Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fürsten und einer Nation ist es der Löwe im Garne:
die Maus ist nur nicht immer gleich da, um die
Maschen zu zerfressen. Man vergißt es zuweilen,
daß man nichts vermag, wenn man von der allge-
meinen Einstimmung, welche den Willen Aller
nach einem und demselben Ziele eilen macht, nicht
unterstüzt wird. In diesem Zustande des Irrthums
handeln wollen, heißt, sich Unfällen, oder höch-
stens einem schnell vorübergehenden Erfolge aus-
stellen. Dieß beweißt die Erfahrung aller Zeiten.
Fürsten errichten Heere: aber welche Anstrengung
und Kosten verursacht ihnen dieses! Wie viel ver-
schiedene Triebwerke müssen sie anbringen, wie viel
verschiedene Plane überdenken, um nur eine einzige
elende Legion auszuheben! Auf wie vielerley Pri-
vatinteresse müssen sie schonende Rücksicht nehmen,
indem sie die Rekruten ausheben! Wie viel Zeit ver-
läuft, ehe diese Neugeworbenen im Felde erschei-
nen können! Das Uebel ist nicht groß, wenn es
ein Fürst ist, gegen den man Krieg führt: führt
man ihn aber gegen eine Nation, so steht diese auf
und marschirt: und es ist leicht einzusehen, auf
wessen Seite der Vortheil seyn werde. Es ist wahr:
eine Nation, welche auf diese Weise sich erhebt,
hat nicht den einnehmenden Anblick, den ein ge-
dientes Regiment giebt, wenn es in Parade geord-
net steht, wo alle Soldaten wie in Einem Tiegel

Fuͤrſten und einer Nation iſt es der Loͤwe im Garne:
die Maus iſt nur nicht immer gleich da, um die
Maſchen zu zerfreſſen. Man vergißt es zuweilen,
daß man nichts vermag, wenn man von der allge-
meinen Einſtimmung, welche den Willen Aller
nach einem und demſelben Ziele eilen macht, nicht
unterſtuͤzt wird. In dieſem Zuſtande des Irrthums
handeln wollen, heißt, ſich Unfaͤllen, oder hoͤch-
ſtens einem ſchnell voruͤbergehenden Erfolge aus-
ſtellen. Dieß beweißt die Erfahrung aller Zeiten.
Fuͤrſten errichten Heere: aber welche Anſtrengung
und Koſten verurſacht ihnen dieſes! Wie viel ver-
ſchiedene Triebwerke muͤſſen ſie anbringen, wie viel
verſchiedene Plane uͤberdenken, um nur eine einzige
elende Legion auszuheben! Auf wie vielerley Pri-
vatintereſſe muͤſſen ſie ſchonende Ruͤckſicht nehmen,
indem ſie die Rekruten ausheben! Wie viel Zeit ver-
laͤuft, ehe dieſe Neugeworbenen im Felde erſchei-
nen koͤnnen! Das Uebel iſt nicht groß, wenn es
ein Fuͤrſt iſt, gegen den man Krieg fuͤhrt: fuͤhrt
man ihn aber gegen eine Nation, ſo ſteht dieſe auf
und marſchirt: und es iſt leicht einzuſehen, auf
weſſen Seite der Vortheil ſeyn werde. Es iſt wahr:
eine Nation, welche auf dieſe Weiſe ſich erhebt,
hat nicht den einnehmenden Anblick, den ein ge-
dientes Regiment giebt, wenn es in Parade geord-
net ſteht, wo alle Soldaten wie in Einem Tiegel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="91"/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten und einer Nation i&#x017F;t es der Lo&#x0364;we im Garne:<lb/>
die Maus i&#x017F;t nur nicht immer gleich da, um die<lb/>
Ma&#x017F;chen zu zerfre&#x017F;&#x017F;en. Man vergißt es zuweilen,<lb/>
daß man nichts vermag, wenn man von der allge-<lb/>
meinen Ein&#x017F;timmung, welche den Willen Aller<lb/>
nach einem und dem&#x017F;elben Ziele eilen macht, nicht<lb/>
