Ei, sprach Alcest getröstet zu sich selber: Die Stadt bestehet ohne Guvernöhr, Das Reich bestehet ohne Kaiser, selbst Die Christenheit bestehet ohne Papst: Die Herren sind uns also überflüßig!
Man sieht überall, daß Schneider jeder Art von Darstellung gewiß mehr, als sonst einer in Strasburg, gewachsen war: und eben darum hätten seine Gegner die Klugheit haben sollen, sei- nen republikanischen Patriotismus nicht bis zum vulkanischen Ausbruch zu reizen. An Materie da- zu, fehlte es ihm, als Philosophen und scharfen Beobachter, durchaus nicht, und als Redner und Dichter, an Form noch weniger. Denker fesselte er durch Gründe, die er durch Action und Decla- mation eindringend zu beleben wußte; und durch Satyren oder Erzählungen gewann er den Lacher und das Volk. Die bitterste, die er je schrieb, ist: Die Municipalitätswahl zu Abdera. Er schrieb sie -- und das kann man ihm kaum ver- zeihen -- auf den gefangnen Dietrich, *) und
*)Dietrich, der die arme Stadt Strasburg, durch sei- nen gränzlosen Ehrgeiz und durch übelangelegte, aber noch schlechter ausgeführte Plane, in soviel Unglück gestürzt hatte, flüchtete endlich von Strasburg, und war am Ende thörigt genug, von selbst zurück zu kehren. Alles fiel nun über ihn her, und man zog ihn gefänglich ein. Sein Proceß und seine Hinrichtung sind bekannt.
Ei, ſprach Alceſt getroͤſtet zu ſich ſelber: Die Stadt beſtehet ohne Guvernoͤhr, Das Reich beſtehet ohne Kaiſer, ſelbſt Die Chriſtenheit beſtehet ohne Papſt: Die Herren ſind uns alſo uͤberfluͤßig!
Man ſieht uͤberall, daß Schneider jeder Art von Darſtellung gewiß mehr, als ſonſt einer in Strasburg, gewachſen war: und eben darum haͤtten ſeine Gegner die Klugheit haben ſollen, ſei- nen republikaniſchen Patriotismus nicht bis zum vulkaniſchen Ausbruch zu reizen. An Materie da- zu, fehlte es ihm, als Philoſophen und ſcharfen Beobachter, durchaus nicht, und als Redner und Dichter, an Form noch weniger. Denker feſſelte er durch Gruͤnde, die er durch Action und Decla- mation eindringend zu beleben wußte; und durch Satyren oder Erzaͤhlungen gewann er den Lacher und das Volk. Die bitterſte, die er je ſchrieb, iſt: Die Municipalitaͤtswahl zu Abdera. Er ſchrieb ſie — und das kann man ihm kaum ver- zeihen — auf den gefangnen Dietrich, *) und
*)Dietrich, der die arme Stadt Strasburg, durch ſei- nen gränzloſen Ehrgeiz und durch übelangelegte, aber noch ſchlechter ausgeführte Plane, in ſoviel Unglück geſtürzt hatte, flüchtete endlich von Strasburg, und war am Ende thörigt genug, von ſelbſt zurück zu kehren. Alles fiel nun über ihn her, und man zog ihn gefänglich ein. Sein Proceß und ſeine Hinrichtung ſind bekannt.
<TEI><text><body><divn="1"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0227"n="223"/><lgn="8"><l>Ei, ſprach Alceſt getroͤſtet zu ſich ſelber:</l><lb/><l>Die Stadt beſtehet ohne Guvernoͤhr,</l><lb/><l>Das Reich beſtehet ohne Kaiſer, ſelbſt</l><lb/><l>Die Chriſtenheit beſtehet ohne Papſt:</l><lb/><l>Die Herren ſind uns alſo uͤberfluͤßig!</l></lg></lg><lb/><p>Man ſieht uͤberall, daß <hirendition="#g">Schneider</hi> jeder<lb/>
Art von Darſtellung gewiß mehr, als ſonſt einer<lb/>
in Strasburg, gewachſen war: und eben darum<lb/>
haͤtten ſeine Gegner die Klugheit haben ſollen, ſei-<lb/>
nen republikaniſchen Patriotismus nicht bis zum<lb/>
vulkaniſchen Ausbruch zu reizen. An Materie da-<lb/>
zu, fehlte es ihm, als Philoſophen und ſcharfen<lb/>
Beobachter, durchaus nicht, und als Redner und<lb/>
Dichter, an Form noch weniger. Denker feſſelte<lb/>
er durch Gruͤnde, die er durch Action und Decla-<lb/>
mation eindringend zu beleben wußte; und durch<lb/>
Satyren oder Erzaͤhlungen gewann er den Lacher<lb/>
und das Volk. Die bitterſte, die er je ſchrieb, iſt:<lb/><hirendition="#g">Die Municipalitaͤtswahl zu Abdera</hi>.<lb/>
Er ſchrieb ſie — und das kann man ihm kaum ver-<lb/>
zeihen — auf den gefangnen <hirendition="#g">Dietrich</hi>, <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#g">Dietrich</hi>, der die arme Stadt <hirendition="#g">Strasburg</hi>, durch ſei-<lb/>
nen gränzloſen Ehrgeiz und durch übelangelegte, aber noch<lb/>ſchlechter ausgeführte Plane, in ſoviel Unglück geſtürzt hatte,<lb/>
flüchtete endlich von Strasburg, und war am Ende thörigt<lb/>
genug, von ſelbſt zurück zu kehren. Alles fiel nun über ihn<lb/>
her, und man zog ihn gefänglich ein. Sein Proceß und ſeine<lb/>
Hinrichtung ſind bekannt.</note> und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[223/0227]
Ei, ſprach Alceſt getroͤſtet zu ſich ſelber:
Die Stadt beſtehet ohne Guvernoͤhr,
Das Reich beſtehet ohne Kaiſer, ſelbſt
Die Chriſtenheit beſtehet ohne Papſt:
Die Herren ſind uns alſo uͤberfluͤßig!
Man ſieht uͤberall, daß Schneider jeder
Art von Darſtellung gewiß mehr, als ſonſt einer
in Strasburg, gewachſen war: und eben darum
haͤtten ſeine Gegner die Klugheit haben ſollen, ſei-
nen republikaniſchen Patriotismus nicht bis zum
vulkaniſchen Ausbruch zu reizen. An Materie da-
zu, fehlte es ihm, als Philoſophen und ſcharfen
Beobachter, durchaus nicht, und als Redner und
Dichter, an Form noch weniger. Denker feſſelte
er durch Gruͤnde, die er durch Action und Decla-
mation eindringend zu beleben wußte; und durch
Satyren oder Erzaͤhlungen gewann er den Lacher
und das Volk. Die bitterſte, die er je ſchrieb, iſt:
Die Municipalitaͤtswahl zu Abdera.
Er ſchrieb ſie — und das kann man ihm kaum ver-
zeihen — auf den gefangnen Dietrich, *) und
*) Dietrich, der die arme Stadt Strasburg, durch ſei-
nen gränzloſen Ehrgeiz und durch übelangelegte, aber noch
ſchlechter ausgeführte Plane, in ſoviel Unglück geſtürzt hatte,
flüchtete endlich von Strasburg, und war am Ende thörigt
genug, von ſelbſt zurück zu kehren. Alles fiel nun über ihn
her, und man zog ihn gefänglich ein. Sein Proceß und ſeine
Hinrichtung ſind bekannt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/227>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
