wenn du über dem Guten, das ein Andrer thut, und dem Beyfall und Lobe der bessern Menschen, die auf dieß Gute folgen, unwillig und erbittert wirst, und den Guten hassest. -- Wer aus Neid anfängt zu hassen -- lerne sich in dem Bilde der jüdischen Priesterschaft kennen, und finde in ihrem Betragen das Siegel auf das Wort: Wer seinen Bruder haßt, der ist ein Todschläger.
5. Nichts kann der Neid weniger leiden als Lob der Kinder, die fern von Kunst und List reine Wahrheit reden -- und die Empfindungen ihres Herzens furchtfrey und Harmlos an den Tag legen. Und gerade dieser von der jüdischen Geistlichkeit so vernachläßigte Theil der Menschheit -- war unserm Herrn so wichtig so heilig. Er sah in ihnen Gegenstände der Obhut und frohen Auf- merksamkeit der höchsten Engel. Was sein Vater im Himmel hoch hielt und ehrte, das hielt Er auch hoch. Er hörete die Wahrheit, hörete das Lob Gottes so gern aus dem Munde der Unmündigen! Sein Blick voll Gnad und Seegen ruhete und verweilte so gern bey ihnen. Kinder! Die ihr dieses leset oder lesen höret -- laßt mich euch auch hier wieder väterlich und brüder- lich anreden: Frühe Lobpreisungen Gottes und Christi, -- mit Empfindung, Herzlichkeit, Andacht ausgespro- chen, gefallen dem Herrn! Preiset Ihn, ihr Lieben, nach eurem beßten Vermögen! Es werde euch wohl, so oft ihr seinen Namen nennen hört! Ihr dürfet es ganz sicherlich glauben -- Euer Lob; Euere Dank- sagungen; Euere herzliche Gebether machen Ihm Freu-
de --
Matthäus XXI.
wenn du über dem Guten, das ein Andrer thut, und dem Beyfall und Lobe der beſſern Menſchen, die auf dieß Gute folgen, unwillig und erbittert wirſt, und den Guten haſſeſt. — Wer aus Neid anfängt zu haſſen — lerne ſich in dem Bilde der jüdiſchen Prieſterſchaft kennen, und finde in ihrem Betragen das Siegel auf das Wort: Wer ſeinen Bruder haßt, der iſt ein Todſchläger.
5. Nichts kann der Neid weniger leiden als Lob der Kinder, die fern von Kunſt und Liſt reine Wahrheit reden — und die Empfindungen ihres Herzens furchtfrey und Harmlos an den Tag legen. Und gerade dieſer von der jüdiſchen Geiſtlichkeit ſo vernachläßigte Theil der Menſchheit — war unſerm Herrn ſo wichtig ſo heilig. Er ſah in ihnen Gegenſtände der Obhut und frohen Auf- merkſamkeit der höchſten Engel. Was ſein Vater im Himmel hoch hielt und ehrte, das hielt Er auch hoch. Er hörete die Wahrheit, hörete das Lob Gottes ſo gern aus dem Munde der Unmündigen! Sein Blick voll Gnad und Seegen ruhete und verweilte ſo gern bey ihnen. Kinder! Die ihr dieſes leſet oder leſen höret — laßt mich euch auch hier wieder väterlich und brüder- lich anreden: Frühe Lobpreiſungen Gottes und Chriſti, — mit Empfindung, Herzlichkeit, Andacht ausgeſpro- chen, gefallen dem Herrn! Preiſet Ihn, ihr Lieben, nach eurem beßten Vermögen! Es werde euch wohl, ſo oft ihr ſeinen Namen nennen hört! Ihr dürfet es ganz ſicherlich glauben — Euer Lob; Euere Dank- ſagungen; Euere herzliche Gebether machen Ihm Freu-
de —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0336"n="308[328]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">XXI.</hi></fw><lb/>
wenn du über dem Guten, das ein Andrer thut, und<lb/>
dem Beyfall und Lobe der beſſern Menſchen, die auf<lb/>
dieß Gute folgen, unwillig und erbittert wirſt, und<lb/>
