druß Gelegenheit gab, welchen ich mir unvorsich- tiger Weise zugezogen hatte. Ich hatte für einen gewissen Soldaten Urban, und für den Zimmermei- ster Hn. Haak einige juristische Aufsätze besorgt, wohl gemerkt, nicht selbst gemacht, sondern nur besorgt. Da man nun im Preußischen durchaus nicht zugiebt, daß ein Nichtzünftler, d. i. ein sol- cher, welcher nicht in die Innung der sogenann- ten Justizcommissarien, an andern Orten heißen diese Herren Advocaten, so wie sie schon vor Olims Zeiten hießen: der Name Advocat hat aber einen etwas schiefen Nebenbegriff, weil man sich dabey immer einen Menschen zu denken ge- wohnt ist, welcher das Recht verdreht, und nicht sowohl für seine Clienten, als für seinen Beutel sorgt; deswegen schaffte auch Friedrich II. diesen Titel Advocat ab, und gab den Herrn Sach- waltern den Titel Assistenzrath, hernach aber Ju- stizcommissarius. Im Grunde ist nichts geschlech- tert, aber leider! auch nichts gebessert worden durch die Veränderung der Titulaturen. Wo das In- teresse obwaltet, da bessert man selten was, und wie sollte es einem Gericht, einer Regierung, Amt u. s. w. einfallen, die Advocaten in der Ordnung zu halten, da eben durch die Unordnungen, wel- che die Advocaten machen, die Sporteln der Her- ren selbst vermehrt werden? Ich gebe übrigens
H 2
druß Gelegenheit gab, welchen ich mir unvorſich- tiger Weiſe zugezogen hatte. Ich hatte fuͤr einen gewiſſen Soldaten Urban, und fuͤr den Zimmermei- ſter Hn. Haak einige juriſtiſche Aufſaͤtze beſorgt, wohl gemerkt, nicht ſelbſt gemacht, ſondern nur beſorgt. Da man nun im Preußiſchen durchaus nicht zugiebt, daß ein Nichtzuͤnftler, d. i. ein ſol- cher, welcher nicht in die Innung der ſogenann- ten Juſtizcommiſſarien, an andern Orten heißen dieſe Herren Advocaten, ſo wie ſie ſchon vor Olims Zeiten hießen: der Name Advocat hat aber einen etwas ſchiefen Nebenbegriff, weil man ſich dabey immer einen Menſchen zu denken ge- wohnt iſt, welcher das Recht verdreht, und nicht ſowohl fuͤr ſeine Clienten, als fuͤr ſeinen Beutel ſorgt; deswegen ſchaffte auch Friedrich II. dieſen Titel Advocat ab, und gab den Herrn Sach- waltern den Titel Aſſiſtenzrath, hernach aber Ju- ſtizcommiſſarius. Im Grunde iſt nichts geſchlech- tert, aber leider! auch nichts gebeſſert worden durch die Veraͤnderung der Titulaturen. Wo das In- tereſſe obwaltet, da beſſert man ſelten was, und wie ſollte es einem Gericht, einer Regierung, Amt u. ſ. w. einfallen, die Advocaten in der Ordnung zu halten, da eben durch die Unordnungen, wel- che die Advocaten machen, die Sporteln der Her- ren ſelbſt vermehrt werden? Ich gebe uͤbrigens
H 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0123"n="115"/>
druß Gelegenheit gab, welchen ich mir unvorſich-<lb/>
tiger Weiſe zugezogen hatte. Ich hatte fuͤr einen<lb/>
gewiſſen Soldaten Urban, und fuͤr den Zimmermei-<lb/>ſter Hn. Haak einige juriſtiſche Aufſaͤtze beſorgt,<lb/>
wohl gemerkt, nicht ſelbſt gemacht, ſondern nur<lb/>
beſorgt. Da man nun im Preußiſchen durchaus<lb/>
nicht zugiebt, daß ein Nichtzuͤnftler, d. i. ein ſol-<lb/>
cher, welcher nicht in die Innung der ſogenann-<lb/>
ten Juſtizcommiſſarien, an andern Orten heißen<lb/>
dieſe Herren Advocaten, ſo wie ſie ſchon vor<lb/>
Olims Zeiten hießen: der Name <hirendition="#g">Advocat</hi> hat<lb/>
aber einen etwas ſchiefen Nebenbegriff, weil man<lb/>ſich dabey immer einen Menſchen zu denken ge-<lb/>
wohnt iſt, welcher das Recht verdreht, und nicht<lb/>ſowohl fuͤr ſeine Clienten, als fuͤr ſeinen Beutel<lb/>ſorgt; deswegen ſchaffte auch Friedrich <hirendition="#aq">II.</hi> dieſen<lb/>
Titel <hirendition="#g">Advocat</hi> ab, und gab den Herrn Sach-<lb/>
waltern den Titel Aſſiſtenzrath, hernach aber Ju-<lb/>ſtizcommiſſarius. Im Grunde iſt nichts geſchlech-<lb/>
tert, aber leider! auch nichts gebeſſert worden durch<lb/>
die Veraͤnderung der Titulaturen. Wo das In-<lb/>
tereſſe obwaltet, da beſſert man ſelten was, und<lb/>
wie ſollte es einem Gericht, einer Regierung, Amt<lb/>
u. ſ. w. einfallen, die Advocaten in der Ordnung<lb/>
zu halten, da eben durch die Unordnungen, wel-<lb/>
che die Advocaten machen, die Sporteln der Her-<lb/>
ren ſelbſt vermehrt werden? Ich gebe uͤbrigens<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H 2</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[115/0123]
druß Gelegenheit gab, welchen ich mir unvorſich-
tiger Weiſe zugezogen hatte. Ich hatte fuͤr einen
gewiſſen Soldaten Urban, und fuͤr den Zimmermei-
ſter Hn. Haak einige juriſtiſche Aufſaͤtze beſorgt,
wohl gemerkt, nicht ſelbſt gemacht, ſondern nur
beſorgt. Da man nun im Preußiſchen durchaus
nicht zugiebt, daß ein Nichtzuͤnftler, d. i. ein ſol-
cher, welcher nicht in die Innung der ſogenann-
ten Juſtizcommiſſarien, an andern Orten heißen
dieſe Herren Advocaten, ſo wie ſie ſchon vor
Olims Zeiten hießen: der Name Advocat hat
aber einen etwas ſchiefen Nebenbegriff, weil man
ſich dabey immer einen Menſchen zu denken ge-
wohnt iſt, welcher das Recht verdreht, und nicht
ſowohl fuͤr ſeine Clienten, als fuͤr ſeinen Beutel
ſorgt; deswegen ſchaffte auch Friedrich II. dieſen
Titel Advocat ab, und gab den Herrn Sach-
waltern den Titel Aſſiſtenzrath, hernach aber Ju-
ſtizcommiſſarius. Im Grunde iſt nichts geſchlech-
tert, aber leider! auch nichts gebeſſert worden durch
die Veraͤnderung der Titulaturen. Wo das In-
tereſſe obwaltet, da beſſert man ſelten was, und
wie ſollte es einem Gericht, einer Regierung, Amt
u. ſ. w. einfallen, die Advocaten in der Ordnung
zu halten, da eben durch die Unordnungen, wel-
che die Advocaten machen, die Sporteln der Her-
ren ſelbſt vermehrt werden? Ich gebe uͤbrigens
H 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 5. Leipzig, 1802, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben05_1802/123>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.