Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dem Kayser, was des Kaysers ist.
sich nicht will zurecht weisen lassen, das beschämt, das
demüthigt Er. Er schont aller Schwachen -- aber der
Schälke und Heuchler schont Er nicht. Er weiß, wen
Er vor Sich hat -- Was versuchet ihr Mich? Ihr
Gleißner! Zeiget Mir die Münze der Schatzung.
Sie aber reichten Ihm einen Pfenning dar. Da
sprach Er: Weß ist das Bild und die Ueber-
schrift? -- "Ich will dich aus deinem eigenen Mund
&q;richten" ist des künftigen Weltrichters feste, furchtba-
re Maxime oder Grundregel -- -- Ist's Gott -- oder
dem Kayser gewidmete Münze, die ihr bey euch traget?
-- Sie mußten antworten -- des Kaysers Bild, des
Kaysers Ueberschrift -- ist auf der Münze. Es ist durch-
aus Kayserliche, vom Kayser und für den Kayser ge-
stempelte Münze. -- "Die Antwort, die Ich euch ge-
&q;ben kann -- ist der Münze schon aufgeprägt --" gebt,
erstattet dem Kayser, was sein ist -- sein Bild trägt
-- und gebt der Gottheit, was der Gottheit -- Got-
tes Namen und Bild trägt. Jedem, was ihm gehört.
Tugend und Religion ist's, den Menschen und jedem
Menschen zu geben, was jedem gehört, und Gotte zu
geben -- das heißt, als Gottes Eigenthum zu erken-
nen, was Gottes Eigenthum ist -- So weicht Chri-
stus dem doppelten Fallstrick weislich und ruhig aus,
der Ihm gelegt werden wollte -- und erwarb sich da-
durch die Achtung und Bewunderung aller Anwesenden.

5. Aus dieser Stelle erhellet zugleich, wie sehr
unser Herr davon entfernt war, in die obrigkeitliche
Macht und das Ansehen der Regenten den mindesten Ein-

grif
Y

Dem Kayſer, was des Kayſers iſt.
ſich nicht will zurecht weiſen laſſen, das beſchämt, das
demüthigt Er. Er ſchont aller Schwachen — aber der
Schälke und Heuchler ſchont Er nicht. Er weiß, wen
Er vor Sich hat — Was verſuchet ihr Mich? Ihr
Gleißner! Zeiget Mir die Münze der Schatzung.
Sie aber reichten Ihm einen Pfenning dar. Da
ſprach Er: Weß iſt das Bild und die Ueber-
ſchrift? — „Ich will dich aus deinem eigenen Mund
&q;richten„ iſt des künftigen Weltrichters feſte, furchtba-
re Maxime oder Grundregel — — Iſt’s Gott — oder
dem Kayſer gewidmete Münze, die ihr bey euch traget?
— Sie mußten antworten — des Kayſers Bild, des
Kayſers Ueberſchrift — iſt auf der Münze. Es iſt durch-
aus Kayſerliche, vom Kayſer und für den Kayſer ge-
ſtempelte Münze. — „Die Antwort, die Ich euch ge-
&q;ben kann — iſt der Münze ſchon aufgeprägt —„ gebt,
erſtattet dem Kayſer, was ſein iſt — ſein Bild trägt
— und gebt der Gottheit, was der Gottheit — Got-
tes Namen und Bild trägt. Jedem, was ihm gehört.
Tugend und Religion iſt’s, den Menſchen und jedem
Menſchen zu geben, was jedem gehört, und Gotte zu
geben — das heißt, als Gottes Eigenthum zu erken-
nen, was Gottes Eigenthum iſt — So weicht Chri-
ſtus dem doppelten Fallſtrick weislich und ruhig aus,
der Ihm gelegt werden wollte — und erwarb ſich da-
durch die Achtung und Bewunderung aller Anweſenden.

5. Aus dieſer Stelle erhellet zugleich, wie ſehr
unſer Herr davon entfernt war, in die obrigkeitliche
Macht und das Anſehen der Regenten den mindeſten Ein-

