es, in dem Gedränge zu promeniren, und schmach- tender oder frecher wurde mir in Eile als einem jungen Mannsbilde allerlei Theilnahme ausgedrückt. Zuweilen gab es wirklich schöne Geschöpfe darunter, und der Schließer machte mir stets einen schlechten Eindruck, wenn er ohne allen Unterschied jegliche Aeußerung grob zur Ruhe wieß. Freilich war der Mann abgehärtet; ich sprach ihn zuweilen, und er sagte stets mit einem Fluche: das Pack taugt all nichts, erst haben sie sich auf der Straße herum- getrieben, ach da thun sie unschuldig, wir lassen sie wieder laufen, dann kommen sie zum zweiten Male, nun ist's schon schlimmer, und so drei, vier Mal fort, bis sie zum Zuchthause reif sind, und die Hübschesten sind immer die Aergsten. -- Es gab immer eine viertelstündige Unterhaltung -- jetzt gäb's eine längere -- wenn sie auf den Hof gelassen wur- den, den ich von meinem Fenster sah; laufen mochte keine, Frauenzimmer sind nicht für Bewegung; sie zankten sich um die Schattenplätzchen, auch die Häß- lichste, dem Gefängniß tief Verlorne, mochte den Teint nicht aussetzen. Die Alten zerrten, die Jun- gen neckten, sehr Viele hatten stets ein Töpfchen
es, in dem Gedränge zu promeniren, und ſchmach- tender oder frecher wurde mir in Eile als einem jungen Mannsbilde allerlei Theilnahme ausgedrückt. Zuweilen gab es wirklich ſchöne Geſchöpfe darunter, und der Schließer machte mir ſtets einen ſchlechten Eindruck, wenn er ohne allen Unterſchied jegliche Aeußerung grob zur Ruhe wieß. Freilich war der Mann abgehärtet; ich ſprach ihn zuweilen, und er ſagte ſtets mit einem Fluche: das Pack taugt all nichts, erſt haben ſie ſich auf der Straße herum- getrieben, ach da thun ſie unſchuldig, wir laſſen ſie wieder laufen, dann kommen ſie zum zweiten Male, nun iſt’s ſchon ſchlimmer, und ſo drei, vier Mal fort, bis ſie zum Zuchthauſe reif ſind, und die Hübſcheſten ſind immer die Aergſten. — Es gab immer eine viertelſtündige Unterhaltung — jetzt gäb’s eine längere — wenn ſie auf den Hof gelaſſen wur- den, den ich von meinem Fenſter ſah; laufen mochte keine, Frauenzimmer ſind nicht für Bewegung; ſie zankten ſich um die Schattenplätzchen, auch die Häß- lichſte, dem Gefängniß tief Verlorne, mochte den Teint nicht ausſetzen. Die Alten zerrten, die Jun- gen neckten, ſehr Viele hatten ſtets ein Töpfchen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0096"n="88"/>
es, in dem Gedränge zu promeniren, und ſchmach-<lb/>
tender oder frecher wurde mir in Eile als einem<lb/>
jungen Mannsbilde allerlei Theilnahme ausgedrückt.<lb/>
Zuweilen gab es wirklich ſchöne Geſchöpfe darunter,<lb/>
und der Schließer machte mir ſtets einen ſchlechten<lb/>
Eindruck, wenn er ohne allen Unterſchied jegliche<lb/>
Aeußerung grob zur Ruhe wieß. Freilich war der<lb/>
Mann abgehärtet; ich ſprach ihn zuweilen, und er<lb/>ſagte ſtets mit einem Fluche: das Pack taugt all<lb/>
nichts, erſt haben ſie ſich auf der Straße herum-<lb/>
getrieben, ach da thun ſie unſchuldig, wir laſſen<lb/>ſie wieder laufen, dann kommen ſie zum zweiten<lb/>
Male, nun iſt’s ſchon ſchlimmer, und ſo drei, vier<lb/>
Mal fort, bis ſie zum Zuchthauſe reif ſind, und<lb/>
die Hübſcheſten ſind immer die Aergſten. — Es gab<lb/>
immer eine viertelſtündige Unterhaltung — jetzt gäb’s<lb/>
eine längere — wenn ſie auf den Hof gelaſſen wur-<lb/>
den, den ich von meinem Fenſter ſah; laufen mochte<lb/>
keine, Frauenzimmer ſind nicht für Bewegung; ſie<lb/>
zankten ſich um die Schattenplätzchen, auch die Häß-<lb/>
lichſte, dem Gefängniß tief Verlorne, mochte den<lb/>
Teint nicht ausſetzen. Die Alten zerrten, die Jun-<lb/>
gen neckten, ſehr Viele hatten ſtets ein Töpfchen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[88/0096]
es, in dem Gedränge zu promeniren, und ſchmach-
tender oder frecher wurde mir in Eile als einem
jungen Mannsbilde allerlei Theilnahme ausgedrückt.
Zuweilen gab es wirklich ſchöne Geſchöpfe darunter,
und der Schließer machte mir ſtets einen ſchlechten
Eindruck, wenn er ohne allen Unterſchied jegliche
Aeußerung grob zur Ruhe wieß. Freilich war der
Mann abgehärtet; ich ſprach ihn zuweilen, und er
ſagte ſtets mit einem Fluche: das Pack taugt all
nichts, erſt haben ſie ſich auf der Straße herum-
getrieben, ach da thun ſie unſchuldig, wir laſſen
ſie wieder laufen, dann kommen ſie zum zweiten
Male, nun iſt’s ſchon ſchlimmer, und ſo drei, vier
Mal fort, bis ſie zum Zuchthauſe reif ſind, und
die Hübſcheſten ſind immer die Aergſten. — Es gab
immer eine viertelſtündige Unterhaltung — jetzt gäb’s
eine längere — wenn ſie auf den Hof gelaſſen wur-
den, den ich von meinem Fenſter ſah; laufen mochte
keine, Frauenzimmer ſind nicht für Bewegung; ſie
zankten ſich um die Schattenplätzchen, auch die Häß-
lichſte, dem Gefängniß tief Verlorne, mochte den
Teint nicht ausſetzen. Die Alten zerrten, die Jun-
gen neckten, ſehr Viele hatten ſtets ein Töpfchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/96>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.