Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Matthäus XX.

&q;Beängstigungen und Leiden sich über Mich ergiessen --
&q;der Meßias geht durch Leiden in seine Herrlichkeit ein.
&q;Werdet ihr Mitgenossen seines Leidens seyn wollen?
&q;Werdet ihr stark genug seyn, die peinlichsten Wider-
&q;wärtigkeiten mit Ihm und um Seinetwillen zu ertra-
&q;gen?" -- Ja! Wohl! Erwiederten die guten Leu-
te, die eigentlich nicht wußten, was sie sagten -- -- --
"Wir werden willig ausstehen, was auszustehen ist."
Jesus.. "Ja! Freylich -- werdet ihr an meinem Leiden
&q;Theil nehmen! Aehnliche Widerwärtigkeiten werden sich
&q;euch darstellen! Aehnliche Fluthen der Trübsal werden
&q;über euch herrauschen -- aber Ehren und Würden
&q;werd' Ich in meinem Reiche anders nicht als nach dem
&q;ewigen Plane meines Vaters austheilen -- was Er
&q;mir gab, kann Ich wieder geben. Wie Er mir giebt,
&q;so geb' Ichs wieder. Ueberlaßt das Alles, wie Ich
&q;-- der weisesten Ordnung des Vaters!"

2. Da das die Zehen höreten, wurden sie
unwillig über die zween Brüder. Guter Jesus!
Wie viel hattest du an den Ersten deiner Jünger zu dul-
den -- Sollen wir verzagen, wenn wir recht erkennen,
wie viel du auch an uns zu dulden hast? -- Wie ehr-
lich ist's übrigens an Matthäus und den andern
Evangelisten, daß sie solche eigene Schwachheiten nicht
verhehlen.

3. Jesus rief sie zu sich und sprach: "Weltliche
&q;Fürsten herrschen und sind eifersüchtig auf ihre Rechte
&q;und Würden! Nicht so ihr! Lernet dienen, -- so ler-
&q;net ihr herrschen! Seyd demüthig -- so wird Gott

&q;euch

Matthäus XX.

&q;Beängſtigungen und Leiden ſich über Mich ergieſſen —
&q;der Meßias geht durch Leiden in ſeine Herrlichkeit ein.
&q;Werdet ihr Mitgenoſſen ſeines Leidens ſeyn wollen?
&q;Werdet ihr ſtark genug ſeyn, die peinlichſten Wider-
&q;wärtigkeiten mit Ihm und um Seinetwillen zu ertra-
&q;gen?„ — Ja! Wohl! Erwiederten die guten Leu-
te, die eigentlich nicht wußten, was ſie ſagten — — —
„Wir werden willig ausſtehen, was auszuſtehen iſt.„
Jeſus.. „Ja! Freylich — werdet ihr an meinem Leiden
&q;Theil nehmen! Aehnliche Widerwärtigkeiten werden ſich
&q;euch darſtellen! Aehnliche Fluthen der Trübſal werden
&q;über euch herrauſchen — aber Ehren und Würden
&q;werd’ Ich in meinem Reiche anders nicht als nach dem
&q;ewigen Plane meines Vaters austheilen — was Er
&q;mir gab, kann Ich wieder geben. Wie Er mir giebt,
&q;ſo geb’ Ichs wieder. Ueberlaßt das Alles, wie Ich
&q;— der weiſeſten Ordnung des Vaters!„

2. Da das die Zehen höreten, wurden ſie
unwillig über die zween Brüder. Guter Jeſus!
Wie viel hatteſt du an den Erſten deiner Jünger zu dul-
den — Sollen wir verzagen, wenn wir recht erkennen,
wie viel du auch an uns zu dulden haſt? — Wie ehr-
lich iſt’s übrigens an Matthäus und den andern
Evangeliſten, daß ſie ſolche eigene Schwachheiten nicht
verhehlen.

3. Jeſus rief ſie zu ſich und ſprach: „Weltliche
&q;Fürſten herrſchen und ſind eiferſüchtig auf ihre Rechte
&q;und Würden! Nicht ſo ihr! Lernet dienen, — ſo ler-
&q;net ihr herrſchen! Seyd demüthig — ſo wird Gott

