Und was gewinnt man mit dem ganzen Brast von -- -- sogenannter reiner Lehre? Nirgend sieht man auf diese eifriger, als in Italien, Portu- gal und Spanien: und wo herrscht öffentliche Sicher- heit, National-Industrie, Commerz und Wohl- stand weniger als dort? Kurz, je näher bei der Kir- che, -- so sagt der Engländer -- desto ferner von Gott, und je näher bei Rom -- so sagt der Katho- lik -- desto ärgerer Christ k)! -- Doch zurück zu mir!
Ich habe die vorhin erzählten Begebenheiten auch noch anführen wollen, weil sie in Halle damals sehr bekannt waren, und weil sie doch auch zu mei-
ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, sich an diesem zu spiegeln.
k) "England liegt jämmerlich danieder: Bigotterie und Pfaffen haben den König -- JakobII -- zu Grun- de gerichtet. -- Besser ist es, sich an die irdische, als himmlische Sternseherei zu halten: und so -- bleibt es wahr: Frömmelei und Pfaffen führen alle diejenigen, die sich von ihnen beherr- schen lassen, unvermeidlich ins Elend." -- Dies schrieb die endlich selbst gewitzigte Königin, Chri- stine von Schweden an Olivekrans über die Thronrevolution in England. Man lese die Memoires concernant Christine, Reine de Suede. T. II. pag. 295. und 297. -- Eben so bedaurte Friedrich der Grosse jedes Land, dessen Regent ein Freund der Pfaffen und der Pfafferei sey.
Zweiter Theil. Aa
Und was gewinnt man mit dem ganzen Braſt von — — ſogenannter reiner Lehre? Nirgend ſieht man auf dieſe eifriger, als in Italien, Portu- gal und Spanien: und wo herrſcht oͤffentliche Sicher- heit, National-Induſtrie, Commerz und Wohl- ſtand weniger als dort? Kurz, je naͤher bei der Kir- che, — ſo ſagt der Englaͤnder — deſto ferner von Gott, und je naͤher bei Rom — ſo ſagt der Katho- lik — deſto aͤrgerer Chriſt k)! — Doch zuruͤck zu mir!
Ich habe die vorhin erzaͤhlten Begebenheiten auch noch anfuͤhren wollen, weil ſie in Halle damals ſehr bekannt waren, und weil ſie doch auch zu mei-
ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, ſich an dieſem zu ſpiegeln.
k) „England liegt jaͤmmerlich danieder: Bigotterie und Pfaffen haben den Koͤnig — JakobII — zu Grun- de gerichtet. — Beſſer iſt es, ſich an die irdiſche, als himmliſche Sternſeherei zu halten: und ſo — bleibt es wahr: Froͤmmelei und Pfaffen fuͤhren alle diejenigen, die ſich von ihnen beherr- ſchen laſſen, unvermeidlich ins Elend.“ — Dies ſchrieb die endlich ſelbſt gewitzigte Koͤnigin, Chri- ſtine von Schweden an Olivekrans uͤber die Thronrevolution in England. Man leſe die Mémoires concernant Chriſtine, Reine de Suede. T. II. pag. 295. und 297. — Eben ſo bedaurte Friedrich der Groſſe jedes Land, deſſen Regent ein Freund der Pfaffen und der Pfafferei ſey.
