Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wir die Leiden der Hitze mindern können. Aber
da wurde alles Wasser zum Kochen und Trinken
aus der Mosel geholt, und dieses war bis zum
Eckel schlammig und unrein. Das Wasser dieses
Flusses ist an sich schon ein schlechtes, garstiges
Wasser, und wurde durch das stäte Pferdeschwem-
men, das Baden und Waschen darin, noch mehr
verdorben. Man denke sich ein Wasser, worauf
der Pferdemist überall herumschwimmt; worin die
Soldaten haufenweise sich baden, und wo deren
Weiber und Menscher die schmutzigen Hemden aus-
waschen. Solches Wasser kann niemand ohne
großen Eckel trinken: und eben in dieser Sauferey[ - 7 Zeichen fehlen]
vermehrt durch jene entsetzliche Hitze, liegt wohl
die erste Ursache von der fürchterlichen Ruhr, wel-
che so viele Menschen in der preußischen Armee
weggerafft hat.

In Trier bin ich einige Male gewesen, und
habe mich nach dem Zustande der dasigen Univer-
sität erkundigt, sie aber in einer sehr traurigen
Lage angetroffen. Ehemals studierten hier Viele
aus den östreichischen Niederlanden, aber seit der
Verordnung Kaiser Josephs II, nach welcher alle
Landeskinder kaiserliche Akademieen besuchen müs-
sen, leidet Trier gar sehr. Der Ton der Trieri-
schen Studenten hat von dem gewöhnlichen Univer-
sitäten-Ton nicht das Mindeste: die Leute beneh-

wir die Leiden der Hitze mindern koͤnnen. Aber
da wurde alles Waſſer zum Kochen und Trinken
aus der Moſel geholt, und dieſes war bis zum
Eckel ſchlammig und unrein. Das Waſſer dieſes
Fluſſes iſt an ſich ſchon ein ſchlechtes, garſtiges
Waſſer, und wurde durch das ſtaͤte Pferdeſchwem-
men, das Baden und Waſchen darin, noch mehr
verdorben. Man denke ſich ein Waſſer, worauf
der Pferdemiſt uͤberall herumſchwimmt; worin die
Soldaten haufenweiſe ſich baden, und wo deren
Weiber und Menſcher die ſchmutzigen Hemden aus-
waſchen. Solches Waſſer kann niemand ohne
großen Eckel trinken: und eben in dieſer Sauferey[ – 7 Zeichen fehlen]
vermehrt durch jene entſetzliche Hitze, liegt wohl
die erſte Urſache von der fuͤrchterlichen Ruhr, wel-
che ſo viele Menſchen in der preußiſchen Armee
weggerafft hat.

