ganz sichere Plane doch ruhig leben, ja, da selbst die aufs beste angelegten Plane oft unversehens scheitern, so ist das eben kein großes Uebel. In- dessen muß ich doch endlich einmal einen Plan an- legen, der vernünftig und in der Ausführung leicht sey, und dieser ist kürzlich folgender.
Ich werde alle Ideen, von irgend jemanden aus hohem Stande unterstüzt oder befördert zu wer- den, geradezu aufgeben: denn der einzige Große, welcher sich meiner -- auch schon jezt -- hätte annehmen können, der preußische Kronprinz, hat, wie es scheint, meine Dienste nicht nach ihrem in- nern Werthe, sondern nach ihrem Erfolg gemessen, und nimmt sich meiner nicht an. Sollten andere Große, die ich nicht so kenne, die mir nichts ver- sprachen, und für die ich mein Leben nicht in die Schanze schlug, wohl mehr für mich thun? Und gesezt, es wollte irgend ein Großer auf mich Rück- sicht nehmen, so würden wohl auch wieder Einige ein Interesse daran finden, den guten Willen des Großen zu vereiteln. Also von dieser Seite habe ich nichts zu hoffen, mag auch von daher weiterhin nichts hoffen. Ich sehe jezt ein, daß Hr. Bis- pink recht hat:
Alterius non sit, qui suus esse potest.
Meine Arbeit im Unterrichten kann mich näh- ren, und in Zukunft soll sie mich nähren. Ich
ganz ſichere Plane doch ruhig leben, ja, da ſelbſt die aufs beſte angelegten Plane oft unverſehens ſcheitern, ſo iſt das eben kein großes Uebel. In- deſſen muß ich doch endlich einmal einen Plan an- legen, der vernuͤnftig und in der Ausfuͤhrung leicht ſey, und dieſer iſt kuͤrzlich folgender.
Ich werde alle Ideen, von irgend jemanden aus hohem Stande unterſtuͤzt oder befoͤrdert zu wer- den, geradezu aufgeben: denn der einzige Große, welcher ſich meiner — auch ſchon jezt — haͤtte annehmen koͤnnen, der preußiſche Kronprinz, hat, wie es ſcheint, meine Dienſte nicht nach ihrem in- nern Werthe, ſondern nach ihrem Erfolg gemeſſen, und nimmt ſich meiner nicht an. Sollten andere Große, die ich nicht ſo kenne, die mir nichts ver- ſprachen, und fuͤr die ich mein Leben nicht in die Schanze ſchlug, wohl mehr fuͤr mich thun? Und geſezt, es wollte irgend ein Großer auf mich Ruͤck- ſicht nehmen, ſo wuͤrden wohl auch wieder Einige ein Intereſſe daran finden, den guten Willen des Großen zu vereiteln. Alſo von dieſer Seite habe ich nichts zu hoffen, mag auch von daher weiterhin nichts hoffen. Ich ſehe jezt ein, daß Hr. Bis- pink recht hat:
Alterius non ſit, qui ſuus eſſe poteſt.
Meine Arbeit im Unterrichten kann mich naͤh- ren, und in Zukunft ſoll ſie mich naͤhren. Ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0356"n="352"/>
ganz ſichere Plane doch ruhig leben, ja, da ſelbſt<lb/>
die aufs beſte angelegten Plane oft unverſehens<lb/>ſcheitern, ſo iſt das eben kein großes Uebel. In-<lb/>
deſſen muß ich doch endlich einmal einen Plan an-<lb/>
legen, der vernuͤnftig und in der Ausfuͤhrung leicht<lb/>ſey, und dieſer iſt kuͤrzlich folgender.</p><lb/><p>Ich werde alle Ideen, von irgend jemanden<lb/>
aus hohem Stande unterſtuͤzt oder befoͤrdert zu wer-<lb/>
den, geradezu aufgeben: denn der einzige Große,<lb/>
welcher ſich meiner — auch ſchon jezt — haͤtte<lb/>
annehmen koͤnnen, der preußiſche Kronprinz, hat,<lb/>
wie es ſcheint, meine Dienſte nicht nach ihrem in-<lb/>
nern Werthe, ſondern nach ihrem Erfolg gemeſſen,<lb/>
und nimmt ſich meiner nicht an. Sollten andere<lb/>
Große, die ich nicht ſo kenne, die mir nichts ver-<lb/>ſprachen, und fuͤr die ich mein Leben nicht in die<lb/>
Schanze ſchlug, wohl mehr fuͤr mich thun? Und<lb/>
geſezt, es wollte irgend ein Großer auf mich Ruͤck-<lb/>ſicht nehmen, ſo wuͤrden wohl auch wieder Einige<lb/>
ein Intereſſe daran finden, den guten Willen des<lb/>
Großen zu vereiteln. Alſo von dieſer Seite habe<lb/>
ich nichts zu hoffen, mag auch von daher weiterhin<lb/>
nichts hoffen. Ich ſehe jezt ein, daß Hr. <hirendition="#g">Bis</hi>-<lb/><hirendition="#g">pink</hi> recht hat:</p><lb/><quote><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Alterius non ſit, qui ſuus eſſe poteſt.</hi></hi></quote><lb/><p>Meine Arbeit im Unterrichten <hirendition="#g">kann</hi> mich naͤh-<lb/>
ren, und in Zukunft <hirendition="#g">ſoll</hi>ſie mich naͤhren. Ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[352/0356]
ganz ſichere Plane doch ruhig leben, ja, da ſelbſt
die aufs beſte angelegten Plane oft unverſehens
ſcheitern, ſo iſt das eben kein großes Uebel. In-
deſſen muß ich doch endlich einmal einen Plan an-
legen, der vernuͤnftig und in der Ausfuͤhrung leicht
ſey, und dieſer iſt kuͤrzlich folgender.
Ich werde alle Ideen, von irgend jemanden
aus hohem Stande unterſtuͤzt oder befoͤrdert zu wer-
den, geradezu aufgeben: denn der einzige Große,
welcher ſich meiner — auch ſchon jezt — haͤtte
annehmen koͤnnen, der preußiſche Kronprinz, hat,
wie es ſcheint, meine Dienſte nicht nach ihrem in-
nern Werthe, ſondern nach ihrem Erfolg gemeſſen,
und nimmt ſich meiner nicht an. Sollten andere
Große, die ich nicht ſo kenne, die mir nichts ver-
ſprachen, und fuͤr die ich mein Leben nicht in die
Schanze ſchlug, wohl mehr fuͤr mich thun? Und
geſezt, es wollte irgend ein Großer auf mich Ruͤck-
ſicht nehmen, ſo wuͤrden wohl auch wieder Einige
ein Intereſſe daran finden, den guten Willen des
Großen zu vereiteln. Alſo von dieſer Seite habe
ich nichts zu hoffen, mag auch von daher weiterhin
nichts hoffen. Ich ſehe jezt ein, daß Hr. Bis-
pink recht hat:
Alterius non ſit, qui ſuus eſſe poteſt.
Meine Arbeit im Unterrichten kann mich naͤh-
ren, und in Zukunft ſoll ſie mich naͤhren. Ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/356>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
