das<lb/>
der Herr über jene ausge&#x017F;prochen hat. Recht und Bil-<lb/>
ligkeit &#x2014; Barmherzigkeit und Liebe &#x2014; Treue und Ehr-<lb/>
lichkeit in allem und gegen alle &#x2014; &#x017F;iehe da deine we&#x017F;ent-<lb/>
lich&#x017F;ten und wichtig&#x017F;ten Men&#x017F;chenpflichten; Die&#x017F;e thue<lb/>
zuer&#x017F;t, die&#x017F;e thue mit allem Ern&#x017F;t und Eifer &#x2014; für die<lb/>
minder wichtigen wir&#x017F;t du immer Zeit finden &#x2014; wir&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;e in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Gro&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365[385]/0393] Phariſäiſche Buchſtäbeley und ꝛc. te man thun und jene nicht unterlaſſen. Ihr blinde Führer, die ihr die Mücken ſeiget, das Kameel aber verſchlucket. Das Kleinſte und Unwich- tigſte, wie wenn es das Größte und Wichtigſte wäre, mit der ängſtlichſten Sorgfalt auszuüben, um unter dieſem Scheine das Größte und Wichtigſte vernachläßigen zu können — Siehe ein Hauptzug des phariſäiſchen Cha- rakters! Das kleinſte Kräutgen verzehndet der Phariſäer aufs gewiſſenhafteſte — und der Wittwen und Wayſen Häuſer frißt er auf’s gewiſſenloſeſte; Die Ameiſe im Wege ſchont er, daß Er ſie ja nicht zertrete — und geht hin und ermordet ſeinen Bruder. Tödtende Buchſtäbeley! Fürchterlichſte Verblen- dung! Bewahre der Erbarmer im Himmel jede See- le vor dieſen Stricken des Vaters der Lügen, des Mör- ders von Anfang — Wir wollen’s uns doch täglich mit allem Licht und Kraft der Wahrheit vorſagen: Das Kleine hebt das Groſſe nicht auf; Erſtattung klei- ner Pflichten ſpricht von groſſen nicht los — äuſſere Ge- rechtigkeit nicht von innerer Gerechtigkeit. Phariſäi- ſcher Menſch, der das Unwichtige thut, um das Wich- tige übertreten zu können! Dich trift das Wehe, das der Herr über jene ausgeſprochen hat. Recht und Bil- ligkeit — Barmherzigkeit und Liebe — Treue und Ehr- lichkeit in allem und gegen alle — ſiehe da deine weſent- lichſten und wichtigſten Menſchenpflichten; Dieſe thue zuerſt, dieſe thue mit allem Ernſt und Eifer — für die minder wichtigen wirſt du immer Zeit finden — wirſt dieſe in jenen vollbringen. Das Kleine liegt im Groſ- ſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/393
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 365[385]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/393>, abgerufen am 27.07.2024.