In Trier bin ich einige Male geweſen, und
habe mich nach dem Zuſtande der daſigen Univer-
ſitaͤt erkundigt, ſie aber in einer ſehr traurigen
Lage angetroffen. Ehemals ſtudierten hier Viele
aus den oͤſtreichiſchen Niederlanden, aber ſeit der
Verordnung Kaiſer Joſephs II, nach welcher alle
Landeskinder kaiſerliche Akademieen beſuchen muͤſ-
ſen, leidet Trier gar ſehr. Der Ton der Trieri-
ſchen Studenten hat von dem gewoͤhnlichen Univer-
ſitaͤten-Ton nicht das Mindeſte: die Leute beneh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="93"/>
wir die Leiden der Hitze mindern ko&#x0364;nnen. Aber<lb/>
da wurde alles Wa&#x017F;&#x017F;er zum Kochen und Trinken<lb/>
aus der Mo&#x017F;el geholt, und die&#x017F;es war bis zum<lb/>
Eckel &#x017F;chlammig und unrein. Das Wa&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;es<lb/>
Flu&#x017F;&#x017F;es i&#x017F;t an &#x017F;ich &#x017F;chon ein &#x017F;chlechtes, gar&#x017F;tiges<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er, und wurde durch das &#x017F;ta&#x0364;te Pferde&#x017F;chwem-<lb/>
men, das Baden und Wa&#x017F;chen darin, noch mehr<lb/>
verdorben. Man denke &#x017F;ich ein Wa&#x017F;&#x017F;er, worauf<lb/>
der Pferdemi&#x017F;t u&#x0364;berall herum&#x017F;chwimmt; worin die<lb/>
Soldaten haufenwei&#x017F;e &#x017F;ich baden, und wo deren<lb/>
Weiber und Men&#x017F;cher die &#x017F;chmutzigen Hemden aus-<lb/>
wa&#x017F;chen. Solches Wa&#x017F;&#x017F;er kann niemand ohne<lb/>
großen Eckel trinken: und eben in die&#x017F;er Sauferey<gap unit="chars" quantity="7"/><lb/>
vermehrt durch jene ent&#x017F;etzliche Hitze, liegt wohl<lb/>
die er&#x017F;te Ur&#x017F;ache von der fu&#x0364;rchterlichen Ruhr, wel-<lb/>
che &#x017F;o viele Men&#x017F;chen in der preußi&#x017F;chen Armee<lb/>
weggerafft hat.</p><lb/>
        <p>In Trier bin ich einige Male gewe&#x017F;en, und<lb/>
habe mich nach dem Zu&#x017F;tande der da&#x017F;igen Univer-<lb/>
&#x017F;ita&#x0364;t erkundigt, &#x017F;ie aber in einer &#x017F;ehr traurigen<lb/>
Lage angetroffen. Ehemals &#x017F;tudierten hier Viele<lb/>
aus den o&#x0364;&#x017F;treichi&#x017F;chen Niederlanden, aber &#x017F;eit der<lb/>
Verordnung Kai&#x017F;er Jo&#x017F;ephs <hi rendition="#aq">II,</hi> nach welcher alle<lb/>
Landeskinder kai&#x017F;erliche Akademieen be&#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, leidet Trier gar &#x017F;ehr. Der Ton der Trieri-<lb/>
&#x017F;chen Studenten hat von dem gewo&#x0364;hnlichen Univer-<lb/>
&#x017F;ita&#x0364;ten-Ton nicht das Minde&#x017F;te: die Leute beneh-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0105] wir die Leiden der Hitze mindern koͤnnen. Aber da wurde alles Waſſer zum Kochen und Trinken aus der Moſel geholt, und dieſes war bis zum Eckel ſchlammig und unrein. Das Waſſer dieſes Fluſſes iſt an ſich ſchon ein ſchlechtes, garſtiges Waſſer, und wurde durch das ſtaͤte Pferdeſchwem- men, das Baden und Waſchen darin, noch mehr verdorben. Man denke ſich ein Waſſer, worauf der Pferdemiſt uͤberall herumſchwimmt; worin die Soldaten haufenweiſe ſich baden, und wo deren Weiber und Menſcher die ſchmutzigen Hemden aus- waſchen. Solches Waſſer kann niemand ohne großen Eckel trinken: und eben in dieſer Sauferey_______ vermehrt durch jene entſetzliche Hitze, liegt wohl die erſte Urſache von der fuͤrchterlichen Ruhr, wel- che ſo viele Menſchen in der preußiſchen Armee weggerafft hat. In Trier bin ich einige Male geweſen, und habe mich nach dem Zuſtande der daſigen Univer- ſitaͤt erkundigt, ſie aber in einer ſehr traurigen Lage angetroffen. Ehemals ſtudierten hier Viele aus den oͤſtreichiſchen Niederlanden, aber ſeit der Verordnung Kaiſer Joſephs II, nach welcher alle Landeskinder kaiſerliche Akademieen beſuchen muͤſ- ſen, leidet Trier gar ſehr. Der Ton der Trieri- ſchen Studenten hat von dem gewoͤhnlichen Univer- ſitaͤten-Ton nicht das Mindeſte: die Leute beneh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/105
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/105>, abgerufen am 23.11.2024.