Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zu Jena kam ich gegen Abend an, und trat
im halben Mond ab. Da ich hier gar keine Bursche
antraf, ließ ich mich nach dem Abendessen auf den
Fürstenkeller führen, wovon ich schon vieles gehört
hatte. Ich fand da einen ganzen Haufen Studen-
ten, welche mir alle unbekannt waren. Ich forderte
Bier, und rauchte meine Pfeiffe an. Ein Student
trat zu mir, und fragte; Der Herr ist gewiß
Bursch?

Ich: Natürlich!

Er: Woher? -- von Halle?

Ich: Nein, von Gießen!

Er: Das ist brav: wie ists denn in Gießen?
Alles noch flüchtig?

Ich: O ja, fidel!

Er: Recht so! Wollen Sie hier bleiben?

Ich: Nein, ich will mich hier nur besehen.

Er: Schön! -- Hier können Sie den Kom-
ment recht lernen. Sapperment! Sie werden die
Reise nicht bereuen!

Ich: Das glaub ich auch: hab' immer viel vom
Jenaischen Komment gehalten!

Er: (nimmt seinen Krug) a bonne!

Ich: (gleichfalls m[it] dem Krug) Schmollis!

Ich empfehle mich deiner Freundschaft, heiß Lauk-
hard, und bin aus der Pfalz.


Zu Jena kam ich gegen Abend an, und trat
im halben Mond ab. Da ich hier gar keine Burſche
antraf, ließ ich mich nach dem Abendeſſen auf den
Fuͤrſtenkeller fuͤhren, wovon ich ſchon vieles gehoͤrt
hatte. Ich fand da einen ganzen Haufen Studen-
ten, welche mir alle unbekannt waren. Ich forderte
Bier, und rauchte meine Pfeiffe an. Ein Student
trat zu mir, und fragte; Der Herr iſt gewiß
Burſch?

Ich: Natuͤrlich!

Er: Woher? — von Halle?

Ich: Nein, von Gießen!

Er: Das iſt brav: wie iſts denn in Gießen?
Alles noch fluͤchtig?

Ich: O ja, fidel!

Er: Recht ſo! Wollen Sie hier bleiben?

Ich: Nein, ich will mich hier nur beſehen.

Er: Schoͤn! — Hier koͤnnen Sie den Kom-
ment recht lernen. Sapperment! Sie werden die
Reiſe nicht bereuen!

Ich: Das glaub ich auch: hab' immer viel vom
Jenaiſchen Komment gehalten!

Er: (nimmt ſeinen Krug) à bonne!

Ich: (gleichfalls m[it] dem Krug) Schmollis!

Ich empfehle mich deiner Freundſchaft, heiß Lauk-
hard, und bin aus der Pfalz.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0204" n="190"/>
        <p>Zu Jena kam ich gegen Abend an, und trat<lb/>
im halben Mond ab. Da ich hier gar keine Bur&#x017F;che<lb/>
antraf, ließ ich mich nach dem Abende&#x017F;&#x017F;en auf den<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tenkeller fu&#x0364;hren, wovon ich &#x017F;chon vieles geho&#x0364;rt<lb/>
hatte. Ich fand da einen ganzen Haufen Studen-<lb/>
ten, welche mir alle unbekannt waren. Ich forderte<lb/>
Bier, und rauchte meine Pfeiffe an. Ein Student<lb/>
trat zu mir, und fragte; Der Herr i&#x017F;t gewiß<lb/>
Bur&#x017F;ch?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Natu&#x0364;rlich!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Woher? &#x2014; von Halle?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Nein, von Gießen!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Das i&#x017F;t brav: wie i&#x017F;ts denn in Gießen?<lb/>
Alles noch flu&#x0364;chtig?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: O ja, fidel!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Recht &#x017F;o! Wollen Sie hier bleiben?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Nein, ich will mich hier nur be&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: Scho&#x0364;n! &#x2014; Hier ko&#x0364;nnen Sie den Kom-<lb/>
ment recht lernen. Sapperment! Sie werden die<lb/>
Rei&#x017F;e nicht bereuen!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Das glaub ich auch: hab' immer viel vom<lb/>
Jenai&#x017F;chen Komment gehalten!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Er</hi>: (nimmt &#x017F;einen Krug) <hi rendition="#aq">à bonne!</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: (gleichfalls m<supplied>it</supplied> dem Krug) Schmollis!</p><lb/>
        <p>Ich empfehle mich deiner Freund&#x017F;chaft, heiß Lauk-<lb/>
hard, und bin aus der Pfalz.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0204] Zu Jena kam ich gegen Abend an, und trat im halben Mond ab. Da ich hier gar keine Burſche antraf, ließ ich mich nach dem Abendeſſen auf den Fuͤrſtenkeller fuͤhren, wovon ich ſchon vieles gehoͤrt hatte. Ich fand da einen ganzen Haufen Studen- ten, welche mir alle unbekannt waren. Ich forderte Bier, und rauchte meine Pfeiffe an. Ein Student trat zu mir, und fragte; Der Herr iſt gewiß Burſch? Ich: Natuͤrlich! Er: Woher? — von Halle? Ich: Nein, von Gießen! Er: Das iſt brav: wie iſts denn in Gießen? Alles noch fluͤchtig? Ich: O ja, fidel! Er: Recht ſo! Wollen Sie hier bleiben? Ich: Nein, ich will mich hier nur beſehen. Er: Schoͤn! — Hier koͤnnen Sie den Kom- ment recht lernen. Sapperment! Sie werden die Reiſe nicht bereuen! Ich: Das glaub ich auch: hab' immer viel vom Jenaiſchen Komment gehalten! Er: (nimmt ſeinen Krug) à bonne! Ich: (gleichfalls mit dem Krug) Schmollis! Ich empfehle mich deiner Freundſchaft, heiß Lauk- hard, und bin aus der Pfalz.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/204
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/204>, abgerufen am 16.02.2025.