Von Halle aus zog Schäfer nach Erfurt, ließ sich daselbst von Kayserlichen Werbern unterhalten, und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal- ter die Ehre und das große Glück hat, halter dem größ[ - 1 Zeichen fehlt]en Herrn in der ganzen Welt zu dienen, und halter den Stand eines Kostbeutels zu be- kleiden. Er hat schon einige Mal an seine Ver- wandte geschrieben, und sie gebeten, für seine Los- kaufung zu sorgen, aber die wollen nichts von ihm wißen. Seine Frau befindet sich jetzt beßer als vor- her, da der Wicht noch bey ihr war, aber seine Schuldner sind -- geprellt.
Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was ich vom Schuster Schäfer geschrieben hatte, vor- las. Er schüttelte den Kopf, und meynte, es würde beßer seyn, wenn ich die ganze Historie wegließe. Ich könnte einen Injurienprozeß mir auf den Hals ziehen.
"Und wer soll mir den an den Hals werfen," fragte ich?
Er. Je nun seine Verwandten. --
Ich. Seine Verwandten? Die kümmern sich um den Burschen nicht.
Er. Meynen Sie? Seine Schwester verthei- digt ihn pux kai lax.
Ich. Ha, ha, ha, das sollte mir doch eine wahre Freude seyn, wenn diese gegen mich auf-
Von Halle aus zog Schaͤfer nach Erfurt, ließ ſich daſelbſt von Kayſerlichen Werbern unterhalten, und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal- ter die Ehre und das große Gluͤck hat, halter dem groͤß[ – 1 Zeichen fehlt]en Herrn in der ganzen Welt zu dienen, und halter den Stand eines Koſtbeutels zu be- kleiden. Er hat ſchon einige Mal an ſeine Ver- wandte geſchrieben, und ſie gebeten, fuͤr ſeine Los- kaufung zu ſorgen, aber die wollen nichts von ihm wißen. Seine Frau befindet ſich jetzt beßer als vor- her, da der Wicht noch bey ihr war, aber ſeine Schuldner ſind — geprellt.
Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was ich vom Schuſter Schaͤfer geſchrieben hatte, vor- las. Er ſchuͤttelte den Kopf, und meynte, es wuͤrde beßer ſeyn, wenn ich die ganze Hiſtorie wegließe. Ich koͤnnte einen Injurienprozeß mir auf den Hals ziehen.
„Und wer ſoll mir den an den Hals werfen,“ fragte ich?
Er. Je nun ſeine Verwandten. —
Ich. Seine Verwandten? Die kuͤmmern ſich um den Burſchen nicht.
Er. Meynen Sie? Seine Schweſter verthei- digt ihn πυξ ϰαι λαξ.
Ich. Ha, ha, ha, das ſollte mir doch eine wahre Freude ſeyn, wenn dieſe gegen mich auf-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0254"n="246"/><p>Von Halle aus zog Schaͤfer nach Erfurt, ließ<lb/>ſich daſelbſt von Kayſerlichen Werbern unterhalten,<lb/>
und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt <hirendition="#g">hal</hi>-<lb/><hirendition="#g">ter</hi> die Ehre und das große Gluͤck hat, <hirendition="#g">halter</hi><lb/>
dem groͤß<gapunit="chars"quantity="1"/>en Herrn in der ganzen Welt zu dienen,<lb/>
und <hirendition="#g">halter</hi> den Stand eines Koſtbeutels zu be-<lb/>
kleiden. Er hat ſchon einige Mal an ſeine Ver-<lb/>
wandte geſchrieben, und ſie gebeten, fuͤr ſeine Los-<lb/>
kaufung zu ſorgen, aber die wollen nichts von ihm<lb/>
wißen. Seine Frau befindet ſich jetzt beßer als vor-<lb/>
her, da der Wicht noch bey ihr war, aber ſeine<lb/>
Schuldner ſind — geprellt.</p><lb/><p>Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was<lb/>
ich vom Schuſter Schaͤfer geſchrieben hatte, vor-<lb/>
las. Er ſchuͤttelte den Kopf, und meynte, es<lb/>
wuͤrde beßer ſeyn, wenn ich die ganze Hiſtorie<lb/>
wegließe. Ich koͤnnte einen Injurienprozeß mir<lb/>
auf den Hals ziehen.</p><lb/><p>„Und wer ſoll mir den an den Hals werfen,“<lb/>
fragte ich?</p><lb/><p><hirendition="#g">Er</hi>. Je nun ſeine Verwandten. —</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>. Seine Verwandten? Die kuͤmmern ſich<lb/>
um den Burſchen nicht.</p><lb/><p><hirendition="#g">Er</hi>. Meynen Sie? Seine Schweſter verthei-<lb/>
digt ihn πυξϰαιλαξ.</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>. Ha, ha, ha, das ſollte mir doch eine<lb/>
wahre Freude ſeyn, wenn dieſe gegen mich auf-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[246/0254]
Von Halle aus zog Schaͤfer nach Erfurt, ließ
ſich daſelbſt von Kayſerlichen Werbern unterhalten,
und wurde nach Prag gebracht, wo er jetzt hal-
ter die Ehre und das große Gluͤck hat, halter
dem groͤß_en Herrn in der ganzen Welt zu dienen,
und halter den Stand eines Koſtbeutels zu be-
kleiden. Er hat ſchon einige Mal an ſeine Ver-
wandte geſchrieben, und ſie gebeten, fuͤr ſeine Los-
kaufung zu ſorgen, aber die wollen nichts von ihm
wißen. Seine Frau befindet ſich jetzt beßer als vor-
her, da der Wicht noch bey ihr war, aber ſeine
Schuldner ſind — geprellt.
Eben war ein Freund bey mir, dem ich das, was
ich vom Schuſter Schaͤfer geſchrieben hatte, vor-
las. Er ſchuͤttelte den Kopf, und meynte, es
wuͤrde beßer ſeyn, wenn ich die ganze Hiſtorie
wegließe. Ich koͤnnte einen Injurienprozeß mir
auf den Hals ziehen.
„Und wer ſoll mir den an den Hals werfen,“
fragte ich?
Er. Je nun ſeine Verwandten. —
Ich. Seine Verwandten? Die kuͤmmern ſich
um den Burſchen nicht.
Er. Meynen Sie? Seine Schweſter verthei-
digt ihn πυξ ϰαι λαξ.
Ich. Ha, ha, ha, das ſollte mir doch eine
wahre Freude ſeyn, wenn dieſe gegen mich auf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/254>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.