Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Matthäus XVIII.
thun; So ihr nicht vergebet von euren Herzen,
ein jeglicher seinem Bruder seine Fehler.

Wenn sich diese Stelle in irgend einer alten Urkun-
de vorsände! Wenn irgend ein Pergament aus den Schä-
tzen einer königlichen Bibliothek zum Vorschein käme, das
diese Stelle enthielt; Wenn die Antwort und das Gleich-
niß irgend einem römischen oder griechischen Weisen in
den Mund gelegt würde, welch ein gerechtes Lobgeschrey
würde sich von allen Seiten erheben! -- Aber was der
arme Nazarener sagt, und was so tausendmahl gehört
worden ist -- das gilt nicht mehr. Liebe Leser! Wer
von uns kann diese Stelle ohne Schaam und ohne Er-
staunen lesen? Versöhnliche und Unversohnliche! Könnt
ihr sie ohne Rührung überdenken? Wer beleidigt hat --
soll der verzagen, wenn der Beleidigte ein Christ ist?
Wer beleidigt worden -- kann er noch an Rache den-
ken, wenn er ein Christ ist? Wer von uns hat nur
siebenmahl beleidigt? -- Wer, ich sage nicht, sieben-
zigmahl siebenmahl -- wer nur siebenmahl ganz und
von Herzen vergeben! O ihr alle mit mir -- die ihr täg-
lich bethet, oder bethen solltet -- vergieb uns unsere
Schulden, wie auch wir vergeben unsern Schuld-
neren! Habt ihr von diesen Worten des Herrn verge-
ben gelernt? Unbeschreibliche Betrübniß sollte uns be-
fallen, wenn wir nachdächten -- wie mit dem unwider-
ruflichen Worte des Herrn, der hier in dem Namen der
Wahrheit, der Gerechtigkeit und Billigkeit spricht,
gespielt wird. Alles in dieser Stelle ist so klar, wie
der helle Mittag. Vom Könige bis zum Bettler, vom

Welt-

Matthäus XVIII.
thun; So ihr nicht vergebet von euren Herzen,
ein jeglicher ſeinem Bruder ſeine Fehler.

Wenn ſich dieſe Stelle in irgend einer alten Urkun-
de vorſände! Wenn irgend ein Pergament aus den Schä-
tzen einer königlichen Bibliothek zum Vorſchein käme, das
dieſe Stelle enthielt; Wenn die Antwort und das Gleich-
niß irgend einem römiſchen oder griechiſchen Weiſen in
den Mund gelegt würde, welch ein gerechtes Lobgeſchrey
würde ſich von allen Seiten erheben! — Aber was der
arme Nazarener ſagt, und was ſo tauſendmahl gehört
worden iſt — das gilt nicht mehr. Liebe Leſer! Wer
von uns kann dieſe Stelle ohne Schaam und ohne Er-
ſtaunen leſen? Verſöhnliche und Unverſohnliche! Könnt
ihr ſie ohne Rührung überdenken? Wer beleidigt hat —
ſoll der verzagen, wenn der Beleidigte ein Chriſt iſt?
Wer beleidigt worden — kann er noch an Rache den-
ken, wenn er ein Chriſt iſt? Wer von uns hat nur
ſiebenmahl beleidigt? — Wer, ich ſage nicht, ſieben-
zigmahl ſiebenmahl — wer nur ſiebenmahl ganz und
von Herzen vergeben! O ihr alle mit mir — die ihr täg-
lich bethet, oder bethen ſolltet — vergieb uns unſere
Schulden, wie auch wir vergeben unſern Schuld-
neren! Habt ihr von dieſen Worten des Herrn verge-
ben gelernt? Unbeſchreibliche Betrübniß ſollte uns be-
fallen, wenn wir nachdächten — wie mit dem unwider-
ruflichen Worte des Herrn, der hier in dem Namen der
Wahrheit, der Gerechtigkeit und Billigkeit ſpricht,
geſpielt wird. Alles in dieſer Stelle iſt ſo klar, wie
der helle Mittag. Vom Könige bis zum Bettler, vom