den Guten haſſeſt. — Wer aus Neid anfängt zu haſſen<lb/>— lerne ſich in dem Bilde der jüdiſchen Prieſterſchaft<lb/>
kennen, und finde in ihrem Betragen das Siegel auf<lb/>
das Wort: <hirendition="#fr">Wer ſeinen Bruder haßt, der iſt ein<lb/>
Todſchläger.</hi></p><lb/><p>5. Nichts kann der Neid weniger leiden als Lob<lb/>
der Kinder, die fern von Kunſt und Liſt reine Wahrheit<lb/>
reden — und die Empfindungen ihres Herzens furchtfrey<lb/>
und Harmlos an den Tag legen. Und gerade dieſer von<lb/>
der jüdiſchen Geiſtlichkeit ſo vernachläßigte Theil der<lb/>
Menſchheit — war unſerm Herrn ſo wichtig ſo heilig.<lb/>
Er ſah in ihnen Gegenſtände der Obhut und frohen Auf-<lb/>
merkſamkeit der höchſten Engel. Was ſein Vater im<lb/>
Himmel hoch hielt und ehrte, das hielt Er auch hoch.<lb/>
Er hörete die Wahrheit, hörete das Lob Gottes ſo gern<lb/>
aus dem Munde der Unmündigen! Sein Blick voll<lb/>
Gnad und Seegen ruhete und verweilte ſo gern bey<lb/>
ihnen. Kinder! Die ihr dieſes leſet oder leſen höret —<lb/>
laßt mich euch auch hier wieder väterlich und brüder-<lb/>
lich anreden: Frühe Lobpreiſungen Gottes und Chriſti,<lb/>— mit Empfindung, Herzlichkeit, Andacht ausgeſpro-<lb/>
chen, gefallen dem Herrn! Preiſet Ihn, ihr Lieben,<lb/>
nach eurem beßten Vermögen! Es werde euch wohl,<lb/>ſo oft ihr ſeinen Namen nennen hört! Ihr dürfet es<lb/>
ganz ſicherlich glauben — Euer Lob; Euere Dank-<lb/>ſagungen; Euere herzliche Gebether machen Ihm Freu-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">de —</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[308[328]/0336]
Matthäus XXI.
wenn du über dem Guten, das ein Andrer thut, und
dem Beyfall und Lobe der beſſern Menſchen, die auf
dieß Gute folgen, unwillig und erbittert wirſt, und
den Guten haſſeſt. — Wer aus Neid anfängt zu haſſen
— lerne ſich in dem Bilde der jüdiſchen Prieſterſchaft
kennen, und finde in ihrem Betragen das Siegel auf
das Wort: Wer ſeinen Bruder haßt, der iſt ein
Todſchläger.
5. Nichts kann der Neid weniger leiden als Lob
der Kinder, die fern von Kunſt und Liſt reine Wahrheit
reden — und die Empfindungen ihres Herzens furchtfrey
und Harmlos an den Tag legen. Und gerade dieſer von
der jüdiſchen Geiſtlichkeit ſo vernachläßigte Theil der
Menſchheit — war unſerm Herrn ſo wichtig ſo heilig.
Er ſah in ihnen Gegenſtände der Obhut und frohen Auf-
merkſamkeit der höchſten Engel. Was ſein Vater im
Himmel hoch hielt und ehrte, das hielt Er auch hoch.
Er hörete die Wahrheit, hörete das Lob Gottes ſo gern
aus dem Munde der Unmündigen! Sein Blick voll
Gnad und Seegen ruhete und verweilte ſo gern bey
ihnen. Kinder! Die ihr dieſes leſet oder leſen höret —
laßt mich euch auch hier wieder väterlich und brüder-
lich anreden: Frühe Lobpreiſungen Gottes und Chriſti,
— mit Empfindung, Herzlichkeit, Andacht ausgeſpro-
chen, gefallen dem Herrn! Preiſet Ihn, ihr Lieben,
nach eurem beßten Vermögen! Es werde euch wohl,
ſo oft ihr ſeinen Namen nennen hört! Ihr dürfet es
ganz ſicherlich glauben — Euer Lob; Euere Dank-
ſagungen; Euere herzliche Gebether machen Ihm Freu-
de —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 308[328]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/336>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.