&q;euch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0326" n="298[318]"/><fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XX.</hi></fw><lb/>
&amp;q;Beäng&#x017F;tigungen und Leiden &#x017F;ich über Mich ergie&#x017F;&#x017F;en &#x2014;<lb/>
&amp;q;der Meßias geht durch Leiden in &#x017F;eine Herrlichkeit ein.<lb/>
&amp;q;Werdet ihr Mitgeno&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eines Leidens &#x017F;eyn wollen?<lb/>
&amp;q;Werdet ihr &#x017F;tark genug &#x017F;eyn, die peinlich&#x017F;ten Wider-<lb/>
&amp;q;wärtigkeiten mit Ihm und um Seinetwillen zu ertra-<lb/>
&amp;q;gen?&#x201E; &#x2014; <hi rendition="#fr">Ja! Wohl!</hi> Erwiederten die guten Leu-<lb/>
te, die eigentlich nicht wußten, was &#x017F;ie &#x017F;agten &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Wir werden willig aus&#x017F;tehen, was auszu&#x017F;tehen i&#x017F;t.&#x201E;<lb/><hi rendition="#fr">Je&#x017F;us</hi>.. &#x201E;Ja! Freylich &#x2014; werdet ihr an meinem Leiden<lb/>
&amp;q;Theil nehmen! Aehnliche Widerwärtigkeiten werden &#x017F;ich<lb/>
&amp;q;euch dar&#x017F;tellen! Aehnliche Fluthen der Trüb&#x017F;al werden<lb/>
&amp;q;über euch herrau&#x017F;chen &#x2014; aber Ehren und Würden<lb/>
&amp;q;werd&#x2019; Ich in meinem Reiche anders nicht als nach dem<lb/>
&amp;q;ewigen Plane meines Vaters austheilen &#x2014; was <hi rendition="#fr">Er</hi><lb/>
&amp;q;mir gab, kann Ich wieder geben. <hi rendition="#fr">Wie</hi> Er mir giebt,<lb/>
&amp;q;&#x017F;o geb&#x2019; Ichs wieder. Ueberlaßt das Alles, wie Ich<lb/>
&amp;q;&#x2014; der wei&#x017F;e&#x017F;ten Ordnung des Vaters!&#x201E;</p><lb/>
            <p>2. <hi rendition="#fr">Da das die Zehen höreten, wurden &#x017F;ie<lb/>
unwillig über die zween Brüder.</hi> Guter Je&#x017F;us!<lb/>
Wie viel hatte&#x017F;t du an den Er&#x017F;ten deiner Jünger zu dul-<lb/>
den &#x2014; Sollen wir verzagen, wenn wir recht erkennen,<lb/>
wie viel du auch an <hi rendition="#fr">uns</hi> zu dulden ha&#x017F;t? &#x2014; Wie ehr-<lb/>
lich i&#x017F;t&#x2019;s übrigens an <hi rendition="#fr">Matthäus</hi> und den andern<lb/>
Evangeli&#x017F;ten, daß &#x017F;ie &#x017F;olche eigene Schwachheiten nicht<lb/>
verhehlen.</p><lb/>
            <p>3. <hi rendition="#fr">Je&#x017F;us</hi> rief &#x017F;ie zu &#x017F;ich und &#x017F;prach: &#x201E;Weltliche<lb/>
&amp;q;Für&#x017F;ten herr&#x017F;chen und &#x017F;ind eifer&#x017F;üchtig auf ihre Rechte<lb/>
&amp;q;und Würden! Nicht &#x017F;o ihr! Lernet dienen, &#x2014; &#x017F;o ler-<lb/>
&amp;q;net ihr herr&#x017F;chen! Seyd demüthig &#x2014; &#x017F;o wird Gott<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&amp;q;euch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298[318]/0326] Matthäus XX. &q;Beängſtigungen und Leiden ſich über Mich ergieſſen — &q;der Meßias geht durch Leiden in ſeine Herrlichkeit ein. &q;Werdet ihr Mitgenoſſen ſeines Leidens ſeyn wollen? &q;Werdet ihr ſtark genug ſeyn, die peinlichſten Wider- &q;wärtigkeiten mit Ihm und um Seinetwillen zu ertra- &q;gen?„ — Ja! Wohl! Erwiederten die guten Leu- te, die eigentlich nicht wußten, was ſie ſagten — — — „Wir werden willig ausſtehen, was auszuſtehen iſt.„ Jeſus.. „Ja! Freylich — werdet ihr an meinem Leiden &q;Theil nehmen! Aehnliche Widerwärtigkeiten werden ſich &q;euch darſtellen! Aehnliche Fluthen der Trübſal werden &q;über euch herrauſchen — aber Ehren und Würden &q;werd’ Ich in meinem Reiche anders nicht als nach dem &q;ewigen Plane meines Vaters austheilen — was Er &q;mir gab, kann Ich wieder geben. Wie Er mir giebt, &q;ſo geb’ Ichs wieder. Ueberlaßt das Alles, wie Ich &q;— der weiſeſten Ordnung des Vaters!„ 2. Da das die Zehen höreten, wurden ſie unwillig über die zween Brüder. Guter Jeſus! Wie viel hatteſt du an den Erſten deiner Jünger zu dul- den — Sollen wir verzagen, wenn wir recht erkennen, wie viel du auch an uns zu dulden haſt? — Wie ehr- lich iſt’s übrigens an Matthäus und den andern Evangeliſten, daß ſie ſolche eigene Schwachheiten nicht verhehlen. 3. Jeſus rief ſie zu ſich und ſprach: „Weltliche &q;Fürſten herrſchen und ſind eiferſüchtig auf ihre Rechte &q;und Würden! Nicht ſo ihr! Lernet dienen, — ſo ler- &q;net ihr herrſchen! Seyd demüthig — ſo wird Gott &q;euch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/326
Zitationshilfe:	Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 298[318]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/326>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.