blieben. Es sind seit der Zeit schon drey Jahre verflossen, und die Republik steht noch in ihrer fürchterlichen Größe.
Indessen ist nicht zu leugnen, und darf keines- weges verschwiegen werden, daß der Wohlstand in Frankreich jenen Grad noch lange nicht erreicht hat, dessen dieses Reich fähig ist, ob es gleich auch wahr ist, daß die, welche damals von Hun- gers-sterben radotirt haben, entweder die Sache nicht kannten, oder nur gern von dem verhaßten Volke nichts gutes sagen mogten.
Der Weg zur Freyheit durch Revolutionen geht über große Ströme Blut und durch Thäler voll Elend, sagt Voltaire, und blos das hohe Glück, frey als Mensch zu leben, kann den Men- schen gegen das Elend stählen, das Revolutionen nothwendig mit sich führen. Aber hier ist der Ort nicht, diesen fruchtbaren Gedanken weiter auszuführen.
blieben. Es ſind ſeit der Zeit ſchon drey Jahre verfloſſen, und die Republik ſteht noch in ihrer fuͤrchterlichen Groͤße.
Indeſſen iſt nicht zu leugnen, und darf keines- weges verſchwiegen werden, daß der Wohlſtand in Frankreich jenen Grad noch lange nicht erreicht hat, deſſen dieſes Reich faͤhig iſt, ob es gleich auch wahr iſt, daß die, welche damals von Hun- gers-ſterben radotirt haben, entweder die Sache nicht kannten, oder nur gern von dem verhaßten Volke nichts gutes ſagen mogten.
Der Weg zur Freyheit durch Revolutionen geht uͤber große Stroͤme Blut und durch Thaͤler voll Elend, ſagt Voltaire, und blos das hohe Gluͤck, frey als Menſch zu leben, kann den Men- ſchen gegen das Elend ſtaͤhlen, das Revolutionen nothwendig mit ſich fuͤhren. Aber hier iſt der Ort nicht, dieſen fruchtbaren Gedanken weiter auszufuͤhren.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0059"n="55"/>
blieben. Es ſind ſeit der Zeit ſchon drey Jahre<lb/>
verfloſſen, und die Republik ſteht noch in ihrer<lb/>
fuͤrchterlichen Groͤße.</p><lb/><p>Indeſſen iſt nicht zu leugnen, und darf keines-<lb/>
weges verſchwiegen werden, daß der Wohlſtand<lb/>
in Frankreich jenen Grad noch lange nicht erreicht<lb/>
hat, deſſen dieſes Reich faͤhig iſt, ob es gleich<lb/>
auch wahr iſt, daß die, welche damals von Hun-<lb/>
gers-ſterben radotirt haben, entweder die Sache<lb/>
nicht kannten, oder nur gern von dem verhaßten<lb/>
Volke nichts gutes ſagen mogten.</p><lb/><p>Der Weg zur Freyheit durch Revolutionen geht<lb/>
uͤber große Stroͤme Blut und durch Thaͤler voll<lb/>
Elend, ſagt <hirendition="#g">Voltaire</hi>, und blos das hohe<lb/>
Gluͤck, frey als Menſch zu leben, kann den Men-<lb/>ſchen gegen das Elend ſtaͤhlen, das Revolutionen<lb/>
nothwendig mit ſich fuͤhren. Aber hier iſt der<lb/>
Ort nicht, dieſen fruchtbaren Gedanken weiter<lb/>
auszufuͤhren.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></body></text></TEI>
[55/0059]
blieben. Es ſind ſeit der Zeit ſchon drey Jahre
verfloſſen, und die Republik ſteht noch in ihrer
fuͤrchterlichen Groͤße.
Indeſſen iſt nicht zu leugnen, und darf keines-
weges verſchwiegen werden, daß der Wohlſtand
in Frankreich jenen Grad noch lange nicht erreicht
hat, deſſen dieſes Reich faͤhig iſt, ob es gleich
auch wahr iſt, daß die, welche damals von Hun-
gers-ſterben radotirt haben, entweder die Sache
nicht kannten, oder nur gern von dem verhaßten
Volke nichts gutes ſagen mogten.
Der Weg zur Freyheit durch Revolutionen geht
uͤber große Stroͤme Blut und durch Thaͤler voll
Elend, ſagt Voltaire, und blos das hohe
Gluͤck, frey als Menſch zu leben, kann den Men-
ſchen gegen das Elend ſtaͤhlen, das Revolutionen
nothwendig mit ſich fuͤhren. Aber hier iſt der
Ort nicht, dieſen fruchtbaren Gedanken weiter
auszufuͤhren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/59>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.