unter&#x017F;tu&#x0364;zt wird. In die&#x017F;em Zu&#x017F;tande des Irrthums<lb/>
handeln wollen, heißt, &#x017F;ich Unfa&#x0364;llen, oder ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;tens einem &#x017F;chnell voru&#x0364;bergehenden Erfolge aus-<lb/>
&#x017F;tellen. Dieß beweißt die Erfahrung aller Zeiten.<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten errichten Heere: aber welche An&#x017F;trengung<lb/>
und Ko&#x017F;ten verur&#x017F;acht ihnen die&#x017F;es! Wie viel ver-<lb/>
&#x017F;chiedene Triebwerke mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie anbringen, wie viel<lb/>
ver&#x017F;chiedene Plane u&#x0364;berdenken, um nur eine einzige<lb/>
elende Legion auszuheben! Auf wie vielerley Pri-<lb/>
vatintere&#x017F;&#x017F;e mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;chonende Ru&#x0364;ck&#x017F;icht nehmen,<lb/>
indem &#x017F;ie die Rekruten ausheben! Wie viel Zeit ver-<lb/>
la&#x0364;uft, ehe die&#x017F;e Neugeworbenen im Felde er&#x017F;chei-<lb/>
nen ko&#x0364;nnen! Das Uebel i&#x017F;t nicht groß, wenn es<lb/>
ein Fu&#x0364;r&#x017F;t i&#x017F;t, gegen den man Krieg fu&#x0364;hrt: fu&#x0364;hrt<lb/>
man ihn aber gegen eine Nation, &#x017F;o &#x017F;teht die&#x017F;e auf<lb/>
und mar&#x017F;chirt: und es i&#x017F;t leicht einzu&#x017F;ehen, auf<lb/>
we&#x017F;&#x017F;en Seite der Vortheil &#x017F;eyn werde. Es i&#x017F;t wahr:<lb/>
eine Nation, welche auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e &#x017F;ich erhebt,<lb/>
hat nicht den einnehmenden Anblick, den ein ge-<lb/>
dientes Regiment giebt, wenn es in Parade geord-<lb/>
net &#x017F;teht, wo alle Soldaten wie in Einem Tiegel<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0095] Fuͤrſten und einer Nation iſt es der Loͤwe im Garne: die Maus iſt nur nicht immer gleich da, um die Maſchen zu zerfreſſen. Man vergißt es zuweilen, daß man nichts vermag, wenn man von der allge- meinen Einſtimmung, welche den Willen Aller nach einem und demſelben Ziele eilen macht, nicht unterſtuͤzt wird. In dieſem Zuſtande des Irrthums handeln wollen, heißt, ſich Unfaͤllen, oder hoͤch- ſtens einem ſchnell voruͤbergehenden Erfolge aus- ſtellen. Dieß beweißt die Erfahrung aller Zeiten. Fuͤrſten errichten Heere: aber welche Anſtrengung und Koſten verurſacht ihnen dieſes! Wie viel ver- ſchiedene Triebwerke muͤſſen ſie anbringen, wie viel verſchiedene Plane uͤberdenken, um nur eine einzige elende Legion auszuheben! Auf wie vielerley Pri- vatintereſſe muͤſſen ſie ſchonende Ruͤckſicht nehmen, indem ſie die Rekruten ausheben! Wie viel Zeit ver- laͤuft, ehe dieſe Neugeworbenen im Felde erſchei- nen koͤnnen! Das Uebel iſt nicht groß, wenn es ein Fuͤrſt iſt, gegen den man Krieg fuͤhrt: fuͤhrt man ihn aber gegen eine Nation, ſo ſteht dieſe auf und marſchirt: und es iſt leicht einzuſehen, auf weſſen Seite der Vortheil ſeyn werde. Es iſt wahr: eine Nation, welche auf dieſe Weiſe ſich erhebt, hat nicht den einnehmenden Anblick, den ein ge- dientes Regiment giebt, wenn es in Parade geord- net ſteht, wo alle Soldaten wie in Einem Tiegel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/95
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/95>, abgerufen am 27.11.2024.