Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden, nur daß mir in der Hochzeitnacht ein
komischer Streich begegnete, den ich hier erzäh-
len würde, wenn ich mich nicht vor den schiefen
Urtheilen gewisser Leute fürchtete, welche noch
an Hexen und Bezauberungen glauben.

Einige Tage nach der Hochzeit fand ich schon,
daß ich die Rechnung ohne den Wirth gemacht
hatte,

Und daß man immer möge sagen,
Wer liebt, sey lauter Herz; man hab' auch
einen Magen.

Meine Leser verstehn mich: der Mangel stell-
te sich bald in meiner Wirthschaft ein, und mein
Hannchen forderte einmal acht Groschen von mir,
als ich gerade noch zwey Groschen vier Pfennige
im Vermögen hatte. Ich gab dieß wenige Geld
hin; Hannchen lachte;

"Schäcker," sagte sie, "rücke doch heraus!"
"Ich hab nicht mehr, liebes Kind."
"Ach, gackele nicht; gieb her, immer her!"

Große Noth hatte ich, das gute Kind zu
überzeugen, daß ich nichts mehr hatte, und zu
dieser Ueberzeugung war eine Ocularinspection
nöthig. Hannchen wurde überführt, und weg
war mit dieser traurigen Ueberzeugung ihre
freundliche Miene. Ich fühlte diesen Uebel-
stand gleich, und fing an, Bemerkungen deßwe-

werden, nur daß mir in der Hochzeitnacht ein
komiſcher Streich begegnete, den ich hier erzaͤh-
len wuͤrde, wenn ich mich nicht vor den ſchiefen
Urtheilen gewiſſer Leute fuͤrchtete, welche noch
an Hexen und Bezauberungen glauben.

Einige Tage nach der Hochzeit fand ich ſchon,
daß ich die Rechnung ohne den Wirth gemacht
hatte,

Und daß man immer moͤge ſagen,
Wer liebt, ſey lauter Herz; man hab' auch
einen Magen.

Meine Leſer verſtehn mich: der Mangel ſtell-
te ſich bald in meiner Wirthſchaft ein, und mein
Hannchen forderte einmal acht Groſchen von mir,
als ich gerade noch zwey Groſchen vier Pfennige
im Vermoͤgen hatte. Ich gab dieß wenige Geld
hin; Hannchen lachte;

„Schaͤcker,“ ſagte ſie, „ruͤcke doch heraus!“
„Ich hab nicht mehr, liebes Kind.“
„Ach, gackele nicht; gieb her, immer her!“

Große Noth hatte ich, das gute Kind zu
uͤberzeugen, daß ich nichts mehr hatte, und zu
dieſer Ueberzeugung war eine Ocularinſpection
noͤthig. Hannchen wurde uͤberfuͤhrt, und weg
war mit dieſer traurigen Ueberzeugung ihre
freundliche Miene. Ich fuͤhlte dieſen Uebel-
ſtand gleich, und fing an, Bemerkungen deßwe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0021" n="13"/>
werden, nur daß mir in der Hochzeitnacht ein<lb/>
komi&#x017F;cher Streich begegnete, den ich hier erza&#x0364;h-<lb/>
len wu&#x0364;rde, wenn ich mich nicht vor den &#x017F;chiefen<lb/>
Urtheilen gewi&#x017F;&#x017F;er Leute fu&#x0364;rchtete, welche noch<lb/>
an Hexen und Bezauberungen glauben.</p><lb/>
        <p>Einige Tage nach der Hochzeit fand ich &#x017F;chon,<lb/>
daß ich die Rechnung ohne den Wirth gemacht<lb/>
hatte,</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Und daß man immer mo&#x0364;ge &#x017F;agen,</l><lb/>
          <l>Wer liebt, &#x017F;ey lauter Herz; man hab' auch</l><lb/>
          <l>einen Magen.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Meine Le&#x017F;er ver&#x017F;tehn mich: der Mangel &#x017F;tell-<lb/>
te &#x017F;ich bald in meiner Wirth&#x017F;chaft ein, und mein<lb/>
Hannchen forderte einmal acht Gro&#x017F;chen von mir,<lb/>
als ich gerade noch zwey Gro&#x017F;chen vier Pfennige<lb/>
im Vermo&#x0364;gen hatte. Ich gab dieß wenige Geld<lb/>
hin; Hannchen lachte;</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et">&#x201E;Scha&#x0364;cker,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie, &#x201E;ru&#x0364;cke doch heraus!&#x201C;<lb/>
&#x201E;Ich hab nicht mehr, liebes Kind.&#x201C;<lb/>
&#x201E;Ach, gackele nicht; gieb her, immer her!&#x201C;</hi> </p><lb/>
        <p>Große Noth hatte ich, das gute Kind zu<lb/>
u&#x0364;berzeugen, daß ich nichts mehr hatte, und zu<lb/>
die&#x017F;er Ueberzeugung war eine Ocularin&#x017F;pection<lb/>
no&#x0364;thig. Hannchen wurde u&#x0364;berfu&#x0364;hrt, und weg<lb/>
war mit die&#x017F;er traurigen Ueberzeugung ihre<lb/>
freundliche Miene. Ich fu&#x0364;hlte die&#x017F;en Uebel-<lb/>
&#x017F;tand gleich, und fing an, Bemerkungen deßwe-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0021] werden, nur daß mir in der Hochzeitnacht ein komiſcher Streich begegnete, den ich hier erzaͤh- len wuͤrde, wenn ich mich nicht vor den ſchiefen Urtheilen gewiſſer Leute fuͤrchtete, welche noch an Hexen und Bezauberungen glauben. Einige Tage nach der Hochzeit fand ich ſchon, daß ich die Rechnung ohne den Wirth gemacht hatte, Und daß man immer moͤge ſagen, Wer liebt, ſey lauter Herz; man hab' auch einen Magen. Meine Leſer verſtehn mich: der Mangel ſtell- te ſich bald in meiner Wirthſchaft ein, und mein Hannchen forderte einmal acht Groſchen von mir, als ich gerade noch zwey Groſchen vier Pfennige im Vermoͤgen hatte. Ich gab dieß wenige Geld hin; Hannchen lachte; „Schaͤcker,“ ſagte ſie, „ruͤcke doch heraus!“ „Ich hab nicht mehr, liebes Kind.“ „Ach, gackele nicht; gieb her, immer her!“ Große Noth hatte ich, das gute Kind zu uͤberzeugen, daß ich nichts mehr hatte, und zu dieſer Ueberzeugung war eine Ocularinſpection noͤthig. Hannchen wurde uͤberfuͤhrt, und weg war mit dieſer traurigen Ueberzeugung ihre freundliche Miene. Ich fuͤhlte dieſen Uebel- ſtand gleich, und fing an, Bemerkungen deßwe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/21
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/21>, abgerufen am 16.02.2025.