wenigstens durch meine Schulden nicht ver- mehrt werden.
In Nordhausen hoffte ich hübsche Bekannt- schaften zu machen, und nahm die Einladung mit Freuden an. Ich schrieb an den Herrn Justizcom- missar Lange, daß ich zu Weyhnachten erscheinen würde, und dieser Biedermann antwortete mir gleich mit umgehender Post, daß ich ihm ein will- kommener Gast seyn sollte.
Einige Tage vor Weyhnachten kam Abends Hr. Schulze und sagte mir, daß ich mich fertig ma- chen müße: denn schon den folgenden Tag würde die Reise nach Nordhausen vor sich gehen. Ich war sehr übel berathen: denn es fehlte mir am Be- sten, wie die Hallenser sagen, oder ich hatte Mo- sen und die Propheten nicht, wie es nach einem andern Dialekt heißt, oder ich war sans Spieß, und ganz niederträchtig auf dem Hund, wie sich unsre Herren Studenten in ihrer kernigten erhabe- nen Sprache ausdrücken, welche niemand versteht, als sie selbst und die, welche mit ihnen umgehen, wohin Herr Zacharias Schmid in Reideburg vor- züglich gehört. Aber es wurde Rath geschafft.
Herr Wolf, der Vetter unsers Wolfs -- man merkt wohl, daß ich von to panu dem Philolo- gen Wolf rede, welcher seit seiner Existenz auf der hallischen Akademie dieser mehr Nutzen, und im
wenigſtens durch meine Schulden nicht ver- mehrt werden.
In Nordhauſen hoffte ich huͤbſche Bekannt- ſchaften zu machen, und nahm die Einladung mit Freuden an. Ich ſchrieb an den Herrn Juſtizcom- miſſar Lange, daß ich zu Weyhnachten erſcheinen wuͤrde, und dieſer Biedermann antwortete mir gleich mit umgehender Poſt, daß ich ihm ein will- kommener Gaſt ſeyn ſollte.
Einige Tage vor Weyhnachten kam Abends Hr. Schulze und ſagte mir, daß ich mich fertig ma- chen muͤße: denn ſchon den folgenden Tag wuͤrde die Reiſe nach Nordhauſen vor ſich gehen. Ich war ſehr uͤbel berathen: denn es fehlte mir am Be- ſten, wie die Hallenſer ſagen, oder ich hatte Mo- ſen und die Propheten nicht, wie es nach einem andern Dialekt heißt, oder ich war ſans Spieß, und ganz niedertraͤchtig auf dem Hund, wie ſich unſre Herren Studenten in ihrer kernigten erhabe- nen Sprache ausdruͤcken, welche niemand verſteht, als ſie ſelbſt und die, welche mit ihnen umgehen, wohin Herr Zacharias Schmid in Reideburg vor- zuͤglich gehoͤrt. Aber es wurde Rath geſchafft.
Herr Wolf, der Vetter unſers Wolfs — man merkt wohl, daß ich von τω πανυ dem Philolo- gen Wolf rede, welcher ſeit ſeiner Exiſtenz auf der halliſchen Akademie dieſer mehr Nutzen, und im
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0191"n="183"/>
wenigſtens durch <hirendition="#g">meine Schulden</hi> nicht ver-<lb/>
mehrt werden.</p><lb/><p>In Nordhauſen hoffte ich huͤbſche Bekannt-<lb/>ſchaften zu machen, und nahm die Einladung mit<lb/>
Freuden an. Ich ſchrieb an den Herrn Juſtizcom-<lb/>
miſſar Lange, daß ich zu Weyhnachten erſcheinen<lb/>
wuͤrde, und dieſer Biedermann antwortete mir<lb/>
gleich mit umgehender Poſt, daß ich ihm ein will-<lb/>
kommener Gaſt ſeyn ſollte.</p><lb/><p>Einige Tage vor Weyhnachten kam Abends Hr.<lb/>
Schulze und ſagte mir, daß ich mich fertig ma-<lb/>
chen muͤße: denn ſchon den folgenden Tag wuͤrde<lb/>
die Reiſe nach Nordhauſen vor ſich gehen. Ich<lb/>
war ſehr uͤbel berathen: denn es fehlte mir am Be-<lb/>ſten, wie die Hallenſer ſagen, oder ich hatte Mo-<lb/>ſen und die Propheten nicht, wie es nach einem<lb/>
andern Dialekt heißt, oder ich war ſans Spieß,<lb/>
und ganz niedertraͤchtig auf dem Hund, wie ſich<lb/>
unſre Herren Studenten in ihrer kernigten erhabe-<lb/>
nen Sprache ausdruͤcken, welche niemand verſteht,<lb/>
als ſie ſelbſt und die, welche mit ihnen umgehen,<lb/>
wohin Herr Zacharias Schmid in Reideburg vor-<lb/>
zuͤglich gehoͤrt. Aber es wurde Rath geſchafft.</p><lb/><p>Herr Wolf, der Vetter unſers Wolfs — man<lb/>
merkt wohl, daß ich von τωπανυ dem Philolo-<lb/>
gen Wolf rede, welcher ſeit ſeiner Exiſtenz auf der<lb/>
halliſchen Akademie dieſer mehr Nutzen, und im<lb/></p></div></body></text></TEI>
[183/0191]
wenigſtens durch meine Schulden nicht ver-
mehrt werden.
In Nordhauſen hoffte ich huͤbſche Bekannt-
ſchaften zu machen, und nahm die Einladung mit
Freuden an. Ich ſchrieb an den Herrn Juſtizcom-
miſſar Lange, daß ich zu Weyhnachten erſcheinen
wuͤrde, und dieſer Biedermann antwortete mir
gleich mit umgehender Poſt, daß ich ihm ein will-
kommener Gaſt ſeyn ſollte.
Einige Tage vor Weyhnachten kam Abends Hr.
Schulze und ſagte mir, daß ich mich fertig ma-
chen muͤße: denn ſchon den folgenden Tag wuͤrde
die Reiſe nach Nordhauſen vor ſich gehen. Ich
war ſehr uͤbel berathen: denn es fehlte mir am Be-
ſten, wie die Hallenſer ſagen, oder ich hatte Mo-
ſen und die Propheten nicht, wie es nach einem
andern Dialekt heißt, oder ich war ſans Spieß,
und ganz niedertraͤchtig auf dem Hund, wie ſich
unſre Herren Studenten in ihrer kernigten erhabe-
nen Sprache ausdruͤcken, welche niemand verſteht,
als ſie ſelbſt und die, welche mit ihnen umgehen,
wohin Herr Zacharias Schmid in Reideburg vor-
zuͤglich gehoͤrt. Aber es wurde Rath geſchafft.
Herr Wolf, der Vetter unſers Wolfs — man
merkt wohl, daß ich von τω πανυ dem Philolo-
gen Wolf rede, welcher ſeit ſeiner Exiſtenz auf der
halliſchen Akademie dieſer mehr Nutzen, und im
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/191>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.