Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tzigen Kriege von allen Armeen der Coalition weg-
gelaufen sind, ihre Zuflucht nach Frankreich ge-
nommen haben. Man nehme nun an, wie's denn
wirklich war, daß jeder täglich 11/2 Pf. Brod und
10 Sous Geld erhielt, so kosteten die Deserteurs
der Republik täglich 60,000 Pf. Brod und 5000
Thaler Preußisch. Wenn dann das Pfund Brod
zu fünf Sous gerechnet wird, und geringer
kann es nicht angeschlagen werden, wegen der
damaligen Theurung, so kosteten die Deserteurs
jeden Monat 262,500 Thaler, ohne das Holz,
Stroh, Decken u. dgl. was diesen Leuten gegeben
wird, und ohne die Besoldung, welche ihren Auf-
sehern noch außerdem gereicht werden muß. Es ist
daher gewiß, daß die französische Republik mehrere
Millionen zur Erhaltung der fremden Deserteurs
hat hergeben müssen, welche ihr weiter keinen Vor-
theil brachten, als daß sie nicht wider sie stritten.

Im Sommer 1794 wurde dem Konvent der
Vorschlag gethan, die fremden Deserteurs samt
und sonders aus dem Lande zujagen, um auf ein-
mal dieser Last los zu werden. Aber dieser Vor-
schlag wurde verworfen, weil in diesem Fall die
feindlichen Heere sehr starken Zuwachs erhalten
hätten, und besonders, weil zu befürchten war,
daß die Deserteurs sich in die Gebürge werfen, und
dort Räuberbanden machen würden. Dafür fand

tzigen Kriege von allen Armeen der Coalition weg-
gelaufen ſind, ihre Zuflucht nach Frankreich ge-
nommen haben. Man nehme nun an, wie's denn
wirklich war, daß jeder taͤglich 1½ Pf. Brod und
10 Sous Geld erhielt, ſo koſteten die Deſerteurs
der Republik taͤglich 60,000 Pf. Brod und 5000
Thaler Preußiſch. Wenn dann das Pfund Brod
zu fuͤnf Sous gerechnet wird, und geringer
kann es nicht angeſchlagen werden, wegen der
damaligen Theurung, ſo koſteten die Deſerteurs
jeden Monat 262,500 Thaler, ohne das Holz,
Stroh, Decken u. dgl. was dieſen Leuten gegeben
wird, und ohne die Beſoldung, welche ihren Auf-
ſehern noch außerdem gereicht werden muß. Es iſt
daher gewiß, daß die franzoͤſiſche Republik mehrere
Millionen zur Erhaltung der fremden Deſerteurs
hat hergeben muͤſſen, welche ihr weiter keinen Vor-
theil brachten, als daß ſie nicht wider ſie ſtritten.

Im Sommer 1794 wurde dem Konvent der
Vorſchlag gethan, die fremden Deſerteurs ſamt
und ſonders aus dem Lande zujagen, um auf ein-
mal dieſer Laſt los zu werden. Aber dieſer Vor-
ſchlag wurde verworfen, weil in dieſem Fall die
feindlichen Heere ſehr ſtarken Zuwachs erhalten
haͤtten, und beſonders, weil zu befuͤrchten war,
daß die Deſerteurs ſich in die Gebuͤrge werfen, und
dort Raͤuberbanden machen wuͤrden. Dafuͤr fand

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0417" n="413"/>
tzigen Kriege von allen Armeen der Coalition weg-<lb/>
gelaufen &#x017F;ind, ihre Zuflucht nach Frankreich ge-<lb/>
nommen haben. Man nehme nun an, wie's denn<lb/>
wirklich war, daß jeder ta&#x0364;glich 1½ Pf. Brod und<lb/>
10 Sous Geld erhielt, &#x017F;o ko&#x017F;teten die De&#x017F;erteurs<lb/>
der Republik ta&#x0364;glich 60,000 Pf. Brod und 5000<lb/>
Thaler Preußi&#x017F;ch. Wenn dann das Pfund Brod<lb/>
zu fu&#x0364;nf Sous gerechnet wird, und geringer<lb/>
kann es nicht ange&#x017F;chlagen werden, wegen der<lb/>
damaligen Theurung, &#x017F;o ko&#x017F;teten die De&#x017F;erteurs<lb/>
jeden Monat 262,500 Thaler, ohne das Holz,<lb/>
Stroh, Decken u. dgl. was die&#x017F;en Leuten gegeben<lb/>
wird, und ohne die Be&#x017F;oldung, welche ihren Auf-<lb/>
&#x017F;ehern noch außerdem gereicht werden muß. Es i&#x017F;t<lb/>
daher gewiß, daß die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Republik mehrere<lb/>
Millionen zur Erhaltung der fremden De&#x017F;erteurs<lb/>
hat hergeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, welche ihr weiter keinen Vor-<lb/>
theil brachten, als daß &#x017F;ie nicht wider &#x017F;ie &#x017F;tritten.</p><lb/>
        <p>Im Sommer 1794 wurde dem Konvent der<lb/>
Vor&#x017F;chlag gethan, die fremden De&#x017F;erteurs &#x017F;amt<lb/>
und &#x017F;onders aus dem Lande zujagen, um auf ein-<lb/>
mal die&#x017F;er La&#x017F;t los zu werden. Aber die&#x017F;er Vor-<lb/>
&#x017F;chlag wurde verworfen, weil in die&#x017F;em Fall die<lb/>
feindlichen Heere &#x017F;ehr &#x017F;tarken Zuwachs erhalten<lb/>
ha&#x0364;tten, und be&#x017F;onders, weil zu befu&#x0364;rchten war,<lb/>
daß die De&#x017F;erteurs &#x017F;ich in die Gebu&#x0364;rge werfen, und<lb/>
dort Ra&#x0364;uberbanden machen wu&#x0364;rden. Dafu&#x0364;r fand<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[413/0417] tzigen Kriege von allen Armeen der Coalition weg- gelaufen ſind, ihre Zuflucht nach Frankreich ge- nommen haben. Man nehme nun an, wie's denn wirklich war, daß jeder taͤglich 1½ Pf. Brod und 10 Sous Geld erhielt, ſo koſteten die Deſerteurs der Republik taͤglich 60,000 Pf. Brod und 5000 Thaler Preußiſch. Wenn dann das Pfund Brod zu fuͤnf Sous gerechnet wird, und geringer kann es nicht angeſchlagen werden, wegen der damaligen Theurung, ſo koſteten die Deſerteurs jeden Monat 262,500 Thaler, ohne das Holz, Stroh, Decken u. dgl. was dieſen Leuten gegeben wird, und ohne die Beſoldung, welche ihren Auf- ſehern noch außerdem gereicht werden muß. Es iſt daher gewiß, daß die franzoͤſiſche Republik mehrere Millionen zur Erhaltung der fremden Deſerteurs hat hergeben muͤſſen, welche ihr weiter keinen Vor- theil brachten, als daß ſie nicht wider ſie ſtritten. Im Sommer 1794 wurde dem Konvent der Vorſchlag gethan, die fremden Deſerteurs ſamt und ſonders aus dem Lande zujagen, um auf ein- mal dieſer Laſt los zu werden. Aber dieſer Vor- ſchlag wurde verworfen, weil in dieſem Fall die feindlichen Heere ſehr ſtarken Zuwachs erhalten haͤtten, und beſonders, weil zu befuͤrchten war, daß die Deſerteurs ſich in die Gebuͤrge werfen, und dort Raͤuberbanden machen wuͤrden. Dafuͤr fand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/417
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/417>, abgerufen am 22.11.2024.