gern und konsequentern Lebensart, worauf mich rechtschaffene Freunde und eigenes Nachdenken über meine dissol[ - 2 Zeichen fehlen]te Lage geführt hatten, durch den Feld- zug aufgehalten und allen Verführungen zu einem wüsten Leben, das mit Feldzügen allemal verknüpft ist, wieder preis gegeben wurde. So wollte es aber das Schicksal; und wenn meine Leser dem ohnge- achtet sehen, daß ich -- ich will nicht sagen, besser -- doch nicht schlimmer geworden bin, als ich zu der Zeit war, da ich Halle verließ: so müssen sie, wenn sie billig seyn wollen, doch schließen, daß ich noch nicht ganz verdorben, oder aller und jeder moralischen Empfindung und Besinnung unfähig gewesen sey.
Niemand ist dem Eigenlobe mehr Feind, als ich: ich fühle zu sehr meine eigene Unwürdigkeit, und weiß, wie viel ich von der Achtung Anderer durch meine ehemalige Lebensart habe verlieren müssen: ja, ich sehe das Bestreben, diese Achtung mir wie- der ganz zu erwerben, beynahe als einen Versuch an, das Unmögliche möglich zu machen. Ich habe daher alle Hofnung dazu auch längst aufgegeben. Aber, und nicht erst von heute an, habe ich noch immer den festen Vorsatz, mein Betragen so einzurichten, daß es keinen veranlasse, mich als einen Menschen zu verschreien, der die öffentlichen Sitten beleidige, und schwache Menschenkinder durch ein böses Bey- spiel zu bösen Handlungen verleite. Wie weit ich
gern und konſequentern Lebensart, worauf mich rechtſchaffene Freunde und eigenes Nachdenken uͤber meine diſſol[ – 2 Zeichen fehlen]te Lage gefuͤhrt hatten, durch den Feld- zug aufgehalten und allen Verfuͤhrungen zu einem wuͤſten Leben, das mit Feldzuͤgen allemal verknuͤpft iſt, wieder preis gegeben wurde. So wollte es aber das Schickſal; und wenn meine Leſer dem ohnge- achtet ſehen, daß ich — ich will nicht ſagen, beſſer — doch nicht ſchlimmer geworden bin, als ich zu der Zeit war, da ich Halle verließ: ſo muͤſſen ſie, wenn ſie billig ſeyn wollen, doch ſchließen, daß ich noch nicht ganz verdorben, oder aller und jeder moraliſchen Empfindung und Beſinnung unfaͤhig geweſen ſey.
Niemand iſt dem Eigenlobe mehr Feind, als ich: ich fuͤhle zu ſehr meine eigene Unwuͤrdigkeit, und weiß, wie viel ich von der Achtung Anderer durch meine ehemalige Lebensart habe verlieren muͤſſen: ja, ich ſehe das Beſtreben, dieſe Achtung mir wie- der ganz zu erwerben, beynahe als einen Verſuch an, das Unmoͤgliche moͤglich zu machen. Ich habe daher alle Hofnung dazu auch laͤngſt aufgegeben. Aber, und nicht erſt von heute an, habe ich noch immer den feſten Vorſatz, mein Betragen ſo einzurichten, daß es keinen veranlaſſe, mich als einen Menſchen zu verſchreien, der die oͤffentlichen Sitten beleidige, und ſchwache Menſchenkinder durch ein boͤſes Bey- ſpiel zu boͤſen Handlungen verleite. Wie weit ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0014"n="2"/>
gern und konſequentern Lebensart, worauf mich<lb/>
rechtſchaffene Freunde und eigenes Nachdenken uͤber<lb/>
meine diſſol<gapunit="chars"quantity="2"/>te Lage gefuͤhrt hatten, durch den Feld-<lb/>
zug aufgehalten und allen Verfuͤhrungen zu einem<lb/>
wuͤſten Leben, das mit Feldzuͤgen allemal verknuͤpft<lb/>
iſt, wieder preis gegeben wurde. So wollte es aber<lb/>
das Schickſal; und wenn meine Leſer dem ohnge-<lb/>
achtet ſehen, daß ich — ich will nicht ſagen, <hirendition="#g">beſſer</hi><lb/>— doch nicht ſchlimmer geworden bin, als ich zu<lb/>
der Zeit war, da ich Halle verließ: ſo muͤſſen ſie, wenn<lb/>ſie billig ſeyn wollen, doch ſchließen, daß ich noch nicht<lb/>
ganz verdorben, oder aller und jeder moraliſchen<lb/>
Empfindung und Beſinnung unfaͤhig geweſen ſey.</p><lb/><p>Niemand iſt dem Eigenlobe mehr Feind, als<lb/>
ich: ich fuͤhle zu ſehr meine eigene Unwuͤrdigkeit, und<lb/>
weiß, wie viel ich von der Achtung Anderer durch<lb/>
meine ehemalige Lebensart habe verlieren muͤſſen:<lb/>
ja, ich ſehe das Beſtreben, dieſe Achtung mir wie-<lb/>
der ganz zu erwerben, beynahe als einen Verſuch<lb/>
an, das Unmoͤgliche moͤglich zu machen. Ich habe<lb/>
daher alle Hofnung dazu auch laͤngſt aufgegeben.<lb/>
Aber, und nicht erſt von heute an, habe ich noch immer<lb/>
den feſten Vorſatz, mein Betragen ſo einzurichten,<lb/>
daß es keinen veranlaſſe, mich als einen Menſchen<lb/>
zu verſchreien, der die oͤffentlichen Sitten beleidige,<lb/>
und ſchwache Menſchenkinder durch ein boͤſes Bey-<lb/>ſpiel zu boͤſen Handlungen verleite. Wie weit ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[2/0014]
gern und konſequentern Lebensart, worauf mich
rechtſchaffene Freunde und eigenes Nachdenken uͤber
meine diſſol__te Lage gefuͤhrt hatten, durch den Feld-
zug aufgehalten und allen Verfuͤhrungen zu einem
wuͤſten Leben, das mit Feldzuͤgen allemal verknuͤpft
iſt, wieder preis gegeben wurde. So wollte es aber
das Schickſal; und wenn meine Leſer dem ohnge-
achtet ſehen, daß ich — ich will nicht ſagen, beſſer
— doch nicht ſchlimmer geworden bin, als ich zu
der Zeit war, da ich Halle verließ: ſo muͤſſen ſie, wenn
ſie billig ſeyn wollen, doch ſchließen, daß ich noch nicht
ganz verdorben, oder aller und jeder moraliſchen
Empfindung und Beſinnung unfaͤhig geweſen ſey.
Niemand iſt dem Eigenlobe mehr Feind, als
ich: ich fuͤhle zu ſehr meine eigene Unwuͤrdigkeit, und
weiß, wie viel ich von der Achtung Anderer durch
meine ehemalige Lebensart habe verlieren muͤſſen:
ja, ich ſehe das Beſtreben, dieſe Achtung mir wie-
der ganz zu erwerben, beynahe als einen Verſuch
an, das Unmoͤgliche moͤglich zu machen. Ich habe
daher alle Hofnung dazu auch laͤngſt aufgegeben.
Aber, und nicht erſt von heute an, habe ich noch immer
den feſten Vorſatz, mein Betragen ſo einzurichten,
daß es keinen veranlaſſe, mich als einen Menſchen
zu verſchreien, der die oͤffentlichen Sitten beleidige,
und ſchwache Menſchenkinder durch ein boͤſes Bey-
ſpiel zu boͤſen Handlungen verleite. Wie weit ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/14>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.