Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge- nüge "Du bekommst etwas zu essen" -- oder "Du wirst Dich bescheiden lernen" diese Freudenatome halten auch mich am Leben. Zum Beispiele, daß ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber viel Stückchen. Jch kann wieder schreiben. -- Jn jenem Weh der Abgeschlossenheit, was mir so thrä- nenreich war im damaligen Gefängnisse, da saß ich denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu meinem Jnquirenten beschieden wurde. Jst's Frei- heit? weiter dachte ich damals nichts, so viel Spiel- raum war damals noch gegeben -- wie lange ist der fort! Und der Wärter war so gutmüthig, auf die Möglichkeit einzugehn, und zu sagen: 's muß wohl noch nicht so weit sein. -- Der Jnquirent empfing mich ernstfreundlich, und deutete mit der Hand seitwärts auf den Hintergrund des Zimmers. Eine Dame stand da, Gesichter, Gedanken stürzten übereinander in meinem Herzen, ich fand's: es war Camilla, die ich in solcher Situation zu begrüßen hatte. Welch ein Gemisch von Empfindungen! Das vortreffliche Mädchen hatte in Grünschloß erfahren, was mir begegnet sei, hatte sich ohne Weiteres selbst-
Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge- nüge „Du bekommſt etwas zu eſſen“ — oder „Du wirſt Dich beſcheiden lernen“ dieſe Freudenatome halten auch mich am Leben. Zum Beiſpiele, daß ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber viel Stückchen. Jch kann wieder ſchreiben. — Jn jenem Weh der Abgeſchloſſenheit, was mir ſo thrä- nenreich war im damaligen Gefängniſſe, da ſaß ich denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu meinem Jnquirenten beſchieden wurde. Jſt’s Frei- heit? weiter dachte ich damals nichts, ſo viel Spiel- raum war damals noch gegeben — wie lange iſt der fort! Und der Wärter war ſo gutmüthig, auf die Möglichkeit einzugehn, und zu ſagen: ’s muß wohl noch nicht ſo weit ſein. — Der Jnquirent empfing mich ernſtfreundlich, und deutete mit der Hand ſeitwärts auf den Hintergrund des Zimmers. Eine Dame ſtand da, Geſichter, Gedanken ſtürzten übereinander in meinem Herzen, ich fand’s: es war Camilla, die ich in ſolcher Situation zu begrüßen hatte. Welch ein Gemiſch von Empfindungen! Das vortreffliche Mädchen hatte in Grünſchloß erfahren, was mir begegnet ſei, hatte ſich ohne Weiteres ſelbſt-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0104"n="96"/>
Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge-<lb/>
nüge „Du bekommſt etwas zu eſſen“— oder „Du<lb/>
wirſt Dich beſcheiden lernen“ dieſe Freudenatome<lb/>
halten auch mich am Leben. Zum Beiſpiele, daß<lb/>
ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber<lb/>
viel Stückchen. Jch kann wieder ſchreiben. — Jn<lb/>
jenem Weh der Abgeſchloſſenheit, was mir ſo thrä-<lb/>
nenreich war im damaligen Gefängniſſe, da ſaß ich<lb/>
denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu<lb/>
meinem Jnquirenten beſchieden wurde. Jſt’s Frei-<lb/>
heit? weiter dachte ich damals nichts, ſo viel Spiel-<lb/>
raum war damals noch gegeben — wie lange iſt<lb/>
der fort! Und der Wärter war ſo gutmüthig, auf<lb/>
die Möglichkeit einzugehn, und zu ſagen: ’s muß<lb/>
wohl noch nicht ſo weit ſein. — Der Jnquirent<lb/>
empfing mich ernſtfreundlich, und deutete mit der<lb/>
Hand ſeitwärts auf den Hintergrund des Zimmers.<lb/>
Eine Dame ſtand da, Geſichter, Gedanken ſtürzten<lb/>
übereinander in meinem Herzen, ich fand’s: es war<lb/>
Camilla, die ich in ſolcher Situation zu begrüßen<lb/>
hatte. Welch ein Gemiſch von Empfindungen! Das<lb/>
vortreffliche Mädchen hatte in Grünſchloß erfahren,<lb/>
was mir begegnet ſei, hatte ſich ohne Weiteres ſelbſt-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[96/0104]
Wendung oder Regung einmal empfinde, das Ge-
nüge „Du bekommſt etwas zu eſſen“ — oder „Du
wirſt Dich beſcheiden lernen“ dieſe Freudenatome
halten auch mich am Leben. Zum Beiſpiele, daß
ich wieder Papier habe, lauter kleine Stückchen, aber
viel Stückchen. Jch kann wieder ſchreiben. — Jn
jenem Weh der Abgeſchloſſenheit, was mir ſo thrä-
nenreich war im damaligen Gefängniſſe, da ſaß ich
denn eines Tages brütend und traurig, als ich zu
meinem Jnquirenten beſchieden wurde. Jſt’s Frei-
heit? weiter dachte ich damals nichts, ſo viel Spiel-
raum war damals noch gegeben — wie lange iſt
der fort! Und der Wärter war ſo gutmüthig, auf
die Möglichkeit einzugehn, und zu ſagen: ’s muß
wohl noch nicht ſo weit ſein. — Der Jnquirent
empfing mich ernſtfreundlich, und deutete mit der
Hand ſeitwärts auf den Hintergrund des Zimmers.
Eine Dame ſtand da, Geſichter, Gedanken ſtürzten
übereinander in meinem Herzen, ich fand’s: es war
Camilla, die ich in ſolcher Situation zu begrüßen
hatte. Welch ein Gemiſch von Empfindungen! Das
vortreffliche Mädchen hatte in Grünſchloß erfahren,
was mir begegnet ſei, hatte ſich ohne Weiteres ſelbſt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/104>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.