ein halbes tete-a-tete mit Frau van Wälen, da- mit ich die Schlüssel erhielte. Sie schien mir un- ruhig, und zu meinem Erstaunen wagte Tallon die wunderlichsten Sticheleien, als ob er die gestrige Spitzendame gesprochen, und meinen Giacomo aus- spionirt habe. Man muß so bornirt für nichts Jn- teresse haben als für politisches Gewäsch, wie dieser Wälen, um so unberührt zu bleiben, wie er bleibt.
Endlich konnte mir Frau van Wälen zuflüstern, wir könnten uns nicht sehen, die Schlüssel seien spurlos fort, sie argwöhne Alles gegen diesen Tallon, der aus dem Weg geräumt werden müsse.
Wie ein ruhiger feuerspeiender Berg, in dessen Jnnern ungesehn fulminante Ausbrüche bereit liegen, erschien mir die Frau.
Am andern Morgen bewaffnete ich Giacomo tüchtig, der sich so ungeschickt anstellte, daß eine halbe Stunde Zeit darüber vertrödelt wurde, nahm einen handfesten Kutscher und fuhr mit Leopold nach der Hügellehne von Waterloo hinaus. Wälen's und Tallon waren schon da, wir sahen sie aus der Ferne auf dem Hügel stehn, und -- zwei Kerle sprangen aus dem nahen Gehölz, hoben blitzschnell Margarita
3*
ein halbes tête-à-tête mit Frau van Wälen, da- mit ich die Schlüſſel erhielte. Sie ſchien mir un- ruhig, und zu meinem Erſtaunen wagte Tallon die wunderlichſten Sticheleien, als ob er die geſtrige Spitzendame geſprochen, und meinen Giacomo aus- ſpionirt habe. Man muß ſo bornirt für nichts Jn- tereſſe haben als für politiſches Gewäſch, wie dieſer Wälen, um ſo unberührt zu bleiben, wie er bleibt.
Endlich konnte mir Frau van Wälen zuflüſtern, wir könnten uns nicht ſehen, die Schlüſſel ſeien ſpurlos fort, ſie argwöhne Alles gegen dieſen Tallon, der aus dem Weg geräumt werden müſſe.
Wie ein ruhiger feuerſpeiender Berg, in deſſen Jnnern ungeſehn fulminante Ausbrüche bereit liegen, erſchien mir die Frau.
Am andern Morgen bewaffnete ich Giacomo tüchtig, der ſich ſo ungeſchickt anſtellte, daß eine halbe Stunde Zeit darüber vertrödelt wurde, nahm einen handfeſten Kutſcher und fuhr mit Leopold nach der Hügellehne von Waterloo hinaus. Wälen’s und Tallon waren ſchon da, wir ſahen ſie aus der Ferne auf dem Hügel ſtehn, und — zwei Kerle ſprangen aus dem nahen Gehölz, hoben blitzſchnell Margarita
3*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0065"n="57"/>
ein halbes <hirendition="#aq">tête-à-tête</hi> mit Frau van Wälen, da-<lb/>
mit ich die Schlüſſel erhielte. Sie ſchien mir un-<lb/>
ruhig, und zu meinem Erſtaunen wagte Tallon die<lb/>
wunderlichſten Sticheleien, als ob er die geſtrige<lb/>
Spitzendame geſprochen, und meinen Giacomo aus-<lb/>ſpionirt habe. Man muß ſo bornirt für nichts Jn-<lb/>
tereſſe haben als für politiſches Gewäſch, wie dieſer<lb/>
Wälen, um ſo unberührt zu bleiben, wie er bleibt.</p><lb/><p>Endlich konnte mir Frau van Wälen zuflüſtern,<lb/>
wir könnten uns nicht ſehen, die Schlüſſel ſeien<lb/>ſpurlos fort, ſie argwöhne Alles gegen dieſen Tallon,<lb/>
der aus dem Weg geräumt werden müſſe.</p><lb/><p>Wie ein ruhiger feuerſpeiender Berg, in deſſen<lb/>
Jnnern ungeſehn fulminante Ausbrüche bereit liegen,<lb/>
erſchien mir die Frau.</p><lb/><p>Am andern Morgen bewaffnete ich Giacomo<lb/>
tüchtig, der ſich ſo ungeſchickt anſtellte, daß eine<lb/>
halbe Stunde Zeit darüber vertrödelt wurde, nahm<lb/>
einen handfeſten Kutſcher und fuhr mit Leopold nach<lb/>
der Hügellehne von Waterloo hinaus. Wälen’s und<lb/>
Tallon waren ſchon da, wir ſahen ſie aus der Ferne<lb/>
auf dem Hügel ſtehn, und — zwei Kerle ſprangen<lb/>
aus dem nahen Gehölz, hoben blitzſchnell Margarita<lb/><fwplace="bottom"type="sig">3*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[57/0065]
ein halbes tête-à-tête mit Frau van Wälen, da-
mit ich die Schlüſſel erhielte. Sie ſchien mir un-
ruhig, und zu meinem Erſtaunen wagte Tallon die
wunderlichſten Sticheleien, als ob er die geſtrige
Spitzendame geſprochen, und meinen Giacomo aus-
ſpionirt habe. Man muß ſo bornirt für nichts Jn-
tereſſe haben als für politiſches Gewäſch, wie dieſer
Wälen, um ſo unberührt zu bleiben, wie er bleibt.
Endlich konnte mir Frau van Wälen zuflüſtern,
wir könnten uns nicht ſehen, die Schlüſſel ſeien
ſpurlos fort, ſie argwöhne Alles gegen dieſen Tallon,
der aus dem Weg geräumt werden müſſe.
Wie ein ruhiger feuerſpeiender Berg, in deſſen
Jnnern ungeſehn fulminante Ausbrüche bereit liegen,
erſchien mir die Frau.
Am andern Morgen bewaffnete ich Giacomo
tüchtig, der ſich ſo ungeſchickt anſtellte, daß eine
halbe Stunde Zeit darüber vertrödelt wurde, nahm
einen handfeſten Kutſcher und fuhr mit Leopold nach
der Hügellehne von Waterloo hinaus. Wälen’s und
Tallon waren ſchon da, wir ſahen ſie aus der Ferne
auf dem Hügel ſtehn, und — zwei Kerle ſprangen
aus dem nahen Gehölz, hoben blitzſchnell Margarita
3*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/65>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
