Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bruder, dem Herzog. Dieser war, was wir
wissen, ein Freund der Jäger, der Jagdhunde, der
Frauenzimmer, der Katzen und der Eulen, aber
ein Feind seiner Unterthanen, und eben dadurch
eine der Hauptursachen des Partheygeistes, der
das arme Zweybrücker Land so elend gemacht hat.

Herzog Maximilian sagte mir, daß er von
mir gehört habe, und mich gern persönlich kennen
mögte. Ich mußte mich niedersetzen, Wein trin-
ken und erzählen. Ich erzählte ohne Winkelzüge,
ganz frey, und rügte alles gerade heraus, was
ich an dem Pfälzischen Wesen zu tadeln fand. Ich
weiß es, fuhr ich fort, daß ich mit dem künftigen
Kurfürsten von Pfalzbayern rede, und eben des-
wegen rede ich frey. Gott gebe, daß Ew. Durch-
laucht die Wunden heilen mögen, welche ein anar-
chisch-aristokratisch-pfaffisch-despotisches Regie-
rungssystem dem guten Vaterlande geschlagen hat!
Der Herzog lächelte, wendete sich etwas zur Seite,
kehrte dann wieder freundlich zu mir, und sagte:
Wenn die Vorsehung mich dereinst regieren läßt, so
sollen Sie gewiß nicht mehr so bitter zu klagen fin-
den. -- Man muß wissen, daß der Herzog mit
Leuten, die er seiner Unterredung würdiget, nicht
par Er oder Ihr spricht. Das thun nur die,
welche die Menschheit und sich in Andern nicht zu
ehren wissen, z. B. ein Klevesahl, Superin-

Bruder, dem Herzog. Dieſer war, was wir
wiſſen, ein Freund der Jaͤger, der Jagdhunde, der
Frauenzimmer, der Katzen und der Eulen, aber
ein Feind ſeiner Unterthanen, und eben dadurch
eine der Haupturſachen des Partheygeiſtes, der
das arme Zweybruͤcker Land ſo elend gemacht hat.

