vieh ist geschlachtet, und alles bereit; Kom- met zur Hochzeit. Aber sie verachteten das, und giengen hin, einer auf seinen Acker, der andere zu seiner Handthierung. Etliche aber griffen seine Knechte, höhneten und tödteten sie. Da das der König hörete, ward er zornig, und schickte seine Heere aus, und brachte diese Mörder um, und zündete ihre Stadt an. Da sprach er zu sei- nen Knechten: Die Hochzeit ist zwar bereitet, aber die Gäste waren's nicht werth. Darum ge- het hin auf die Strassen, und ladet zur Hochzeit, wen ihr findet. Und die Knechte giengen aus auf die Strassen, und brachten zusammen, wen sie funden, Böse und Gute; und die Tische wur- den alle voll. Da gieng der König hinein, die Gäste zu besehen, und sah' allda einen Menschen, der hatte kein hochzeitliches Kleid an? Und er sprach zu ihm: Freund! Wie bist du herein kom- men, und hast doch kein hochzeitlich Kleid an? Er aber verstummete. Da sprach der König zu seinen Dienern: Bindet ihm Hände und Füße, und werfet ihn in die ausserste Finsterniß hinaus, da wird seyn Heulen und Zähnklappen. Denn viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt.
1. Das letzte Wort dieses Textes bezieht sich nicht auf den einzigen, der kein hochzeitliches Kleid anhatte, und von der grossen Menge der Gäste ausgeschlossen wurde. Die Unschicklichkeit dieß auf den zu deuten, ist auffallend. Sondern dieß Wort bezieht sich auf das, was im An-
fange
X 5
Hochzeitmahl. Reich des Meßias.
vieh iſt geſchlachtet, und alles bereit; Kom- met zur Hochzeit. Aber ſie verachteten das, und giengen hin, einer auf ſeinen Acker, der andere zu ſeiner Handthierung. Etliche aber griffen ſeine Knechte, höhneten und tödteten ſie. Da das der König hörete, ward er zornig, und ſchickte ſeine Heere aus, und brachte dieſe Mörder um, und zündete ihre Stadt an. Da ſprach er zu ſei- nen Knechten: Die Hochzeit iſt zwar bereitet, aber die Gäſte waren’s nicht werth. Darum ge- het hin auf die Straſſen, und ladet zur Hochzeit, wen ihr findet. Und die Knechte giengen aus auf die Straſſen, und brachten zuſammen, wen ſie funden, Böſe und Gute; und die Tiſche wur- den alle voll. Da gieng der König hinein, die Gäſte zu beſehen, und ſah’ allda einen Menſchen, der hatte kein hochzeitliches Kleid an? Und er ſprach zu ihm: Freund! Wie biſt du herein kom- men, und haſt doch kein hochzeitlich Kleid an? Er aber verſtummete. Da ſprach der König zu ſeinen Dienern: Bindet ihm Hände und Füße, und werfet ihn in die auſſerſte Finſterniß hinaus, da wird ſeyn Heulen und Zähnklappen. Denn viele ſind berufen, aber wenige ſind auserwählt.