Welt-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0298" n="270[290]"/>
              <fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XVIII.</hi></fw><lb/> <hi rendition="#fr">thun; So ihr nicht vergebet von euren Herzen,<lb/>
ein jeglicher &#x017F;einem Bruder &#x017F;eine Fehler.</hi> </p><lb/>
            <p>Wenn &#x017F;ich die&#x017F;e Stelle in irgend einer alten Urkun-<lb/>
de vor&#x017F;ände! Wenn irgend ein Pergament aus den Schä-<lb/>
tzen einer königlichen Bibliothek zum Vor&#x017F;chein käme, das<lb/>
die&#x017F;e Stelle enthielt; Wenn die Antwort und das Gleich-<lb/>
niß irgend einem römi&#x017F;chen oder griechi&#x017F;chen Wei&#x017F;en in<lb/>
den Mund gelegt würde, welch ein gerechtes Lobge&#x017F;chrey<lb/>
würde &#x017F;ich von allen Seiten erheben! &#x2014; Aber was der<lb/>
arme Nazarener &#x017F;agt, und was &#x017F;o tau&#x017F;endmahl gehört<lb/>
worden i&#x017F;t &#x2014; das gilt nicht mehr. Liebe Le&#x017F;er! Wer<lb/>
von uns kann die&#x017F;e Stelle ohne Schaam und ohne Er-<lb/>
&#x017F;taunen le&#x017F;en? Ver&#x017F;öhnliche und Unver&#x017F;ohnliche! Könnt<lb/>
ihr &#x017F;ie ohne Rührung überdenken? Wer beleidigt hat &#x2014;<lb/>
&#x017F;oll der verzagen, wenn der Beleidigte ein Chri&#x017F;t i&#x017F;t?<lb/>
Wer beleidigt worden &#x2014; kann er noch an Rache den-<lb/>
ken, wenn er ein Chri&#x017F;t i&#x017F;t? Wer von uns hat nur<lb/>
&#x017F;iebenmahl beleidigt? &#x2014; Wer, ich &#x017F;age nicht, &#x017F;ieben-<lb/>
zigmahl &#x017F;iebenmahl &#x2014; wer nur &#x017F;iebenmahl ganz und<lb/>
von Herzen vergeben! O ihr alle mit mir &#x2014; die ihr täg-<lb/>
lich bethet, oder bethen &#x017F;olltet &#x2014; <hi rendition="#fr">vergieb uns un&#x017F;ere<lb/>
Schulden, wie auch wir vergeben un&#x017F;ern Schuld-<lb/>
neren!</hi> Habt ihr von die&#x017F;en Worten des Herrn verge-<lb/>
ben gelernt? Unbe&#x017F;chreibliche Betrübniß &#x017F;ollte uns be-<lb/>
fallen, wenn wir nachdächten &#x2014; wie mit dem unwider-<lb/>
ruflichen Worte des Herrn, der hier in dem Namen der<lb/><hi rendition="#fr">Wahrheit,</hi> der <hi rendition="#fr">Gerechtigkeit</hi> und <hi rendition="#fr">Billigkeit</hi> &#x017F;pricht,<lb/>
ge&#x017F;pielt wird. Alles in die&#x017F;er Stelle i&#x017F;t &#x017F;o klar, wie<lb/>
der helle Mittag. Vom Könige bis zum Bettler, vom<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Welt-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270[290]/0298] Matthäus XVIII. thun; So ihr nicht vergebet von euren Herzen, ein jeglicher ſeinem Bruder ſeine Fehler. Wenn ſich dieſe Stelle in irgend einer alten Urkun- de vorſände! Wenn irgend ein Pergament aus den Schä- tzen einer königlichen Bibliothek zum Vorſchein käme, das dieſe Stelle enthielt; Wenn die Antwort und das Gleich- niß irgend einem römiſchen oder griechiſchen Weiſen in den Mund gelegt würde, welch ein gerechtes Lobgeſchrey würde ſich von allen Seiten erheben! — Aber was der arme Nazarener ſagt, und was ſo tauſendmahl gehört worden iſt — das gilt nicht mehr. Liebe Leſer! Wer von uns kann dieſe Stelle ohne Schaam und ohne Er- ſtaunen leſen? Verſöhnliche und Unverſohnliche! Könnt ihr ſie ohne Rührung überdenken? Wer beleidigt hat — ſoll der verzagen, wenn der Beleidigte ein Chriſt iſt? Wer beleidigt worden — kann er noch an Rache den- ken, wenn er ein Chriſt iſt? Wer von uns hat nur ſiebenmahl beleidigt? — Wer, ich ſage nicht, ſieben- zigmahl ſiebenmahl — wer nur ſiebenmahl ganz und von Herzen vergeben! O ihr alle mit mir — die ihr täg- lich bethet, oder bethen ſolltet — vergieb uns unſere Schulden, wie auch wir vergeben unſern Schuld- neren! Habt ihr von dieſen Worten des Herrn verge- ben gelernt? Unbeſchreibliche Betrübniß ſollte uns be- fallen, wenn wir nachdächten — wie mit dem unwider- ruflichen Worte des Herrn, der hier in dem Namen der Wahrheit, der Gerechtigkeit und Billigkeit ſpricht, geſpielt wird. Alles in dieſer Stelle iſt ſo klar, wie der helle Mittag. Vom Könige bis zum Bettler, vom Welt-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/298
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 270[290]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/298>, abgerufen am 25.11.2024.