Zweiter Theil. Aa
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0363"n="359[361]"/>
Und was gewinnt man mit dem ganzen Braſt<lb/>
von ——ſogenannter reiner Lehre? Nirgend<lb/>ſieht man auf dieſe eifriger, als in Italien, Portu-<lb/>
gal und Spanien: und wo herrſcht oͤffentliche Sicher-<lb/>
heit, National-Induſtrie, Commerz und Wohl-<lb/>ſtand weniger als dort? Kurz, je naͤher bei der Kir-<lb/>
che, —ſo ſagt der Englaͤnder — deſto ferner von<lb/>
Gott, und je naͤher bei Rom —ſo ſagt der Katho-<lb/>
lik — deſto aͤrgerer Chriſt <noteplace="foot"n="k)">„England liegt jaͤmmerlich danieder: Bigotterie und<lb/>
Pfaffen haben den Koͤnig —<hirendition="#g">Jakob</hi><hirendition="#aq">II</hi>— zu Grun-<lb/>
de gerichtet. — Beſſer iſt es, ſich an die irdiſche, als<lb/>
himmliſche Sternſeherei zu halten: und ſo — bleibt es<lb/>
wahr: <hirendition="#g">Froͤmmelei und Pfaffen fuͤhren alle<lb/>
diejenigen</hi>, <hirendition="#g">die ſich von ihnen beherr</hi>-<lb/><hirendition="#g">ſchen laſſen</hi>, <hirendition="#g">unvermeidlich ins Elend</hi>.“—<lb/>
Dies ſchrieb die endlich ſelbſt gewitzigte Koͤnigin, <hirendition="#g">Chri</hi>-<lb/><hirendition="#g">ſtine von Schweden</hi> an <hirendition="#g">Olivekrans</hi> uͤber die<lb/>
Thronrevolution in England. Man leſe die <hirendition="#aq">Mémoires<lb/>
concernant <hirendition="#g">Chriſtine</hi>, Reine de Suede. T. II.<lb/>
pag.</hi> 295. und 297. — Eben ſo bedaurte <hirendition="#g">Friedrich<lb/>
der Groſſe</hi> jedes Land, deſſen Regent ein Freund<lb/>
der Pfaffen und der Pfafferei ſey.</note>! — Doch zuruͤck<lb/>
zu mir!</p><lb/><p>Ich habe die vorhin erzaͤhlten Begebenheiten<lb/>
auch noch anfuͤhren wollen, weil ſie in Halle damals<lb/>ſehr bekannt waren, und weil ſie doch auch zu mei-<lb/><notexml:id="note-0363"prev="#note-0362"place="foot"n="i)">ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, ſich an<lb/>
dieſem zu ſpiegeln.</note><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Zweiter Theil. Aa</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[359[361]/0363]
Und was gewinnt man mit dem ganzen Braſt
von — — ſogenannter reiner Lehre? Nirgend
ſieht man auf dieſe eifriger, als in Italien, Portu-
gal und Spanien: und wo herrſcht oͤffentliche Sicher-
heit, National-Induſtrie, Commerz und Wohl-
ſtand weniger als dort? Kurz, je naͤher bei der Kir-
che, — ſo ſagt der Englaͤnder — deſto ferner von
Gott, und je naͤher bei Rom — ſo ſagt der Katho-
lik — deſto aͤrgerer Chriſt k)! — Doch zuruͤck
zu mir!
Ich habe die vorhin erzaͤhlten Begebenheiten
auch noch anfuͤhren wollen, weil ſie in Halle damals
ſehr bekannt waren, und weil ſie doch auch zu mei-
i)
k) „England liegt jaͤmmerlich danieder: Bigotterie und
Pfaffen haben den Koͤnig — Jakob II — zu Grun-
de gerichtet. — Beſſer iſt es, ſich an die irdiſche, als
himmliſche Sternſeherei zu halten: und ſo — bleibt es
wahr: Froͤmmelei und Pfaffen fuͤhren alle
diejenigen, die ſich von ihnen beherr-
ſchen laſſen, unvermeidlich ins Elend.“ —
Dies ſchrieb die endlich ſelbſt gewitzigte Koͤnigin, Chri-
ſtine von Schweden an Olivekrans uͤber die
Thronrevolution in England. Man leſe die Mémoires
concernant Chriſtine, Reine de Suede. T. II.
pag. 295. und 297. — Eben ſo bedaurte Friedrich
der Groſſe jedes Land, deſſen Regent ein Freund
der Pfaffen und der Pfafferei ſey.
i) ein Crucifix vorhielt, mit der Vermahnung, ſich an
dieſem zu ſpiegeln.
Zweiter Theil. Aa
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 359[361]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/363>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.