grif
Y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0365" n="337[357]"/><fw place="top" type="header">Dem Kay&#x017F;er, was des Kay&#x017F;ers i&#x017F;t.</fw><lb/>
&#x017F;ich nicht will zurecht wei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, das be&#x017F;chämt, das<lb/>
demüthigt Er. Er &#x017F;chont aller Schwachen &#x2014; aber der<lb/>
Schälke und Heuchler &#x017F;chont Er nicht. Er weiß, wen<lb/>
Er vor Sich hat &#x2014; <hi rendition="#fr">Was ver&#x017F;uchet ihr Mich? Ihr<lb/>
Gleißner! Zeiget Mir die Münze der Schatzung.<lb/>
Sie aber reichten Ihm einen Pfenning dar. Da<lb/>
&#x017F;prach Er: Weß i&#x017F;t das Bild und die Ueber-<lb/>
&#x017F;chrift?</hi> &#x2014; &#x201E;Ich will dich aus deinem eigenen Mund<lb/>
&amp;q;richten&#x201E; i&#x017F;t des künftigen Weltrichters fe&#x017F;te, furchtba-<lb/>
re Maxime oder Grundregel &#x2014; &#x2014; I&#x017F;t&#x2019;s Gott &#x2014; oder<lb/>
dem Kay&#x017F;er gewidmete Münze, die ihr bey euch traget?<lb/>
&#x2014; Sie mußten antworten &#x2014; des Kay&#x017F;ers Bild, des<lb/>
Kay&#x017F;ers Ueber&#x017F;chrift &#x2014; i&#x017F;t auf der Münze. Es i&#x017F;t durch-<lb/>
aus Kay&#x017F;erliche, vom Kay&#x017F;er und für den Kay&#x017F;er ge-<lb/>
&#x017F;tempelte Münze. &#x2014; &#x201E;Die Antwort, die Ich euch ge-<lb/>
&amp;q;ben kann &#x2014; i&#x017F;t der Münze &#x017F;chon aufgeprägt &#x2014;&#x201E; gebt,<lb/>
er&#x017F;tattet dem Kay&#x017F;er, was &#x017F;ein i&#x017F;t &#x2014; &#x017F;ein Bild trägt<lb/>
&#x2014; und gebt der Gottheit, was der Gottheit &#x2014; Got-<lb/>
tes Namen und Bild trägt. Jedem, was ihm gehört.<lb/>
Tugend und Religion i&#x017F;t&#x2019;s, den Men&#x017F;chen und jedem<lb/>
Men&#x017F;chen zu geben, was jedem gehört, und Gotte zu<lb/>
geben &#x2014; das heißt, als Gottes Eigenthum zu erken-<lb/>
nen, was Gottes Eigenthum i&#x017F;t &#x2014; So weicht Chri-<lb/>
&#x017F;tus dem doppelten Fall&#x017F;trick weislich und ruhig aus,<lb/>
der Ihm gelegt werden wollte &#x2014; und erwarb &#x017F;ich da-<lb/>
durch die Achtung und Bewunderung aller Anwe&#x017F;enden.</p><lb/>
            <p>5. Aus die&#x017F;er Stelle erhellet zugleich, wie &#x017F;ehr<lb/>
un&#x017F;er Herr davon entfernt war, in die obrigkeitliche<lb/>
Macht und das An&#x017F;ehen der Regenten den minde&#x017F;ten Ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y</fw><fw place="bottom" type="catch">grif</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337[357]/0365] Dem Kayſer, was des Kayſers iſt. ſich nicht will zurecht weiſen laſſen, das beſchämt, das demüthigt Er. Er ſchont aller Schwachen — aber der Schälke und Heuchler ſchont Er nicht. Er weiß, wen Er vor Sich hat — Was verſuchet ihr Mich? Ihr Gleißner! Zeiget Mir die Münze der Schatzung. Sie aber reichten Ihm einen Pfenning dar. Da ſprach Er: Weß iſt das Bild und die Ueber- ſchrift? — „Ich will dich aus deinem eigenen Mund &q;richten„ iſt des künftigen Weltrichters feſte, furchtba- re Maxime oder Grundregel — — Iſt’s Gott — oder dem Kayſer gewidmete Münze, die ihr bey euch traget? — Sie mußten antworten — des Kayſers Bild, des Kayſers Ueberſchrift — iſt auf der Münze. Es iſt durch- aus Kayſerliche, vom Kayſer und für den Kayſer ge- ſtempelte Münze. — „Die Antwort, die Ich euch ge- &q;ben kann — iſt der Münze ſchon aufgeprägt —„ gebt, erſtattet dem Kayſer, was ſein iſt — ſein Bild trägt — und gebt der Gottheit, was der Gottheit — Got- tes Namen und Bild trägt. Jedem, was ihm gehört. Tugend und Religion iſt’s, den Menſchen und jedem Menſchen zu geben, was jedem gehört, und Gotte zu geben — das heißt, als Gottes Eigenthum zu erken- nen, was Gottes Eigenthum iſt — So weicht Chri- ſtus dem doppelten Fallſtrick weislich und ruhig aus, der Ihm gelegt werden wollte — und erwarb ſich da- durch die Achtung und Bewunderung aller Anweſenden. 5. Aus dieſer Stelle erhellet zugleich, wie ſehr unſer Herr davon entfernt war, in die obrigkeitliche Macht und das Anſehen der Regenten den mindeſten Ein- grif Y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/365
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 337[357]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/365>, abgerufen am 23.11.2024.