Herzog Maximilian ſagte mir, daß er von
mir gehoͤrt habe, und mich gern perſoͤnlich kennen
moͤgte. Ich mußte mich niederſetzen, Wein trin-
ken und erzaͤhlen. Ich erzaͤhlte ohne Winkelzuͤge,
ganz frey, und ruͤgte alles gerade heraus, was
ich an dem Pfaͤlziſchen Weſen zu tadeln fand. Ich
weiß es, fuhr ich fort, daß ich mit dem kuͤnftigen
Kurfuͤrſten von Pfalzbayern rede, und eben des-
wegen rede ich frey. Gott gebe, daß Ew. Durch-
laucht die Wunden heilen moͤgen, welche ein anar-
chiſch-ariſtokratiſch-pfaffiſch-deſpotiſches Regie-
rungsſyſtem dem guten Vaterlande geſchlagen hat!
Der Herzog laͤchelte, wendete ſich etwas zur Seite,
kehrte dann wieder freundlich zu mir, und ſagte:
Wenn die Vorſehung mich dereinſt regieren laͤßt, ſo
ſollen Sie gewiß nicht mehr ſo bitter zu klagen fin-
den. — Man muß wiſſen, daß der Herzog mit
Leuten, die er ſeiner Unterredung wuͤrdiget, nicht
par Er oder Ihr ſpricht. Das thun nur die,
welche die Menſchheit und ſich in Andern nicht zu
ehren wiſſen, z. B. ein Kleveſahl, Superin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0459" n="447"/>
Bruder, dem Herzog. Die&#x017F;er war, was wir<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, ein Freund der Ja&#x0364;ger, der Jagdhunde, der<lb/>
Frauenzimmer, der Katzen und der Eulen, aber<lb/>
ein Feind &#x017F;einer Unterthanen, und eben dadurch<lb/>
eine der Hauptur&#x017F;achen des Partheygei&#x017F;tes, der<lb/>
das arme Zweybru&#x0364;cker Land &#x017F;o elend gemacht hat.</p><lb/>
        <p>Herzog <hi rendition="#g">Maximilian</hi> &#x017F;agte mir, daß er von<lb/>
mir geho&#x0364;rt habe, und mich gern per&#x017F;o&#x0364;nlich kennen<lb/>
mo&#x0364;gte. Ich mußte mich nieder&#x017F;etzen, Wein trin-<lb/>
ken und erza&#x0364;hlen. Ich erza&#x0364;hlte ohne Winkelzu&#x0364;ge,<lb/>
ganz frey, und ru&#x0364;gte alles gerade heraus, was<lb/>
ich an dem Pfa&#x0364;lzi&#x017F;chen We&#x017F;en zu tadeln fand. Ich<lb/>
weiß es, fuhr ich fort, daß ich mit dem ku&#x0364;nftigen<lb/>
Kurfu&#x0364;r&#x017F;ten von Pfalzbayern rede, und eben des-<lb/>
wegen rede ich frey. Gott gebe, daß Ew. Durch-<lb/>
laucht die Wunden heilen mo&#x0364;gen, welche ein anar-<lb/>
chi&#x017F;ch-ari&#x017F;tokrati&#x017F;ch-pfaffi&#x017F;ch-de&#x017F;poti&#x017F;ches Regie-<lb/>
rungs&#x017F;y&#x017F;tem dem guten Vaterlande ge&#x017F;chlagen hat!<lb/>
Der Herzog la&#x0364;chelte, wendete &#x017F;ich etwas zur Seite,<lb/>
kehrte dann wieder freundlich zu mir, und &#x017F;agte:<lb/>
Wenn die Vor&#x017F;ehung mich derein&#x017F;t regieren la&#x0364;ßt, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ollen Sie gewiß nicht mehr &#x017F;o bitter zu klagen fin-<lb/>
den. &#x2014; Man muß wi&#x017F;&#x017F;en, daß der Herzog mit<lb/>
Leuten, die er &#x017F;einer Unterredung wu&#x0364;rdiget, nicht<lb/><hi rendition="#aq">par</hi> <hi rendition="#g">Er</hi> oder <hi rendition="#g">Ihr</hi> &#x017F;pricht. Das thun nur die,<lb/>
welche die Men&#x017F;chheit und &#x017F;ich in Andern nicht zu<lb/>
ehren wi&#x017F;&#x017F;en, z. B. ein <hi rendition="#g">Kleve&#x017F;ahl</hi>, Superin-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[447/0459] Bruder, dem Herzog. Dieſer war, was wir wiſſen, ein Freund der Jaͤger, der Jagdhunde, der Frauenzimmer, der Katzen und der Eulen, aber ein Feind ſeiner Unterthanen, und eben dadurch eine der Haupturſachen des Partheygeiſtes, der das arme Zweybruͤcker Land ſo elend gemacht hat. Herzog Maximilian ſagte mir, daß er von mir gehoͤrt habe, und mich gern perſoͤnlich kennen moͤgte. Ich mußte mich niederſetzen, Wein trin- ken und erzaͤhlen. Ich erzaͤhlte ohne Winkelzuͤge, ganz frey, und ruͤgte alles gerade heraus, was ich an dem Pfaͤlziſchen Weſen zu tadeln fand. Ich weiß es, fuhr ich fort, daß ich mit dem kuͤnftigen Kurfuͤrſten von Pfalzbayern rede, und eben des- wegen rede ich frey. Gott gebe, daß Ew. Durch- laucht die Wunden heilen moͤgen, welche ein anar- chiſch-ariſtokratiſch-pfaffiſch-deſpotiſches Regie- rungsſyſtem dem guten Vaterlande geſchlagen hat! Der Herzog laͤchelte, wendete ſich etwas zur Seite, kehrte dann wieder freundlich zu mir, und ſagte: Wenn die Vorſehung mich dereinſt regieren laͤßt, ſo ſollen Sie gewiß nicht mehr ſo bitter zu klagen fin- den. — Man muß wiſſen, daß der Herzog mit Leuten, die er ſeiner Unterredung wuͤrdiget, nicht par Er oder Ihr ſpricht. Das thun nur die, welche die Menſchheit und ſich in Andern nicht zu ehren wiſſen, z. B. ein Kleveſahl, Superin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/459
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/459>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.