1. Das letzte Wort dieſes Textes bezieht ſich nicht auf den einzigen, der kein hochzeitliches Kleid anhatte, und von der groſſen Menge der Gäſte ausgeſchloſſen wurde. Die Unſchicklichkeit dieß auf den zu deuten, iſt auffallend. Sondern dieß Wort bezieht ſich auf das, was im An-
fange
X 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0357"n="329[349]"/><fwplace="top"type="header">Hochzeitmahl. Reich des Meßias.</fw><lb/><hirendition="#fr">vieh iſt geſchlachtet, und alles bereit; Kom-<lb/>
met zur Hochzeit. Aber ſie verachteten das, und<lb/>
giengen hin, einer auf ſeinen Acker, der andere<lb/>
zu ſeiner Handthierung. Etliche aber griffen<lb/>ſeine Knechte, höhneten und tödteten ſie. Da<lb/>
das der König hörete, ward er zornig, und ſchickte<lb/>ſeine Heere aus, und brachte dieſe Mörder um,<lb/>
und zündete ihre Stadt an. Da ſprach er zu ſei-<lb/>
nen Knechten: Die Hochzeit iſt zwar bereitet,<lb/>
aber die Gäſte waren’s nicht werth. Darum ge-<lb/>
het hin auf die Straſſen, und ladet zur Hochzeit,<lb/>
wen ihr findet. Und die Knechte giengen aus<lb/>
auf die Straſſen, und brachten zuſammen, wen<lb/>ſie funden, Böſe und Gute; und die Tiſche wur-<lb/>
den alle voll. Da gieng der König hinein, die<lb/>
Gäſte zu beſehen, und ſah’ allda einen Menſchen,<lb/>
der hatte kein hochzeitliches Kleid an? Und er<lb/>ſprach zu ihm: Freund! Wie biſt du herein kom-<lb/>
men, und haſt doch kein hochzeitlich Kleid an?<lb/>
Er aber verſtummete. Da ſprach der König zu<lb/>ſeinen Dienern: Bindet ihm Hände und Füße,<lb/>
und werfet ihn in die auſſerſte Finſterniß hinaus,<lb/>
da wird ſeyn Heulen und Zähnklappen. Denn<lb/>
viele ſind berufen, aber wenige ſind auserwählt.</hi></p><lb/><p>1. Das letzte Wort dieſes Textes bezieht ſich nicht auf<lb/>
den <hirendition="#fr">einzigen,</hi> der kein hochzeitliches Kleid anhatte, und von<lb/>
der groſſen Menge der Gäſte ausgeſchloſſen wurde. Die<lb/>
Unſchicklichkeit dieß auf den zu deuten, iſt auffallend.<lb/>
Sondern dieß Wort bezieht ſich auf das, was im An-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">X 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">fange</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[329[349]/0357]
Hochzeitmahl. Reich des Meßias.
vieh iſt geſchlachtet, und alles bereit; Kom-
met zur Hochzeit. Aber ſie verachteten das, und
giengen hin, einer auf ſeinen Acker, der andere
zu ſeiner Handthierung. Etliche aber griffen
ſeine Knechte, höhneten und tödteten ſie. Da
das der König hörete, ward er zornig, und ſchickte
ſeine Heere aus, und brachte dieſe Mörder um,
und zündete ihre Stadt an. Da ſprach er zu ſei-
nen Knechten: Die Hochzeit iſt zwar bereitet,
aber die Gäſte waren’s nicht werth. Darum ge-
het hin auf die Straſſen, und ladet zur Hochzeit,
wen ihr findet. Und die Knechte giengen aus
auf die Straſſen, und brachten zuſammen, wen
ſie funden, Böſe und Gute; und die Tiſche wur-
den alle voll. Da gieng der König hinein, die
Gäſte zu beſehen, und ſah’ allda einen Menſchen,
der hatte kein hochzeitliches Kleid an? Und er
ſprach zu ihm: Freund! Wie biſt du herein kom-
men, und haſt doch kein hochzeitlich Kleid an?
Er aber verſtummete. Da ſprach der König zu
ſeinen Dienern: Bindet ihm Hände und Füße,
und werfet ihn in die auſſerſte Finſterniß hinaus,
da wird ſeyn Heulen und Zähnklappen. Denn
viele ſind berufen, aber wenige ſind auserwählt.
1. Das letzte Wort dieſes Textes bezieht ſich nicht auf
den einzigen, der kein hochzeitliches Kleid anhatte, und von
der groſſen Menge der Gäſte ausgeſchloſſen wurde. Die
Unſchicklichkeit dieß auf den zu deuten, iſt auffallend.
Sondern dieß Wort bezieht ſich auf das, was im An-
fange
X 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 329[349]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/357>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.