Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sten aber tobte und schalt er, als ihm von Ma-
gistrats wegen einige Neppe zur Auspfändung ins
Haus geschickt wurden. Nie habe ich einen Men-
schen gesehen, der sich komischer betragen hätte, als
sich unser Hr. Unteroffizier damals betrug. Da
wollte er alles zum Hause hinaus werfen: aber
ein derber Soldat, welcher zu einer hinten im Ho-
fe wohnenden Frau gehen wollte, und welchem der
Schuster Grobheiten sagte, griff ihn bey der Gur-
gel, und transportirte ihn sehr unsanft selbst zur
Hausthüre hinaus.

So zänkisch aber sonst auch Schäfer, und so
impertinent grob er gegen jederman war, der ihm
in den Weg kam, kann ich doch nicht sagen, daß
er mit mir gezankt, oder mir Grobheiten gesagt
habe, bis ohngefähr einige Wochen vor meinem
Abzug aus seinem Hause, und auch damals war
er gegen mich nicht eigentlich grob.

Meinen Lesern muß dieß billig auffallen, und
sie werden mir es ohne Zweifel übel nehmen, daß
ich den Ehrenmann hier so unvortheilhaft beschreibe,
zumal da er nicht in Halle ist, und sich nicht ver-
theidigen kann: sie finden in der Schilderung des
militärischen Schusters vielleicht eine gewiße de-
mangeaison de medise, die keinem Menschen wohl
ansteht, und die ich mir bey allen meinen übrigen
Fehlern, doch nicht gerne mögte vorrücken laßen.

ſten aber tobte und ſchalt er, als ihm von Ma-
giſtrats wegen einige Neppe zur Auspfaͤndung ins
Haus geſchickt wurden. Nie habe ich einen Men-
ſchen geſehen, der ſich komiſcher betragen haͤtte, als
ſich unſer Hr. Unteroffizier damals betrug. Da
wollte er alles zum Hauſe hinaus werfen: aber
ein derber Soldat, welcher zu einer hinten im Ho-
fe wohnenden Frau gehen wollte, und welchem der
Schuſter Grobheiten ſagte, griff ihn bey der Gur-
gel, und transportirte ihn ſehr unſanft ſelbſt zur
Hausthuͤre hinaus.

So zaͤnkiſch aber ſonſt auch Schaͤfer, und ſo
impertinent grob er gegen jederman war, der ihm
in den Weg kam, kann ich doch nicht ſagen, daß
er mit mir gezankt, oder mir Grobheiten geſagt
habe, bis ohngefaͤhr einige Wochen vor meinem
Abzug aus ſeinem Hauſe, und auch damals war
er gegen mich nicht eigentlich grob.

Meinen Leſern muß dieß billig auffallen, und
ſie werden mir es ohne Zweifel uͤbel nehmen, daß
ich den Ehrenmann hier ſo unvortheilhaft beſchreibe,
zumal da er nicht in Halle iſt, und ſich nicht ver-
theidigen kann: ſie finden in der Schilderung des
militaͤriſchen Schuſters vielleicht eine gewiße de-
mangeaiſon de médiſe, die keinem Menſchen wohl
anſteht, und die ich mir bey allen meinen uͤbrigen
Fehlern, doch nicht gerne moͤgte vorruͤcken laßen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="232"/>
&#x017F;ten aber tobte und &#x017F;chalt er, als ihm von Ma-<lb/>
gi&#x017F;trats wegen einige Neppe zur Auspfa&#x0364;ndung ins<lb/>
Haus ge&#x017F;chickt wurden. Nie habe ich einen Men-<lb/>
&#x017F;chen ge&#x017F;ehen, der &#x017F;ich komi&#x017F;cher betragen ha&#x0364;tte, als<lb/>
&#x017F;ich un&#x017F;er Hr. Unteroffizier damals betrug. Da<lb/>
wollte er alles zum Hau&#x017F;e hinaus werfen: aber<lb/>
ein derber Soldat, welcher zu einer hinten im Ho-<lb/>
fe wohnenden Frau gehen wollte, und welchem der<lb/>
Schu&#x017F;ter Grobheiten &#x017F;agte, griff ihn bey der Gur-<lb/>
gel, und transportirte ihn &#x017F;ehr un&#x017F;anft &#x017F;elb&#x017F;t zur<lb/>
Hausthu&#x0364;re hinaus.</p><lb/>
        <p>So za&#x0364;nki&#x017F;ch aber &#x017F;on&#x017F;t auch Scha&#x0364;fer, und &#x017F;o<lb/>
impertinent grob er gegen jederman war, der ihm<lb/>
in den Weg kam, kann ich doch nicht &#x017F;agen, daß<lb/>
er mit mir gezankt, oder mir Grobheiten ge&#x017F;agt<lb/>
habe, bis ohngefa&#x0364;hr einige Wochen vor meinem<lb/>
Abzug aus &#x017F;einem Hau&#x017F;e, und auch damals war<lb/>
er gegen mich nicht eigentlich grob.</p><lb/>
        <p>Meinen Le&#x017F;ern muß dieß billig auffallen, und<lb/>
&#x017F;ie werden mir es ohne Zweifel u&#x0364;bel nehmen, daß<lb/>
ich den Ehrenmann hier &#x017F;o unvortheilhaft be&#x017F;chreibe,<lb/>
zumal da er nicht in Halle i&#x017F;t, und &#x017F;ich nicht ver-<lb/>
theidigen kann: &#x017F;ie finden in der Schilderung des<lb/>
milita&#x0364;ri&#x017F;chen Schu&#x017F;ters vielleicht eine gewiße <hi rendition="#aq">de-<lb/>
mangeai&#x017F;on de médi&#x017F;e,</hi> die keinem Men&#x017F;chen wohl<lb/>
an&#x017F;teht, und die ich mir bey allen meinen u&#x0364;brigen<lb/>
Fehlern, doch nicht gerne mo&#x0364;gte vorru&#x0364;cken laßen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0240] ſten aber tobte und ſchalt er, als ihm von Ma- giſtrats wegen einige Neppe zur Auspfaͤndung ins Haus geſchickt wurden. Nie habe ich einen Men- ſchen geſehen, der ſich komiſcher betragen haͤtte, als ſich unſer Hr. Unteroffizier damals betrug. Da wollte er alles zum Hauſe hinaus werfen: aber ein derber Soldat, welcher zu einer hinten im Ho- fe wohnenden Frau gehen wollte, und welchem der Schuſter Grobheiten ſagte, griff ihn bey der Gur- gel, und transportirte ihn ſehr unſanft ſelbſt zur Hausthuͤre hinaus. So zaͤnkiſch aber ſonſt auch Schaͤfer, und ſo impertinent grob er gegen jederman war, der ihm in den Weg kam, kann ich doch nicht ſagen, daß er mit mir gezankt, oder mir Grobheiten geſagt habe, bis ohngefaͤhr einige Wochen vor meinem Abzug aus ſeinem Hauſe, und auch damals war er gegen mich nicht eigentlich grob. Meinen Leſern muß dieß billig auffallen, und ſie werden mir es ohne Zweifel uͤbel nehmen, daß ich den Ehrenmann hier ſo unvortheilhaft beſchreibe, zumal da er nicht in Halle iſt, und ſich nicht ver- theidigen kann: ſie finden in der Schilderung des militaͤriſchen Schuſters vielleicht eine gewiße de- mangeaiſon de médiſe, die keinem Menſchen wohl anſteht, und die ich mir bey allen meinen uͤbrigen Fehlern, doch nicht gerne moͤgte vorruͤcken laßen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/240
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/240>, abgerufen am 23.11.2024.