Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

standen war, weis ich nicht, aber so viel weis ich,
daß sie einander haßten. Vielleicht war es dem
Soldaten lästig, vom Bürgerlichen abzuhängen.
Sie gingen zwar von Hause aus, wie man sagt,
sehr freundlich miteinander um, und mußten die-
ses schon thun, da nach dem Gesetze ein General
ohne den Repräsentanten, und der Repräsentant
ohne den General nichts, gar nichts unternehmen
darf. Daher waren sie täglich beysammen.

Laubadere ist ein stiller, gesezter Mann,
welcher nicht viel Wesens macht, und unter an-
dern auch niemals zu tief ins Glas guckt, ob er
gleich den Wein nicht verachtet. Er kann aber ei-
ne hübsche Portion zu sich nehmen: und der irrt
sehr, der da glaubt, bey einem Glase Wein, oder
sonst in lustiger Gesellschaft etwas aus ihm heraus-
zulocken. Er ist auch nicht mehr jung, und mag
immer seine funfzig hinter sich haben. Außerdem
sucht er nichts weniger, als mit Kenntnissen zu
schimmern, und noch weniger bemüht er sich,
witzig zu seyn. Er ist schlicht und recht, dabey
ein tüchtiger Soldat, aber strenge, und sehr auf
seiner Hut.

Dentzel hingegen ist ein feuriger, hitziger
Kopf, der oft mehr schwazt, als er verantworten
kann, und der selten überdenkt, mit wem er spricht
oder zu schaffen hat. Er liebt den Wein sehr, und

ſtanden war, weis ich nicht, aber ſo viel weis ich,
daß ſie einander haßten. Vielleicht war es dem
Soldaten laͤſtig, vom Buͤrgerlichen abzuhaͤngen.
Sie gingen zwar von Hauſe aus, wie man ſagt,
ſehr freundlich miteinander um, und mußten die-
ſes ſchon thun, da nach dem Geſetze ein General
ohne den Repraͤſentanten, und der Repraͤſentant
ohne den General nichts, gar nichts unternehmen
darf. Daher waren ſie taͤglich beyſammen.

Laubadere iſt ein ſtiller, geſezter Mann,
welcher nicht viel Weſens macht, und unter an-
dern auch niemals zu tief ins Glas guckt, ob er
gleich den Wein nicht verachtet. Er kann aber ei-
ne huͤbſche Portion zu ſich nehmen: und der irrt
ſehr, der da glaubt, bey einem Glaſe Wein, oder
ſonſt in luſtiger Geſellſchaft etwas aus ihm heraus-
zulocken. Er iſt auch nicht mehr jung, und mag
immer ſeine funfzig hinter ſich haben. Außerdem
ſucht er nichts weniger, als mit Kenntniſſen zu
ſchimmern, und noch weniger bemuͤht er ſich,
witzig zu ſeyn. Er iſt ſchlicht und recht, dabey
ein tuͤchtiger Soldat, aber ſtrenge, und ſehr auf
ſeiner Hut.

Dentzel hingegen iſt ein feuriger, hitziger
Kopf, der oft mehr ſchwazt, als er verantworten
kann, und der ſelten uͤberdenkt, mit wem er ſpricht
oder zu ſchaffen hat. Er liebt den Wein ſehr, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0027" n="23"/>
&#x017F;tanden war, weis ich nicht, aber &#x017F;o viel weis ich,<lb/>
daß &#x017F;ie einander haßten. Vielleicht war es dem<lb/>
Soldaten la&#x0364;&#x017F;tig, vom Bu&#x0364;rgerlichen abzuha&#x0364;ngen.<lb/>
Sie gingen zwar von Hau&#x017F;e aus, wie man &#x017F;agt,<lb/>
&#x017F;ehr freundlich miteinander um, und mußten die-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;chon thun, da nach dem Ge&#x017F;etze ein General<lb/>
ohne den Repra&#x0364;&#x017F;entanten, und der Repra&#x0364;&#x017F;entant<lb/>
ohne den General nichts, gar nichts unternehmen<lb/>
darf. Daher waren &#x017F;ie ta&#x0364;glich bey&#x017F;ammen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Laubadere</hi> i&#x017F;t ein &#x017F;tiller, ge&#x017F;ezter Mann,<lb/>
welcher nicht viel We&#x017F;ens macht, und unter an-<lb/>
dern auch niemals zu tief ins Glas guckt, ob er<lb/>
gleich den Wein nicht verachtet. Er kann aber ei-<lb/>
ne hu&#x0364;b&#x017F;che Portion zu &#x017F;ich nehmen: und der irrt<lb/>
&#x017F;ehr, der da glaubt, bey einem Gla&#x017F;e Wein, oder<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t in lu&#x017F;tiger Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft etwas aus ihm heraus-<lb/>
zulocken. Er i&#x017F;t auch nicht mehr jung, und mag<lb/>
immer &#x017F;eine funfzig hinter &#x017F;ich haben. Außerdem<lb/>
&#x017F;ucht er nichts weniger, als mit Kenntni&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
&#x017F;chimmern, und noch weniger bemu&#x0364;ht er &#x017F;ich,<lb/>
witzig zu &#x017F;eyn. Er i&#x017F;t &#x017F;chlicht und recht, dabey<lb/>
ein tu&#x0364;chtiger Soldat, aber &#x017F;trenge, und &#x017F;ehr auf<lb/>
&#x017F;einer Hut.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Dentzel</hi> hingegen i&#x017F;t ein feuriger, hitziger<lb/>
Kopf, der oft mehr &#x017F;chwazt, als er verantworten<lb/>
kann, und der &#x017F;elten u&#x0364;berdenkt, mit wem er &#x017F;pricht<lb/>
oder zu &#x017F;chaffen hat. Er liebt den Wein &#x017F;ehr, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0027] ſtanden war, weis ich nicht, aber ſo viel weis ich, daß ſie einander haßten. Vielleicht war es dem Soldaten laͤſtig, vom Buͤrgerlichen abzuhaͤngen. Sie gingen zwar von Hauſe aus, wie man ſagt, ſehr freundlich miteinander um, und mußten die- ſes ſchon thun, da nach dem Geſetze ein General ohne den Repraͤſentanten, und der Repraͤſentant ohne den General nichts, gar nichts unternehmen darf. Daher waren ſie taͤglich beyſammen. Laubadere iſt ein ſtiller, geſezter Mann, welcher nicht viel Weſens macht, und unter an- dern auch niemals zu tief ins Glas guckt, ob er gleich den Wein nicht verachtet. Er kann aber ei- ne huͤbſche Portion zu ſich nehmen: und der irrt ſehr, der da glaubt, bey einem Glaſe Wein, oder ſonſt in luſtiger Geſellſchaft etwas aus ihm heraus- zulocken. Er iſt auch nicht mehr jung, und mag immer ſeine funfzig hinter ſich haben. Außerdem ſucht er nichts weniger, als mit Kenntniſſen zu ſchimmern, und noch weniger bemuͤht er ſich, witzig zu ſeyn. Er iſt ſchlicht und recht, dabey ein tuͤchtiger Soldat, aber ſtrenge, und ſehr auf ſeiner Hut. Dentzel hingegen iſt ein feuriger, hitziger Kopf, der oft mehr ſchwazt, als er verantworten kann, und der ſelten uͤberdenkt, mit wem er ſpricht oder zu ſchaffen hat. Er liebt den Wein ſehr, und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/27
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/27>, abgerufen am 30.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.